ࡱ> e7bjbj{{L-n\n\A~P~P ^ ^Z^Z^Z^n^n^n^8^L_n^bj0c(XcXcXcfff$84IZ^ff"f"ff ^ ^XcXc>flllfB ^8XcZ^XclfllB^Xc@_ k|0""k""Z^Klffflfffffff"fffffffff~PR \: SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKW ZAMWIENIA POSTPOWANIE O UDZIELENIE ZAMWIENIA PUBLICZNEGO NA ROBOTY BUDOWLANE PROWADZONE WTRYBIE PRZETARGU NIEOGRANICZONEGO owarto[ci mniejszej ni| kwoty okre[lone w przepisach wydanych napodstawie art. 11 ust. 8 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r.  PrawozamwieD publicznych (DZ.U. z 2018 r, poz. 1986 z pzn. zm.) - zwanej dalej ustaw Przetarg nieograniczony na opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej wraz z realizacj w systemie  zaprojektuj i wybuduj zadania pn.  Budowa Wi[lanej Trasy Rowerowe (R-9) na terenie Gminy Pelplin w ramach projektu  Pomorskie Trasy Rowerowe o znaczeniu midzynarodowym R10 i Wi[lana Trasa Rowerowa R9  Partnerstwo Miasta Tczewa Inwestycja bdzie realizowana w ramach RPO WP na lata 2014-2020, Osi Priorytetowej 8 Konwersja, DziaBania 8.4 Wsparcie atrakcyjno[ci walorw dziedzictwa przyrodniczego wspBfinansowanego z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego. Sygnatura akt: RIK.271.25.2018 Zamawiajcy: Gmina Pelplin, Pl. Grunwaldzki 4 83-130 Pelplin REGON 191675333 NIP 593 10 05 137 Nr konta bankowego: 62 8342 0009 2000 0358 2000 0004 Strona internetowa zamawiajcego: www.pelplin.pl Referat Prowadzcy postpowanie: Referat Inwestycji i Gospodarki Komunalnej Osoby do kontaktu: BartBomiej Krajnik, Emilia Recka Nr tel: 58 536 1261 w.38 strona internetowa:  HYPERLINK "http://www.pelplin.pl/"www.pelplin.pl email:  HYPERLINK "mailto:inwestycje@pelplin.pl" inwestycje@pelplin.pl,  HYPERLINK "mailto:erecka@pelplin.pl" erecka@pelplin.pl Godziny urzdowania: poniedziaBek, wtorek, czwartek 7.30  15.30 [roda 7.30-17.00; pitek 7.30-14.00 ZATWIERDZAM & & & & & & & & & .. SporzdziBa od str. 1 do str. 47 & & & & & & & .. Tryb udzielenia zamwienia publicznego oraz miejsca, wktrych zostaBo zamieszczone ogBoszenie ozamwieniu Postpowanie o udzielanie zamwienia publicznego prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamwieD publicznych (Dz.U. z 2018 r, poz. 1986 z pzn. zm.) oraz aktw wykonawczych do ustawy. Opis przedmiotu zamwienia Przedmiotem zamwienia jest wykonanie w systemie  zaprojektuj i wybuduj zadania pn.  Budowa Wi[lanej Trasy Rowerowe (R-9) na terenie Gminy Pelplin w ramach projektu  Pomorskie Trasy Rowerowe o znaczeniu midzynarodowym R10 i Wi[lana Trasa Rowerowa R9  Partnerstwo Miasta Tczewa polegajcego na zagospodarowaniu drogi rowerowej oraz rowerowych miejsc postojowych zlokalizowanych w cigu trasy rowerowej o znaczeniu midzynarodowym  Wi[lana Trasa Rowerowa (R-9), na terenie gminy Pelplin. Zakres opracowania dokumentacji projektowej oraz realizacji inwestycji obejmuje: budow drogi rowerowej o nawierzchni asfaltowej o szeroko[ci 2,5m dBugo[ci ok. 760 m, na pBce waBu przeciwpowodziowego, na dziaBce nr 238 obr. MidzyB|, wraz z monta|em elementw maBej architektury i wykonanie oznakowania drogi rowerowej na tym odcinku; wykonaniu rowerowego miejsca postojowego w miejscowo[ci MidzyB|, dz. nr 104/11, wyposa|onego w niezbdn infrastruktur rowerow oraz elementy maBej architektury; wykonaniu rowerowego miejsca postojowego w miejscowo[ci MaBe Walichnowy, dz. nr 83/1, wyposa|onego w niezbdn infrastruktur rowerow oraz elementy maBej architektury; budow wzBa sanitarnego, skBadajcego si z dwch toalet oraz prysznica na dziaBce nr 81/3, obr. MaBe Walichnowy; budow przyBcza wodno-kanalizacyjnego i elektroenergetycznego na dziaBce nr 81/3, obr. MaBe Walichnowy wykonanie o[wietlenia miejsc postojowych oraz elementw do[wietlajcych lub odznaczajcych trasy rowerow; wykonanie oznakowania trasy rowerowej na caBym odcinku przebiegajcym przez Gmin Pelplin. Przedmiot zamwienia zostaB szczegBowo opisany w programie funkcjonalno  u|ytkowym (wraz z zaBcznikiem graficznym) stanowicym zaBcznik Nr 9 do SIWZ. Infrastruktura powstaBa w ramach inwestycji ma by wykonana jednolicie ze standardami przyjtymi dla Pomorskich Tras Rowerowych oraz zgodnie ze standardami technicznymi ujtymi w opracowaniach:  Rekomendacje dotyczce technologii budowy tras rowerowych po waBach wi[lanych (zaBcznik nr 10 do SIWZ),  Pomorskie Trasy Rowerowe  koncepcja oznakowania trasy R-10 iWi[lanej Trasy Rowerowej (R-9) (zaBcznik nr 11 do SIWZ),  Pomorskie Trasy Rowerowe  koncepcja zagospodarowania miejsc postojowych (zaBcznik nr 12 do SIWZ) oraz  Katalog rozwizaD moduBowej infrastruktury rowerowej (zaBcznik nr 13 do SIWZ). Wykonawca jest zobowizany wykona wszystkie nie ujte w programie funkcjonalno  u|ytkowym prace, ktre s niezbdne do prawidBowego i zgodnego z przeznaczeniem funkcjonowania obiektw bdcych przedmiotem zamwienia oraz wymagane obowizujcymi przepisami prawa. Inwestycja realizowana w ramach przedsiwzicia  Pomorskie Trasy Rowerowe o znaczeniu midzynarodowym R-10 i Wi[lana Trasa Rowerowa (R-9) w wojewdztwie pomorskim realizowanego przez Departament Turystyki i Promocji Urzdu MarszaBkowskiego Wojewdztwa Pomorskiego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Wojewdztwa Pomorskiego na lata 2014-2020. 1. Zakres rzeczowy przedmiotu zamwienia obejmuje Faza I - DOKUMENTACJA PROJEKTOWA - wykonanie kompletnej dokumentacji projektowej uzgodnionej z Zamawiajcym oraz uzyskanie wszystkich koniecznych decyzji oraz uzgodnieD, obejmujcych: budow drogi rowerowej o nawierzchni asfaltowej o szeroko[ci 2,5m dBugo[ci ok. 760 m, na pBce waBu przeciwpowodziowego, na dziaBce nr 238 obr. MidzyB|, wraz z monta|em elementw maBej architektury (Bawka) i wykonanie oznakowania drogi rowerowej na tym odcinku; wykonanie rowerowego miejsca postojowego w miejscowo[ci MidzyB|, dz. nr 104/11, w tym urzdzeniu nawierzchni z luznego kruszywa (np. otoczaki), nawierzchni trawiastej nieutwardzonej oraz nawierzchni z drewnianych desek na legarach; monta|u elementw maBej architektury, tj. wiata, BawostB, Bawka, 7 stojakw rowerowych, przybornik rowerowy, kosz na [mieci, tablicy informacyjno - promocyjnej; wykonanie rowerowego miejsca postojowego w miejscowo[ci MaBe Walichnowy, dz. nr 83/1, w tym urzdzeniu nawierzchni z granitowej kostki brukowej, nawierzchni z luznego kruszywa (np. otoczaki), nawierzchni trawiastej nieutwardzonej oraz nawierzchni z drewnianych desek na legarach; monta|u elementw maBej architektury, tj. 5 wiat, 7 BawostoBw, 1 Bawka pojedyDcza, 26 stojakw rowerowych, przybornika rowerowego, 6 koszy na [mieci, 3 tablic informacyjno - promocyjnych; budow wzBa sanitarnego, skBadajcego si z dwch toalet oraz prysznica na dziaBce nr 81/3, obr. MaBe Walichnowy; budow przyBcza wodno - kanalizacyjnego i elektroenergetycznego na dziaBce nr 81/3, obr. MaBe Walichnowy wykonanie o[wietlenia miejsc postojowych oraz elementw do[wietlajcych lub odznaczajcych trasy rowerow; - wykonanie projektu oznakowania trasy rowerowej na caBym odcinku przebiegajcym przez Gmin Pelplin na podstawie opracowania  Koncepcja oznakowania tras rowerowych w ramach przedsiwzicia strategicznego  Pomorskie trasy rowerowe o znaczeniu midzynarodowym R-10 i  Wi[lana Trasa Rowerowa R-9 wraz z uzyskaniem wszystkich koniecznych opinii, uzgodnieD i decyzji. Faza projektowa realizowana bdzie w dwch etapach: Etap I: opracowanie wstpnej koncepcji projektowej i przedBo|enia jej do akceptacji Zamawiajcego. Zamawiajcy w terminie 14 dni od daty przedBo|enia wstpnej koncepcji projektowej uprawniony jest do wniesienia ewentualnych uwag, ktre musi uwzgldni Wykonawca. Wykonawca ma obowizek uzgodni z Zamawiajcym dobr materiaBw budowlanych i technologii oraz standardu wykoDczenia w rozwizaniach projektowych. Etap II: opracowanie dokumentacji projektowo  kosztorysowej wykonanej w oparciu o zaakceptowan przez Zamawiajcego koncepcj. Na powy|sze opracowanie skBada si: pozyskanie map do celw projektowych; uzyskanie decyzji o lokalizacji inwestycji celu publicznego; ewentualne uzgodnienia przebudowy sieci kolidujcych z planowanym zagospodarowaniem; uzyskanie decyzji pozwolenia na budow lub zgBoszenie robt budowlanych (wzale|no[ci od rodzaju wymaganego prawem dokumentu) dla planowanej inwestycji, w tym uzyskanie wszelkich uzgodnieD, opinii ipozwoleD; opracowanie dokumentacji projektowej (projekt budowlany i wykonawczy w zakresie okre[lonym obowizujcymi przepisami  w 6 egz., informacja dotyczca bezpieczeDstwa i ochrony zdrowia w przypadku gdy jej opracowanie jest wymagane na podstawie odrbnych przepisw) w rozbiciu na poszczeglne bran|e; wykonanie przedmiaru robt, kosztorysu inwestorskiego, specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robt w ilo[ci  3 szt.  w rozbiciu na poszczeglne bran|e; opracowanie i zatwierdzenie organizacji ruchu zastpczego; opracowanie i zatwierdzenie staBej organizacji ruchu; opracowanie dokumentacji powykonawczej; uzyskanie w imieniu zamawiajcego ostatecznej decyzji pozwolenia na u|ytkowanie je|eli takowe jest wymagane. W etapie II nale|y rwnie| opracowa i zatwierdzi projekt oznakowania trasy rowerowej na caBym odcinku przebiegajcym przez Gmin Pelplin, na podstawie opracowania  Koncepcja oznakowania tras rowerowych w ramach przedsiwzicia strategicznego  Pomorskie trasy rowerowe o znaczeniu midzynarodowym R-10 i  Wi[lana Trasa Rowerowa R-9 . Projekt przedstawi do akceptacji Zamawiajcego. Nale|y uzyska wszystkie konieczne opinie, uzgodnienia i decyzje do projektu oznakowania. Wykonawca zobowizany jest do wykonania badaD gruntowo  wodnych w niezbdnym zakresie. Opisujc przedmiot objty niniejsz dokumentacj nale|y przestrzega zakazu wskazywania w opisie znakw towarowych, patentw lub pochodzenia, chyba |e jest to uzasadnione jego specyfik lub nie mo|na go opisa za pomoc dostatecznie dokBadnych okre[leD (np. cechy techniczne, jako[ciowe, itp.) a wskazaniu takiemu towarzysz wyrazy  lub rwnowa|ne ze wskazaniem cech rwnowa|no[ci oraz zasad i metod oceny tych cech. Zamawiajcy udzieli wykonawcy pisemnego peBnomocnictwa do wystpowania w imieniu mocodawcy w sprawach zwizanych z postpowaniem dotyczcym uzgodnieD, warunkw technicznych niezbdnych do uzyskania pozwolenia na budow lub zgBoszenia robt budowlanych. Zamawiajcy wymaga aby wykonawca sprawowaB nadzr autorski na etapie realizacji inwestycji. Wykonawca przeniesie na Zamawiajcego nieodpBatnie przysBugujce mu majtkowe prawa autorskie wraz z wBasno[ci wszystkich egzemplarzy dokumentacji, objtych przedmiotem zamwienia oraz ich wersji elektronicznych, do wykorzystania caBo[ci lub poszczeglnych elementw dokumentacji projektowej na nastpujcych polach eksploatacji: - w zakresie utrwalania i zwielokrotniania tre[ci  wytwarzanie okre[lon technik egzemplarzy utworu, w tym technik drukarsk, reprograficzn, zapisu magnetycznego oraz technik cyfrow, - w zakresie obrotu oryginaBem albo egzemplarzami, na ktrych utrwalono dokumentacj projektow - wprowadzanie do obrotu, u|yczenie lub najem oryginaBu albo egzemplarzy, - w zakresie rozpowszechniania dokumentacji projektowej tj. publiczne wykonanie, wystawienie, wy[wietlenie, odtworzenie oraz nadawanie i reemitowanie, a tak|e publiczne udostpnianie utworu. Wykonawca przeniesie na Zamawiajcego nieodpBatnie rwnie| prawo zezwolenia na wykonywanie zale|nych praw autorskich, w szczeglno[ci do udzielania zezwoleD na dokonywanie wszelkiego rodzaju opracowaD projektu oraz zezwoleD na rozporzdzanie i korzystanie z tych opracowaD. Zamawiajcy o[wiadcza, |e cz[ terenw, na ktrych prowadzona bdzie inwestycja nie stanowi jego wBasno[ci. W zwizku z powy|szym w ramach inwestycji konieczne bdzie uzyskanie przez Wykonawc prawa do dysponowania na cele budowlane nieruchomo[ciami nie stanowicymi wBasno[ci Zamawiajcego. Zamawiajcy o[wiadcza, |e posiada wstpna zgod Zarzdu Melioracji i UrzdzeD Wodnych Wojewdztwa Pomorskiego w GdaDsku na lokalizacj [cie|ki rowerowe na istniejcej drodze eksploatacyjnej poBo|onej na Bawie waBu rz. WisBy  Nizina Walichnowska. Faza II  ROBOTY BUDOWLANE W ramach fazy drugiej przewiduje si wykonanie caBo[ci robt budowlanych w oparciu o opracowan i zatwierdzon dokumentacj projektow oraz dostaw i monta| urzdzeD w ramach realizowanego projektu. Do obowizkw wykonawcy nale|y uzyskanie pozwolenia na u|ytkowanie, je|eli takowe bdzie wymagane. W ramach fazy II nale|y rwnie| wykona oznakowanie caBego odcinka trasy rowerowej przebiegajcego prze Gmin Pelplin zgodnie z opracowanym w fazie I projektem oznakowania trasy rowerowej. W zakresie zamwienia Wykonawca zobowizany jest do wyposa|enia wykonanych obiektw w tablice informacyjno  promocyjne wykonane zgodnie z zaBcznikiem nr 14. Wykonanie tre[ci/grafiki do tablic le|y w zakresie Zamawiajcego. Tre[/grafika zostanie dostarczona Wykonawcy do zainstalowania na tablicy przed terminem zakoDczenia robt. Koszty ewentualnego nadzoru konserwatorskiego i archeologicznego oraz ewentualnych badaD ratunkowych ponosi inwestor. Wsplny SBownik ZamwieD CPV 45233162-2 Roboty budowlane w zakresie [cie|ek rowerowych 71220000-6 UsBugi projektowania architektonicznego 71320000-7 UsBugi in|ynierskie w zakresie projektowania 45111291-4 Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budow i roboty ziemne 45112700-2 Roboty w zakresie ksztaBtowania terenu 45112710-5 Roboty w zakresie ksztaBtowania terenw zielonych 45111291-4 Roboty w zakresie zagospodarowania terenu 71242000-6 Przygotowanie przedsiwzicia i projektu, oszacowanie kosztw 71313400-9 Ocena wpBywu projektu budowlanego na [rodowisko naturalne 2. Zamawiajcy wymaga dostosowanie przedmiotu zamwienia do u|ytku rwnie| przez osoby niepeBnosprawne zgodnie z rozporzdzeniem Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 2 marca 1999 r. w sprawie warunkw technicznych, jakim powinny odpowiada drogi publiczne i ich usytuowanie. 3. Wymagania dotyczce zatrudnienia Zamawiajcy wymaga zatrudnienia przez wykonawc lub podwykonawc na podstawie umowy o prac osb wykonujcych wskazane ni|ej czynno[ci w trakcie realizacji przedmiotu umowy, w zakresie: - robt ziemnych zwizanych z budow [cie|ki rowerowej o nawierzchni asfaltowej oraz wykonania miejsc postojowych, - obsBugi ci|kiego sprztu (koparko-Badowarka, samochd ci|arowy, walec), - monta|u elementw maBej architektury (monta| Bawko stoBw, tablic, stojakw rowerowych), - monta|u przyBcza wodno - kanalizacyjnego i elektroenergetycznego, - instalacji o[wietlenia miejsc postojowych, - robt zwizanych z budow wzBa sanitarnego, - monta|u znakw drogowych. W trakcie realizacji zamwienia zamawiajcy uprawniony jest do wykonywania czynno[ci kontrolnych wobec wykonawcy odno[nie speBniania przez wykonawc lub podwykonawc wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o prac osb wykonujcych wskazane wy|ej czynno[ci. Zamawiajcy uprawniony jest w szczeglno[ci do: |dania o[wiadczeD i dokumentw w zakresie potwierdzenia speBniania ww. wymogw i dokonywania ich oceny; |dania wyja[nieD w przypadku wtpliwo[ci w zakresie potwierdzenia speBniania ww. wymogw; przeprowadzania kontroli na miejscu wykonywania [wiadczenia. W trakcie realizacji zamwienia na ka|de wezwanie zamawiajcego w wyznaczonym w tym wezwaniu terminie wykonawca przedBo|y zamawiajcemu wskazane poni|ej dowody w celu potwierdzenia speBnienia wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o prac przez wykonawc lub podwykonawc osb wykonujcych wskazane czynno[ci w trakcie realizacji zamwienia: o[wiadczenie wykonawcy lub podwykonawcy o zatrudnieniu na podstawie umowy o prac osb wykonujcych czynno[ci, ktrych dotyczy wezwanie zamawiajcego. O[wiadczenie to powinno zawiera w szczeglno[ci: dokBadne okre[lenie podmiotu skBadajcego o[wiadczenie, dat zBo|enia o[wiadczenia, wskazanie, |e objte wezwaniem czynno[ci wykonuj osoby zatrudnione na podstawie umowy o prac wraz ze wskazaniem liczby tych osb, imion i nazwisk tych osb, rodzaju umowy o prac i wymiaru etatu oraz podpis osoby uprawnionej do zBo|enia o[wiadczenia w imieniu wykonawcy lub podwykonawcy; po[wiadczon za zgodno[ z oryginaBem odpowiednio przez wykonawc lub podwykonawc kopi umowy/umw o prac osb wykonujcych w trakcie realizacji zamwienia czynno[ci, ktrych dotyczy ww. o[wiadczenie wykonawcy lub podwykonawcy (wraz z dokumentem regulujcym zakres obowizkw, je|eli zostaB sporzdzony). Kopia umowy/umw powinna zosta zanonimizowana w sposb zapewniajcy ochron danych osobowych pracownikw, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (tj. w szczeglno[ci bez adresw, nr PESEL pracownikw). Imi i nazwisko pracownika nie podlega anonimizacji. Informacje takie jak: data zawarcia umowy, rodzaj umowy o prac i wymiar etatu powinny by mo|liwe do zidentyfikowania; za[wiadczenie wBa[ciwego oddziaBu ZUS, potwierdzajce opBacanie przez wykonawc lub podwykonawc skBadek na ubezpieczenia spoBeczne i zdrowotne z tytuBu zatrudnienia na podstawie umw o prac za ostatni okres rozliczeniowy; po[wiadczon za zgodno[ z oryginaBem odpowiednio przez wykonawc lub podwykonawc kopi dowodu potwierdzajcego zgBoszenie pracownika przez pracodawc do ubezpieczeD, zanonimizowan w sposb zapewniajcy ochron danych osobowych pracownikw, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych. Imi i nazwisko pracownika nie podlega anonimizacji. Z tytuBu niespeBnienia przez wykonawc lub podwykonawc wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o prac osb wykonujcych czynno[ci zamawiajcy przewiduje sankcj w postaci obowizku zapBaty przez wykonawc kary umownej w wysoko[ci okre[lonej w wzorze umowy. NiezBo|enie przez wykonawc w wyznaczonym przez zamawiajcego terminie |danych przez zamawiajcego dowodw w celu potwierdzenia speBnienia przez wykonawc lub podwykonawc wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o prac traktowane bdzie jako niespeBnienie przez wykonawc lub podwykonawc wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o prac osb wykonujcych wskazane w punkcie 1 czynno[ci. W przypadku uzasadnionych wtpliwo[ci co do przestrzegania prawa pracy przez wykonawc lub podwykonawc, zamawiajcy mo|e zwrci si o przeprowadzenie kontroli przez PaDstwow Inspekcj Pracy. CPV 45233162-2 Roboty budowlane w zakresie [cie|ek rowerowych CPV 71220000-6 UsBugi projektowania architektonicznego CPV 71320000-7 UsBugi in|ynierskie w zakresie projektowania CPV 45111291-4 Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budow i roboty ziemne CPV 45112700-2 Roboty w zakresie ksztaBtowania terenu CPV 45112710-5 Roboty w zakresie ksztaBtowania terenw zielonych CPV 45111291-4 Roboty w zakresie zagospodarowania terenu CPV 71242000-6 Przygotowanie przedsiwzicia i projektu, oszacowanie kosztw CPV 71313400-9 Ocena wpBywu projektu budowlanego na [rodowisko naturalne Wizja lokalna Zamawiajcy nie przewiduje organizacji wizji lokalnej. Wykonawcy w ka|dym czasie mog dokona wizji lokalnej na terenie gminy w celu zapoznania si z jej specyfik, struktur, typami zabudowy w celu oszacowania na wBasn odpowiedzialno[ wszystkich niezbdnych kosztw opracowania dokumentacji oraz uzyskania wszelkich danych, jakie mog by niezbdne do przygotowania rzetelnej oferty. Jakiekolwiek koszty zwizane z wizj lokaln ponosi Wykonawca. Zamawiajcy nie bdzie organizowaB zebrania wszystkich Wykonawcw w celu wyja[nienia wtpliwo[ci dotyczcych tre[ci Specyfikacji Istotnych Warunkw Zamwienia. Cz[ci zamwienia Zamawiajcy nie dopuszcza skBadania ofert cz[ciowych Zamwienia uzupeBniajce Zamawiajcy nie przewiduje udzielenia Wykonawcy zamwieD, o ktrych mowa w art. 67 ust. 1 pkt. 6 ustawy Pzp. Oferty wariantowe Zamawiajcy nie dopuszcza skBadania ofert wariantowych. Koszty udziaBu w postpowaniu Zamawiajcy nie przewiduje zwrotu kosztw udziaBu w postpowaniu. Dialog techniczny Zamawiajcy nie prowadziB dialogu technicznego Termin wykonania zamwienia Termin zakoDczenia realizacji zamwienia zostanie okre[lony w wyniku postpowania. Zamawiajcy okre[la, |e momentem zakoDczenia realizacji zamwienia jest data zakoDczenia prac budowlanych i podpisanie protokoBu odbioru koDcowego robt wykonanych zgodnie z opracowan dokumentacj projektowo-kosztorysow. Termin koDcowy realizacji zamwienia nie mo|e by dBu|szy ni| do 29.11.2019 r. Waluta, w jakiej bd prowadzone rozliczenia zwizane zrealizacj niniejszego zamwienia publicznego Wszelkie rozliczenia zwizane z realizacj niniejszego zamwienia dokonywane bd wzBotych polskich [ PLN ]. Warunki udziaBu w postpowaniu, opis sposobu dokonywania oceny speBniania tych warunkw 1. O udzielenie zamwienia mog ubiega si Wykonawcy, ktrzy: 1.1 nie podlegaj wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 pkt 12-23 i ust. 5 ustawy Pzp 2.1 speBniaj warunki udziaBu w postpowaniu dotyczce: Zdolno[ ekonomiczna lub finansowa sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniajcej wykonanie zamwienia, ramach tego warunku wykonawca zobowizany jest do wykazania, |e jest ubezpieczony od odpowiedzialno[ci cywilnej w zakresie prowadzonej dziaBalno[ci gospodarczej. Minimalna kwota ubezpieczenia to 500 000,00 zBotych. Zdolno[ techniczna i osobowa Zamawiajcy uzna powy|szy warunek za speBniony, je[li wykonawca wyka|e, |e w okresie ostatnich trzech lat przed upBywem terminu skBadania ofert, a je|eli okres prowadzenia jest krtszy  w tym okresie wykonaB co najmniej: jednej usBugi polegajce na opracowaniu koncepcji architektoniczno  urbanistycznych lub architektonicznych lub dokumentacji projektowo-kosztorysowych, w zakresie budowy lub przebudowy odcinka jezdni o nawierzchni asfaltowej o dBugo[ci co najmniej 500,00 m oraz infrastruktury technicznej (sieci sanitarne, elektryczne, itp.); jednej usBugi polegajce na opracowaniu koncepcji architektoniczno  urbanistycznych lub architektonicznych lub dokumentacji projektowo-kosztorysowych, w zakresie budowy lub przebudowy zagospodarowania placw (rynkw), skwerw, parkw, o nawierzchni z brukowej kostki granitowej, nawierzchni z kruszywa, nawierzchni trawiastej o pow. terenu, objtego opracowaniem - co najmniej 0,2ha, wraz z infrastruktur techniczn (sieci sanitarne, elektryczne, itp.) i wzBem sanitarnym; Zamawiajcy uzna powy|szy warunek za speBniony, je[li wykonawca wyka|e, |e w okresie ostatnich piciu lat przed upBywem terminu skBadania ofert, a je|eli okres prowadzenia jest krtszy  w tym okresie wykonaB co najmniej: jedn robot budowlan polegajca na budowie lub przebudowie odcinka jezdni o nawierzchni asfaltowej o dBugo[ci co najmniej 500,00 m oraz infrastruktury technicznej (sieci sanitarne, elektryczne, itp.);. jedn robot budowlan polegajca na budowie lub przebudowie zagospodarowania placw (rynkw)/skwerw/parkw/nawierzchni z brukowej/kostki granitowej, nawierzchni z kruszywa/nawierzchni trawiastej o pow. terenu, objtego opracowaniem - co najmniej 0,2ha, wraz z infrastruktur techniczn (sieci sanitarne, elektryczne, itp.) i wzBem sanitarnym; Wykonawca nie mo|e sumowa kilku usBug o mniejszym zakresie dla uzyskania wymaganych warto[ci porwnywalnych. Wykonawca nie mo|e sumowa kilku zamwieD o mniejszym zakresie dla uzyskania wymaganych warto[ci. Zamawiajcy uzna powy|szy warunek za speBniony, je[li wykonawca wyka|e, |e dysponuje co najmniej: ZespoBem projektowym co najmniej 1 osob posiadajc uprawnienia budowlane do projektowania w specjalno[ci architektonicznej lub rwnowa|ne uprawnienia budowlane, ktre zostaBy wydane na podstawie wcze[niej wydanych przepisw, umo|liwiajcej zrealizowanie przedmiotowego zadania, 5 letnie do[wiadczenie zawodowe; co najmniej 1 osob posiadajc uprawnienia budowlane do projektowania w specjalno[ci in|ynierii drogowej lub rwnowa|ne uprawnienia budowlane, ktre zostaBy wydane na podstawie wcze[niej wydanych przepisw, umo|liwiajcej zrealizowanie przedmiotowego zadania, 5 letnie do[wiadczenie zawodowe; co najmniej 1 osob posiadajc uprawnienia budowlane do projektowania w specjalno[ci konstrukcyjno - budowlanej bez ograniczeD lub rwnowa|ne uprawnienia budowlane, ktre zostaBy wydane na podstawie wcze[niej wydanych przepisw, umo|liwiajcej zrealizowanie przedmiotowego zadania, 5 letnie do[wiadczenie zawodowe; co najmniej 1 osob posiadajc uprawnienia budowlane do projektowania w specjalno[ci instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urzdzeD cieplnych, gazowych, wodocigowych i kanalizacyjnych bez ograniczeD lub rwnowa|ne uprawnienia budowlane, ktre zostaBy wydane na podstawie wcze[niej wydanych przepisw, umo|liwiajcej zrealizowanie przedmiotowego zadania, 5 letnie do[wiadczenie zawodowe; co najmniej 1 osob posiadajc uprawnienia budowlane do projektowania w specjalno[ci instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urzdzeD elektrycznych i elektroenergetycznych bez ograniczeD lub rwnowa|ne uprawnienia budowlane, ktre zostaBy wydane na podstawie wcze[niej wydanych przepisw, umo|liwiajcej zrealizowanie przedmiotowego zadania, 5 letnie do[wiadczenie zawodowe; ZespoBem realizacyjnym: Kierownik budowy  osoba posiadajca uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi w specjalno[ci drogowej bez ograniczeD lub rwnowa|ne uprawnienia budowlane, ktre zostaBy wydane na podstawie wcze[niej wydanych przepisw, 5 letnie do[wiadczenie zawodowe na stanowisku kierownika budowy; co najmniej 1 osob posiadajc uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalno[ci instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urzdzeD cieplnych, gazowych, wodocigowych i kanalizacyjnych bez ograniczeD lub rwnowa|ne uprawnienia budowlane, ktre zostaBy wydane na podstawie wcze[niej wydanych przepisw; 5 letnie do[wiadczenie zawodowe; co najmniej 1 osob posiadajc uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalno[ci instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urzdzeD elektrycznych i elektroenergetycznych bez ograniczeD lub rwnowa|ne uprawnienia budowlane, ktre zostaBy wydane na podstawie wcze[niej wydanych przepisw, 5 letnie do[wiadczenie zawodowe. Zamawiajcy dopuszcza mo|liwo[ Bczenia poszczeglnych funkcji, o ile osoby speBniaj warunki okre[lone dla ka|dej z tych funkcji. Zamawiajcy, okre[lajc wymogi dla ka|dej osoby w zakresie posiadanych uprawnieD budowlanych, dopuszcza odpowiadajce im uprawnienia budowlane, ktre zostaBy wydane na podstawie wcze[niej obowizujcych przepisw oraz odpowiadajce im uprawnienia wydane obywatelom paDstw Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Konfederacji Szwajcarskiej, z zastrze|eniem art. 12a oraz innych przepisw ustawy Prawo budowlane (tekst jednolity: Dz. U. z 2010 r. nr 243, poz. 1623) oraz ustawy o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w paDstwach czBonkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. z 2008 r. nr 63, poz. 394) Zamawiajcy mo|e, na ka|dym etapie postpowania, uzna, |e wykonawca nie posiada wymaganych zdolno[ci, je|eli zaanga|owanie zasobw technicznych lub zawodowych wykonawcy w inne przedsiwzicia gospodarcze mo|e mie negatywny wpByw na realizacj zamwienia. Wykonawca mo|e w celu potwierdzenia speBnienia warunkw, udziaBu w postpowaniu wstosownych sytuacjach oraz w odniesieniu do konkretnego zamwienia polega na zdolno[ciach technicznych lub zawodowych lub sytuacji finansowej lub ekonomicznej innych podmiotw, niezale|nie od charakteru prawnego Bczcych go z nim stosunkw prawnych. Zamawiajcy jednocze[nie informuje, |e  stosowna sytuacja o ktrej mowa w punkcie 3 wystpi wyBcznie w przypadku kiedy: Wykonawca, ktry polega na zdolno[ciach lub sytuacji innych podmiotw udowodni zamawiajcemu, |e realizujc zamwienie, bdzie dysponowaB niezbdnymi zasobami tych podmiotw, w szczeglno[ci przedstawiajc zobowizanie tych podmiotw do oddania mu do dyspozycji niezbdnych zasobw na potrzeby realizacji zamwienia. Zobowizanie podmiotu trzeciego skBada si wraz z ofert. Zamawiajcy oceni, czy udostpniane wykonawcy przez inne podmioty zdolno[ci techniczne lub zawodowe lub ich sytuacja finansowa lub ekonomiczna, pozwalaj na wykazanie przez wykonawc speBnienia warunkw udziaBu w postpowaniu oraz zbada czy nie zachodz wobec tego podmiotu podstawy wykluczenia, o ktrych mowa w art. 24 ust. 1 pkt 13-23 i ust. 5 ustawy Pzp. W odniesieniu do warunkw dotyczcych wyksztaBcenia, kwalifikacji zawodowych lub do[wiadczenia wykonawcy mog polega na zdolno[ciach innych podmiotw, je[li podmioty te zrealizuj roboty budowlane do realizacji ktrych te zdolno[ci s wymagane. W przypadku wykonawcw wsplnie ubiegajcych si o udzielenie zamwienia, ka|dy zwarunkw okre[lonych w pkt. 1.2) winien speBnia co najmniej jeden z tych wykonawcw albo wszyscy ci wykonawcy wsplnie. Warunek okre[lony w pkt. 1.1) powinien speBnia ka|dy zwykonawcw samodzielnie. Ocena speBnienia warunkw wymaganych od Wykonawcw zostanie dokonana wedBug formuBy  speBnia  nie speBnia , na podstawie doBczonych do oferty o[wiadczeD i dokumentw. Z tre[ci zaBczonych dokumentw musi wynika, i| w/w warunki Wykonawca speBniB. NiespeBnienie ktregokolwiek z warunkw skutkowa bdzie wykluczeniem Wykonawcy zpostpowania. Wykonawca nie znajcy jzyka polskiego zobowizany jest, na czas realizacji przedmiotu zamwienia, zatrudni tBumacza na wBasny koszt. Wykaz o[wiadczeD lub dokumentw potwierdzajcych speBnianie warunkw i braku podstaw do wykluczenia w niniejszym postpowaniu Zamawiajcy informuje, |e zgodnie z art. 24aa ustawy Pzp najpierw dokona oceny ofert, anastpnie zbada, czy Wykonawca, ktrego oferta zostaBa oceniona jako najkorzystniejsza nie podlega wykluczeniu oraz speBnia warunki udziaBu w postpowaniu. o[wiadczenia wymienione w pkt 1 i 2 skBadaj wszyscy wykonawcy doBczajc je do oferty 1. W celu wykazania speBniania przez Wykonawc warunkw udziaBu w postpowaniu, o ktrych mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp, nale|y przedBo|y o[wiadczenie Wykonawcy o speBnianiu warunkw udziaBu w postpowaniu, o ktrych mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp, - w formie oryginaBu, wg zaBczonego wzoru  zaBcznik nr 2, 2. W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ustawy nale|y zBo|y wraz z ofert o[wiadczenie o braku podstaw do wykluczeniu, wg zaBczonego wzoru- zaBcznik nr 3, 3. Zamawiajcy przed udzieleniem zamwienia, wezwie wykonawc, ktrego oferta zostaBa najwy|ej oceniona, do zBo|enia w wyznaczonym, nie krtszym ni| 5 dni, terminie aktualnych na dzieD zBo|enia nastpujcych o[wiadczeD lub dokumentw: - na potwierdzenie speBniania warunkw udziaBu w postpowaniu: Dokument potwierdzajcy, |e wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialno[ci cywilnej w zakresie prowadzonej dziaBalno[ci zwizanej z przedmiotem zamwienia na sum gwarancyjn 500000,00 zB. Wykazu osb: ZespB projektowy: co najmniej 1 osob posiadajc uprawnienia budowlane do projektowania w specjalno[ci architektonicznej lub rwnowa|ne uprawnienia budowlane, ktre zostaBy wydane na podstawie wcze[niej wydanych przepisw, umo|liwiajcej zrealizowanie przedmiotowego zadania, 5 letnie do[wiadczenie zawodowe; co najmniej 1 osob posiadajc uprawnienia budowlane do projektowania w specjalno[ci in|ynierii drogowej lub rwnowa|ne uprawnienia budowlane, ktre zostaBy wydane na podstawie wcze[niej wydanych przepisw, umo|liwiajcej zrealizowanie przedmiotowego zadania, 5 letnie do[wiadczenie zawodowe; co najmniej 1 osob posiadajc uprawnienia budowlane do projektowania w specjalno[ci konstrukcyjno - budowlanej bez ograniczeD lub rwnowa|ne uprawnienia budowlane, ktre zostaBy wydane na podstawie wcze[niej wydanych przepisw, umo|liwiajcej zrealizowanie przedmiotowego zadania, 5 letnie do[wiadczenie zawodowe; co najmniej 1 osob posiadajc uprawnienia budowlane do projektowania w specjalno[ci instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urzdzeD cieplnych, gazowych, wodocigowych i kanalizacyjnych bez ograniczeD lub rwnowa|ne uprawnienia budowlane, ktre zostaBy wydane na podstawie wcze[niej wydanych przepisw, umo|liwiajcej zrealizowanie przedmiotowego zadania, 5 letnie do[wiadczenie zawodowe; co najmniej 1 osob posiadajc uprawnienia budowlane do projektowania w specjalno[ci instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urzdzeD elektrycznych i elektroenergetycznych bez ograniczeD lub rwnowa|ne uprawnienia budowlane, ktre zostaBy wydane na podstawie wcze[niej wydanych przepisw, umo|liwiajcej zrealizowanie przedmiotowego zadania, 5 letnie do[wiadczenie zawodowe; ZespB realizacyjny: Kierownik budowy  osoba posiadajca uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi w specjalno[ci drogowej bez ograniczeD lub rwnowa|ne uprawnienia budowlane, ktre zostaBy wydane na podstawie wcze[niej wydanych przepisw, 5 letnie do[wiadczenie zawodowe na stanowisku kierownika budowy; co najmniej 1 osob posiadajc uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalno[ci instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urzdzeD cieplnych, gazowych, wodocigowych i kanalizacyjnych bez ograniczeD lub rwnowa|ne uprawnienia budowlane, ktre zostaBy wydane na podstawie wcze[niej wydanych przepisw; 5 letnie do[wiadczenie zawodowe; co najmniej 1 osob posiadajc uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalno[ci instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urzdzeD elektrycznych i elektroenergetycznych bez ograniczeD lub rwnowa|ne uprawnienia budowlane, ktre zostaBy wydane na podstawie wcze[niej wydanych przepisw, 5 letnie do[wiadczenie zawodowe. Zamawiajcy dopuszcza mo|liwo[ Bczenia poszczeglnych funkcji, o ile osoby speBniaj warunki okre[lone dla ka|dej z tych funkcji. Wykazu usBug i robt budowlanych: jednej usBugi polegajce na opracowaniu koncepcji architektoniczno  urbanistycznych lub architektonicznych lub dokumentacji projektowo-kosztorysowych, w zakresie budowy lub przebudowy odcinka jezdni o nawierzchni asfaltowej o dBugo[ci co najmniej 500,00 m oraz infrastruktury technicznej (sieci sanitarne, elektryczne, itp.); jednej usBugi polegajce na opracowaniu koncepcji architektoniczno  urbanistycznych lub architektonicznych lub dokumentacji projektowo-kosztorysowych, w zakresie budowy lub przebudowy zagospodarowania placw (rynkw), skwerw, parkw, o nawierzchni z brukowej kostki granitowej, nawierzchni z kruszywa, nawierzchni trawiastej o pow. terenu, objtego opracowaniem - co najmniej 0,2ha, wraz z infrastruktur techniczn (sieci sanitarne, elektryczne, itp.) i wzBem sanitarnym; Zamawiajcy uzna powy|szy warunek za speBniony, je[li wykonawca wyka|e, |e w okresie ostatnich piciu lat przed upBywem terminu skBadania ofert, a je|eli okres prowadzenia jest krtszy  w tym okresie wykonaB co najmniej jedn robot budowlan polegajca na budowie lub przebudowie odcinka jezdni o nawierzchni asfaltowej o dBugo[ci co najmniej 500,0 m oraz infrastruktury technicznej (sieci sanitarne, elektryczne, itp.);. jedn robot budowlan polegajca na budowie lub przebudowie zagospodarowania placw (rynkw), skwerw, parkw, o nawierzchni z brukowej kostki granitowej, nawierzchni z kruszywa, nawierzchni trawiastej o pow. terenu, objtego opracowaniem - co najmniej 0,2ha, wraz z infrastruktur techniczn (sieci sanitarne, elektryczne, itp.) i wzBem sanitarnym; Wykonawca nie mo|e sumowa kilku usBug o mniejszym zakresie dla uzyskania wymaganych warto[ci porwnywalnych. 4)Odpis z wBa[ciwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o dziaBalno[ci gospodarczej, je|eli odrbne przepisy wymagaj wpisu do rejestru, w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia na podstawie art. 24 ust. 5 pkt. 1 ustawy jednocze[nie zamawiajcy informuje, |e dla potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu z udziaBu w postpowaniu skorzysta z dokumentw znajdujcych si w oglnie dostpnych bazach danych. Uwaga nr 1: 1. Je|eli Wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentw wymienionych w: 1) rozdz. 13 SIWZ skBada dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w ktrym ma siedzib lub miejsce zamieszkania, potwierdzajce odpowiednio, |e: nie otwarto jego likwidacji ani nie ogBoszono upadBo[ci dokumenty powinny by wystawione nie wcze[niej ni| 6 miesicy przed upBywem terminu skBadania ofert. 2. Je|eli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w ktrym Wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania, nie wydaje si dokumentw, o ktrych mowa w pkt 1 niniejszej uwagi zastpuje si je dokumentem zawierajcym o[wiadczenie zBo|one przed notariuszem, wBa[ciwym organem sdowym, administracyjnym albo organem samorzdu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w ktrym Wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania. Uwaga: W przypadku skBadania oferty wsplnej przez kilku przedsibiorcw, ka|dy z nich musi zBo|y o[wiadczenie o speBnianiu warunkw udziaBu w postpowaniu i braku podstaw do wykluczenia aktualne na dzieD skBadania ofert. Wsplnicy musz ustanowi peBnomocnika do reprezentowania ich w postpowaniu o udzielenie zamwienia albo do reprezentowania w postpowaniu i zawarcia umowy. Do oferty nale|y doBczy stosowne peBnomocnictwo, podpisane przez osoby upowa|nione do skBadania o[wiadczeD woli ka|dego ze wsplnikw. Wsplnicy ponosz solidarn odpowiedzialno[ za niewykonanie lub nienale|yte wykonanie zamwienia, okre[lon w art. 366 kodeksu cywilnego. Uwaga: Zgodnie z art. 22 a prawa zamwieD publicznych wykonawca mo|e polega na zdolno[ci technicznych lub zawodowych lub sytuacji finansowej lub ekonomicznej niezale|nie od charakteru prawnego Bczcych go z nimi stosunkw. Wykonawca w takiej sytuacji zobowizany jest udowodni zamawiajcemu, i| bdzie dysponowaB zasobami niezbdnymi do realizacji zamwienia, tj. przedstawi pisemne zobowizanie tych podmiotw do oddania mu do dyspozycji niezbdnych zasobw na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamwienia. Informacja o podwykonawcach Je|eli Wykonawca zamierza powierzy okre[lon cz[ realizacji przedmiotu zamwienia podwykonawcom zamawiajcy |da wskazania w ofercie cz[ci zamwienia, ktrej wykonanie powierzy podwykonawcom. Zamawiajcy wymaga aby wykonawca przedstawiB mu umow z podwykonawc do akceptacji. Umowa o podwykonawstwo nie mo|e by sprzeczna z wzorem umowy okre[lonym w niniejszej SIWZ. Wykonawcy wsplnie ubiegajcy si o zamwienie Wykonawcy wsplnie ubiegajcy si o zamwienie: ponosz solidarn odpowiedzialno[ zaniewykonanie lub nienale|yte wykonanie zobowizania, zobowizani s ustanowi PeBnomocnika do reprezentowania ich w postpowaniu o udzielenie zamwienia publicznego albo reprezentowania w postpowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamwienia. Przyjmuje si, |e peBnomocnictwo do podpisania oferty obejmuje peBnomocnictwo do po[wiadczenia za zgodno[ z oryginaBem wszystkich dokumentw; peBnomocnictwo musi wynika z umowy lub z innej czynno[ci prawnej, mie form pisemn; fakt ustanowienia PeBnomocnika musi wynika zzaBczonych do oferty dokumentw, wszelka korespondencja prowadzona bdzie z PeBnomocnikiem; je|eli oferta konsorcjum zostanie wybrana jako najkorzystniejsza, Zamawiajcy mo|e przed zawarciem umowy wezwa peBnomocnika do przedstawienia umowy regulujcej wspBprac tych Wykonawcw. SkBadajc ofert wsplnie (art.23 ustawy Prawo zamwieD publicznych) przez dwch lub wicej Wykonawcw nale|y zwrci uwag w szczeglno[ci na nastpujce wymagania: nastpujce dokumenty i o[wiadczenia: oferta, podpisuj wszyscy czBonkowie konsorcjum lub PeBnomocnik w imieniu caBego konsorcjum lub spBki. nastpujce dokumenty i o[wiadczenia: o[wiadczenie o braku podstaw wykluczenia wykonawcy z udziaBu w postpowaniu, o ktrych mowa w art. 24. Ust. 1 pkt 12-22 i ust. 5 ustawy Pzp, o[wiadczenie o speBnianiu warunkw udziaBu w postepowaniu podanych w art. 22 ust. 1 pkt 1-2 ustawy Pzp, list podmiotw nale|cych do tej samej grupy kapitaBowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentw (Dz. U. z 2007r., Nr 5, poz. 331 z pzn. zm.) albo informacj o tym, |e wykonawca nie nale|y do grupy kapitaBowej. skBada ka|dy zczBonkw konsorcjum lub spBki wimieniu wBasnym. Wymagania dotyczce wadium Zamawiajcy wymaga wniesienia wadium w wysoko[ci 10000,00 PLN. Wadium nale|y wnie[ przed upBywem terminu skBadania ofert, okre[lonego w Rozdziale 20 specyfikacji. Wadium mo|e by wnoszone w jednej lub kilku nastpujcych formach: a) pienidzu, b)porczeniach bankowych lub porczeniach spBdzielczej kasy oszczdno[ciowo-kredytowej, z tym |e porczenie kasy jest zawsze porczeniem pieni|nym, c) gwarancjach bankowych, d) gwarancjach ubezpieczeniowych, e) porczeniach udzielanych przez podmioty, o ktrych mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsibiorczo[ci (Dz. U z 2007 r. nr 42, poz. 275 ze zm.). Wadium wnoszone w pienidzu nale|y wpBaci przelewem na rachunek bankowy zamawiajcego: Bank SpBdzielczy oddziaB w Pelplinie: nr rachunku:62 8342 0009 2000 0358 2000 0004 Uwaga: W tre[ci wadium skBadanego w formie innej ni| pienidz musz by wyszczeglnione okoliczno[ci, w jakich zamawiajcy mo|e je zatrzyma. Okoliczno[ci te musz zawiera sytuacje okre[lone: 1) Zamawiajcy zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, je|eli wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o ktrym mowa w art. 26 ust. 3 i 3a, z przyczyn le|cych po jego stronie, nie zBo|yB o[wiadczeD lub dokumentw potwierdzajcych okoliczno[ci, o ktrych mowa w art. 25 ust. 1, o[wiadczenia, o ktrym mowa w art. 25a ust. 1, peBnomocnictw lub nie wyraziB zgody na poprawienie omyBki, o ktrej mowa w art. 87 ust. 2 pkt 3, co spowodowaBo brak mo|liwo[ci wybrania oferty zBo|onej przez wykonawc jako najkorzystniejszej. 2) w art. 46 ust. 5 prawa zamwieD publicznych, tj.: je|eli wykonawca, ktrego oferta zostaBa wybrana: a) odmwiB podpisania umowy w sprawie zamwienia publicznego na warunkach okre[lonych w ofercie, b) nie wnisB wymaganego zabezpieczenia nale|ytego wykonania umowy, c) zawarcie umowy w sprawie zamwienia publicznego staBo si niemo|liwe z przyczyn le|cych po stronie wykonawcy. Poza tym z powy|szego dokumentu powinno wynika jednoznacznie gwarantowanie wypBaty nale|no[ci w sposb nieodwoBalny, bezwarunkowy i na pierwsze |danie. Wadium takie powinno obejmowa caBy okres zwizania ofert, poczynajc od daty skBadania ofert. Wadium w innej formie ni| pienidz nale|y zBo|y Bcznie z ofert (ale w oddzielnej kopercie, by nie byBo na stale zwizane z ofert). Wadium wniesione przez jednego ze wsplnikw konsorcjum uwa|a si za wniesione prawidBowo. Termin zwizania ofert Wykonawca skBadajc ofert pozostaje ni zwizany przez okres 30 dni. Wykonawca samodzielnie lub na wniosek zamawiajcego mo|e przedBu|y termin zwizania z ofert, na czas niezbdny do zawarcia umowy w sprawie zamwienia publicznego, z tym, |e zamawiajcy mo|e tylko raz, co najmniej na 3 dni przed upBywem terminu zwizania ofert, zwrci si do wykonawcy o wyra|enie zgody na przedBu|enie tego terminu o oznaczony okres, nie dBu|szy jednak ni| 60 dni. Bieg terminu zwizania ofert rozpoczyna si wraz z upBywem terminu skBadania ofert. Informacje o sposobie porozumiewania si Zamawiajcego zWykonawcami oraz przekazywania o[wiadczeD i dokumentw, atak|e wskazanie osoby uprawnionej doporozumiewania si zWykonawcami W niniejszym postpowaniu wszelkie o[wiadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje przekazywane bd w formie: pisemnej, faksem (nr 58 536 14 64), e-mail:  HYPERLINK "mailto:inwestycje@pelplin.pl" inwestycje@pelplin.pl ,  HYPERLINK "mailto:erecka@pelplin.pl" erecka@pelplin.pl Je|eli Zamawiajcy lub Wykonawca przekazuj korespondencj za pomoc faksu  ka|da ze stron na |danie drugiej niezwBocznie potwierdza fakt ich otrzymania. Wykonawca mo|e zwrci si do zamawiajcego o wyja[nienie tre[ci specyfikacji istotnych warunkw zamwienia. Zamawiajcy jest obowizany udzieli wyja[nieD niezwBocznie, jednak nie pzniej ni| na 2 dni przed upBywem terminu skBadania ofert - je|eli warto[ zamwienia jest mniejsza ni| kwoty okre[lone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 - pod warunkiem, |e wniosek o wyja[nienie tre[ci specyfikacji istotnych warunkw zamwienia wpBynB do zamawiajcego nie pzniej ni| do koDca dnia, w ktrym upBywa poBowa wyznaczonego terminu skBadania ofert. 6. Je|eli wniosek o wyja[nienie tre[ci specyfikacji istotnych warunkw zamwienia wpBynB po upBywie terminu skBadania wniosku, o ktrym mowa w powy|ej lub dotyczy udzielonych wyja[nieD, zamawiajcy mo|e udzieli wyja[nieD albo pozostawi wniosek bez rozpatrzenia. 7. PrzedBu|enie terminu skBadania ofert nie wpBywa na bieg terminu skBadania wniosku, o ktrym mowa w powy|ej. 8. Tre[ zapytaD wraz z wyja[nieniami zamawiajcy przekazuje wykonawcom, ktrym przekazaB specyfikacj istotnych warunkw zamwienia, bez ujawniania zrdBa zapytania, a je|eli specyfikacja jest udostpniona na stronie internetowej zamieszcza na tej stronie. 9. W uzasadnionych przypadkach zamawiajcy mo|e przed upBywem terminu skBadania ofert, zmieni tre[ specyfikacji istotnych warunkw zamwienia. Dokonan zmian specyfikacji zamawiajcy przekazuje niezwBocznie wszystkim wykonawcom, ktrym przekazano specyfikacj istotnych warunkw zamwienia, a je|eli specyfikacja jest udostpniana na stronie internetowej zamieszcza tak|e na tej stronie. 10. Dokonujc zapytania nale|y poda: nazw i adres Wykonawcy, nr telefonu i faksu, imi inazwisko osoby upowa|nionej do kontaktw z Zamawiajcym wsprawach dotyczcych niniejszego postpowania, okre[lenie sposobu przekazania informacji (pisemnie, fax), znak postpowania  RIK.271.25.2018 11. Do kontaktowania si z Wykonawcami Zamawiajcy upowa|nia: Emilia Recka, BartBomiej Krajnik tel. 58 536 12 61 w.38. Opis sposobu przygotowania ofert Oferta musi by sporzdzona w jzyku polskim, pismem czytelnym z zachowaniem formy pisemnej. Wykonawca mo|e zBo|y w prowadzonym postpowaniu wyBcznie jedn ofert. Zaleca si zBo|y dokumenty wedBug porzdku jak opisano w Rozdziale 13, wy|ej opatrujc spisem tre[ci. Oferta oraz wszystkie zaBczniki wymagaj podpisu osb uprawnionych do reprezentowania firmy w obrocie gospodarczym, zgodnie z aktem rejestracyjnym, wymaganiami ustawowymi oraz przepisami prawa. W przypadku dziaBania Wykonawcy przez peBnomocnika, nale|y doBczy do oferty peBnomocnictwo w oryginale. Dokumenty powinny by sporzdzone zgodnie z SIWZ, zaleca si by byBy sporzdzone zgodnie z przedstawionymi przez zamawiajcego wzorami - zaBcznikami, a w szczeglno[ci zawiera wszystkie informacje oraz dane w nich zawarte. Je[li zaBczone dokumenty sporzdzone s w jzyku obcym, nale|y je zBo|y wraz z tBumaczeniem na jzyk polski. TBumaczenie musi by po[wiadczone przez wykonawc. Poprawki w ofercie musz by naniesione czytelnie oraz opatrzone podpisem osoby podpisujcej ofert. Wszystkie strony oferty powinny by ponumerowane, parafowane i zszyte (zbindowane) w sposb trwaBy, zapobiegajcy mo|liwo[ci dekompletacji zawarto[ci oferty. Wykonawca mo|e zastrzec w ofercie cz[ stanowic tajemnic przedsibiorstwa. Wymagane jest, aby ta cz[ zostaBa jednoznacznie opisana, wskazane jest tak|e by byBa oddzielona od reszty oferty. Zamawiajcy nie ujawni informacji stanowicych tajemnic przedsibiorstwa w rozumieniu przepisw o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, je|eli wykonawca, nie pzniej ni| w terminie skBadania ofert, zastrzegB, |e nie mog by one udostpniane oraz wykazaB, i| zastrze|one informacje stanowi tajemnic przedsibiorstwa. Wykonawca nie mo|e zastrzec informacji, o ktrych mowa w art. 86 ust. 4 uPZP. Ofert nale|y umie[ci w zamknitej kopercie opatrzonej danymi Wykonawcy oraz napisem:  Budowa Wi[lanej Trasy Rowerowe (R-9) na terenie Gminy Pelplin w ramach projektu  Pomorskie Trasy Rowerowe o znaczeniu midzynarodowym R10 i Wi[lana Trasa Rowerowa R9  Partnerstwo Miasta Tczewa znak sprawy: RIK.271.25.2018 Nie otwiera przed 20.12.2018 r. Godz. 10:15 Na kopercie winny by: nazwa i adres wykonawcy. Wykonawca mo|e wprowadzi zmiany do oferty przed upBywem terminu skBadania ofert. Zmiany nale|y zBo|y wedBug takich samych zasad, jakie dotycz skBadania ofert z dopiskiem:  ZMIANA Wykonawca mo|e wycofa zBo|on przez siebie ofert, pod warunkiem |e pisemne powiadomienie wpBynie do Zamawiajcego przed upBywem ostatecznego terminu skBadania ofert. Zamawiajcy |da od Wykonawcy wskazania w zBo|onej ofercie cz[ci zamwienia, ktrej wykonanie powierzy podwykonawcom. Zamawiajcy dopuszcza w postpowaniu uczestnictwo podwykonawcw. Wykonawca, ktry zamierza wykona zamwienie przy udziale podwykonawcy, musi wyraznie wskaza w ofercie, w Formularzu oferty, jak cz[/zakres zamwienia (rodzaj usBug, dostaw) wykonywa bdzie w jego imieniu podwykonawca. W przypadku, gdy Wykonawca nie zamierza wykonywa zamwienia przy udziale podwykonawcw, nale|y wpisa w formularzu  nie dotyczy lub inne podobne sformuBowanie. Je|eli Wykonawca zostawi ten punkt formularza nie wypeBniony (puste pole), Zamawiajcy uzna, |e zamwienie zostanie wykonane siBami wBasnymi, bez udziaBu podwykonawcw. Wykonawca ponosi wobec Zamawiajcego peBn odpowiedzialno[ za prace, ktre wykonuje przy pomocy podwykonawcw. Oferta wsplna. Wykonawcy, ktrzy bd wsplnie skBada Ofert, dodatkowo musz ustanowi i wskaza PeBnomocnika, ktry bdzie miaB umocowanie do reprezentowania ich w niniejszym postpowaniu, albo do reprezentowania w postpowaniu i zawarcia Umowy. Umocowanie musi wynika z tre[ci peBnomocnictwa przedBo|onego wraz z Ofert. Zaleca si, aby PeBnomocnikiem byB jeden z Wykonawcw wsplnie skBadajcych Ofert. PeBnomocnictwo ustanawiajce PeBnomocnika powinno: jednoznacznie okre[la postpowanie, do ktrego si odnosi; wymienia wszystkich Wykonawcw, ktrzy wsplnie ubiegaj si o zamwienie; precyzowa zakres umocowania; upowa|nia PeBnomocnika do podejmowania niezbdnych dziaBaD zwizanych z postpowaniem i/lub dokonywania wszelkich czynno[ci prawnych i faktycznych zwizanych z wykonaniem Umowy w imieniu Wykonawcw; by podpisane przez prawnie peBnomocnych przedstawicieli poszczeglnych Wykonawcw skBadajcych wspln Ofert, jako potwierdzenie uprawnieD przekazanych PeBnomocnikowi; zawiera klauzul, |e PeBnomocnik nie mo|e ustanawia dalszych peBnomocnikw. Wszelka korespondencja prowadzona bdzie wyBcznie z PeBnomocnikiem. Wszelka korespondencja midzy Zamawiajcym a Wykonawcami wsplnie ubiegajcymi si o udzielenie zamwienia bdzie kierowana do ustanowionego peBnomocnika ze skutkiem dla mocodawcw. Podmioty wystpujce wsplnie ponosz solidarn odpowiedzialno[ za niewykonanie lub nienale|yte wykonanie zobowizaD. W przypadku dokonania wyboru oferty Wykonawcy wystpujcego wsplnie, przed przystpieniem do zawarcia umowy o zamwienie publiczne, przedBo|ona zostanie umowa regulujc wspBprac Wykonawcw wystpujcych wsplnie. Termin, na jaki zostaBa zawarta umowa Wykonawcw nie mo|e by krtszy od terminu okre[lonego na wykonanie zamwienia. Na ofert skBadaj si: Formularz oferty, Harmonogram rzeczowo-terminowo-finansowy, zawierajcy wszystkie koszty skBadajce si na cen oferty, niezbdne do zrealizowania przedmiotu zamwienia z ich podziaBem na poszczeglne etapy, ktre mog stanowi osobny element odbioru cz[ciowego, z uwzgldnieniem terminw realizacji ka|dego z tych elementw. Zamawiajcy zastrzega sobie prawo do zmiany przez wykonawc przedstawionego w ofercie harmonogramu rzeczowo-terminowo-finansowego w zale|no[ci od wysoko[ci przyznawanych zamawiajcemu [rodkw finansowych, w ka|dym roku bud|etowym. W przypadku zaistnienia rozbie|no[ci w zaBo|onym i rzeczywistym terminie rozpoczcia realizacji zadania, wykonawca jest zobowizany do zaktualizowania przedstawionego w ofercie harmonogramu. Aktualizacja ta musi by zatwierdzona przez zamawiajcego O[wiadczenie o speBnieniu warunkw udziaBu w postpowaniu zaBcznik nr 2 do SIWZ O[wiadczenie o braku podstaw wykluczenia zaBcznik nr 3 do SIWZ PeBnomocnictwo, Zobowizanie podmiotu trzeciego (je|eli dotyczy) Miejsce oraz termin skBadania i otwarcia ofert Ofert nale|y zBo|y Zamawiajcemu: Urzd Miasta i Gminy w Pelplinie, ul. Plac Grunwaldzki 4, 83-130 Pelplin, sekretariat, wterminie dodnia 20.12.2018 r.,godz. 1000. ZBo|ona oferta zostanie zarejestrowana (dzieD, godzina) oraz otrzyma kolejny numer. Otwarcie ofert nastpi w Urzdzie Miasta i Gminy w Pelplinie, ul. Plac Grunwaldzki 4  pokj 28 dnia 20.12.2018 r., godz. 1015. Wykonawcy mog by obecni przy otwieraniu ofert. Bezpo[rednio przed otwarciem ofert Zamawiajcy poda kwot, jak zamierza przeznaczy nasfinansowanie zamwienia. Otwierajc oferty Zamawiajcy poda nazwy (firmy) oraz adresy Wykonawcw, a tak|e informacje dotyczce ceny, terminu wykonania zamwienia, okresu gwarancji, warunkw pBatno[ci zawartych w ofertach. Informacje, o ktrych mowa w pkt 5 i 6 przekazuje si niezwBocznie Wykonawcom, ktrzy nie byli przy otwarciu ofert, na ich wniosek. UWAGA  za termin zBo|enia oferty przyjmuje si dat i godzin wpBywu oferty doZamawiajcego. Opis sposobu obliczania ceny Wykonawca okre[li cen oferty brutto, ktra stanowi bdzie wynagrodzenie ryczaBtowe za realizacj ka|dego z elementw (zadania) przedmiotu zamwienia, podajc j w zapisie liczbowym i sBownie zdokBadno[ci do grosza (do dwch miejsc po przecinku). Umwione wynagrodzenie ryczaBtowe obejmuje caBkowity koszt wykonania przedmiotu umowy dotyczcego zarwno prac projektowych, jak i wykonawczych. Niedoszacowanie, pominicie oraz brak rozpoznania zakresu przedmiotu umowy nie mo|e by podstaw do |dania zmiany wynagrodzenia ryczaBtowego okre[lonego w ust. 1. Je|eli zBo|ona oferta powodowa bdzie powstanie obowizku podatkowego Zamawiajcego zgodnie z przepisami o podatku od towarw i usBug w zakresie dotyczcym wewntrzwsplnotowego nabycia towarw, Zamawiajcy w celu oceny takiej oferty doliczy do oferowanej ceny podatek od towarw i usBug, ktry miaBby obowizek wpBaci zgodnie z obowizujcymi przepisami. Tryb, kryteria i zasady wyboru oferty, wraz zpodaniem znaczenia tych kryteriw isposobu oceny ofert Oceny ofert bdzie dokonywaBa Komisja Przetargowa. Oferty oceniane bd w 2 etapach: I etap: ocena w zakresie wymagaD formalnych i kompletno[ci oferty. II etap: ocena merytoryczna wedBug kryteriw okre[lonych poni|ej. 3. W celu wyboru najkorzystniejszej oferty Zamawiajcy przyjB nastpujce kryteria przypisujc im odpowiednio wagi procentowe: Cena brutto C  60 % DBugo[ okresu gwarancji G  40 % 4. Ocena ofert dokonywana bdzie w kryterium: cena brutto za realizacj caBego zamwienia  wedBug nastpujcego wzoru: C = [C min / C bad] x 60 gdzie: C - liczba punktw za cen ofertow C min - najni|sza cena ofertowa spo[rd ofert badanych C bad - cena oferty badanej Z tytuBu kryterium  cena Wykonawca mo|e uzyska maksymalnie 60 pkt. kryterium  dBugo[ okresu gwarancji W ramach kryterium  dBugo[ okresu gwarancji Zamawiajcy przyzna maksymalnie 40 pkt. Minimalnym okresem udzielonej gwarancji jest 36 miesicy, a maksymalnym 60 miesicy. Je|eli wykonawca w swojej ofercie zaproponuje okres gwarancji krtszy ni| 36 miesicy, oferta wwczas zostanie odrzucona. Je|eli dBu|szy ni| 60 miesicy, do oceny oferty w kryterium  okres gwarancji zostanie mu policzony okres 60 miesicy jako maksymalny zgodny z |daniem i mo|liwo[ciami zamawiajcego. Ilo[ przyznanych punktw zale|e bdzie od dBugo[ci okresu gwarancji na wykonane roboty budowlane jakie zaoferuj wykonawcy w ofertach, wg poni|szego zestawienia: OG bo Gwarancja = X 40 OG max gdzie: OG bo  okres udzielonej gwarancji w badanej ofercie (minimalny okres gwarancji nie mo|e by krtszy ni| 36 miesicy) OG max  oferowany okres udzielonej gwarancji spo[rd zBo|onych ofert (max 60 miesicy) Ofert najkorzystniejsz zostanie wybrana ta oferta, ktra otrzyma najwy|sz ilo[ punktw w kryterium cena, czas wykonania opracowania i gwarancja. Informacje o formalno[ciach, jakie zostan dopeBnione po wyborze oferty w celu zawarcia umowy w sprawie zamwienia publicznego Zamawiajcy udzieli zamwienia Wykonawcy, ktrego oferta odpowiada wszystkim wymaganiom przedstawionym w ustawie  Prawo zamwieD publicznych, SIWZ i zostaBa oceniona jako najkorzystniejsza w oparciu o podane kryterium wyboru. NiezwBocznie po wyborze najkorzystniejszej oferty Zamawiajcy zawiadomi wszystkich Wykonawcw o: wyborze najkorzystniejszej oferty, podajc nazw albo imi i nazwisko, siedzib albo miejsce zamieszkania i adres, je|eli jest miejscem wykonywania dziaBalno[ci wykonawcy, ktrego ofert wybrano, oraz nazwy albo imiona i nazwiska, siedziby albo miejsca zamieszkania iadresy, je|eli s miejscami wykonywania dziaBalno[ci wykonawcw, ktrzy zBo|yli oferty, atak|e punktacj przyznan ofertom w ka|dym kryterium oceny ofert i Bczn punktacj, Wykonawcach, ktrzy zostali wykluczeni, Wykonawcach, ktrych oferty zostaBy odrzucone, powodach odrzucenia oferty, awprzypadkach, o ktrych mowa w art. 89 ust. 4 i 5 ustawy Pzp, braku rwnowa|no[ci lub braku speBniania wymagaD dotyczcych wydajno[ci lub funkcjonalno[ci, Uniewa|nieniu postpowania, podajc uzasadnienie faktyczne i prawne. W przypadkach, o ktrych mowa w art. 24 ust. 8 ustawy Pzp, informacja o ktrej mowa w pkt 4b, zawiera wyja[nienie powodw, dla ktrych dowody przedstawione przez Wykonawc, Zamawiajcy uznaB za niewystarczajce. Wykonawca w dniu podpisania umowy zobowizany jest do: je|eli zostanie wybrana oferta wykonawcw wsplnie ubiegajcych si o zamwienie Wykonawca zobowizany bdzie do zBo|enia umowy regulujcej wspBprac tych wykonawcw; przedBo|enia przed podpisaniem umowy harmonogramu rzeczowo  finansowego, zawierajcego m. in. koszt wykonania dokumentacji (koszt dokumentacji nie mo|e wynie[ wicej ni| 10% warto[ci ofertowej Bcznie) oraz koszt wykonania robt. Je|eli Wykonawca, ktrego oferta zostaBa wybrana, uchyla si od zawarcia umowy w sprawie zamwienia publicznego lub nie wnosi wymaganego zabezpieczenia nale|ytego wykonania umowy, Zamawiajcy mo|e wybra ofert najkorzystniejsz spo[rd pozostaBych ofert bez przeprowadzania ich ponownego badania i oceny, chyba |e zachodz przesBanki uniewa|nienia postpowania, o ktrych mowa w art. 93 ust. 1 ustawy Prawo zamwieD publicznych. Umowa zawarta bdzie na warunkach okre[lonych w projekcie Umowy stanowicym zaBcznik do SIWZ, w terminie podanym przez Zamawiajcego. Wymagania dotyczce zabezpieczenia nale|ytego wykonania umowy Wybrany Wykonawca, przed podpisaniem umowy, zobowizany jest do wniesienia zabezpieczenia nale|ytego wykonania umowy w wysoko[ci 10% ceny caBkowitej podanej w ofercie, w jednej z form okre[lonych w art. 148 ustawy Prawo zamwieD publicznych. Zabezpieczenie wnoszone w pienidzu nale|y wpBaci na rachunek nr 62 8342 0009 2000 0358 2000 0004. Warunki umowy Zamawiajcy wymaga aby wykonawca zawarB z nim umow na warunkach okre[lonych w projekcie umowy. Strony przed zawarciem umowy mog uzupeBni lub zmodyfikowa projekt umowy w zakresie, ktry nie zostaB okre[lony w ofercie, np. kwestie organizacyjno - porzdkowe. Zamawiajcy nie dopuszcza istotnych zmian zawartej umowy w stosunku do tre[ci oferty, na podstawie ktrej dokonano wyboru Wykonawcy, z wyBczeniem okoliczno[ci opisanych w SIWZ i umowie (projekt umowy stanowi zaBcznik do SIWZ). Wszelkie zmiany i uzupeBnienia tre[ci umowy winny zosta dokonane wyBcznie w formie pisemnego aneksu podpisanego przez obie strony, pod rygorem niewa|no[ci. Zmiany mog by wprowadzone przez zBo|enie pisemnej propozycji zmian, je|eli konieczno[ wprowadzenia zmian do umowy wynika w szczeglno[ci ze zmiany prawa powszechnie obowizujcego, na terenie Rzeczpospolitej Polskiej np. prawa podatkowego, prawa lokalnego, sytuacji gospodarczej lub organizacyjnej Gminy, lub ze zmiany okoliczno[ci, ktrej nie mo|na byBo przewidzie w chwili zawarcia umowy. Nie stanowi zmiany umowy, w rozumieniu art. 144 ustawy z dn. 29.01.2004 r.  Prawo zamwieD publicznych zmiana danych teleadresowych oraz zmiana osb reprezentujcych Strony. Nie stanowi zmiany umowy zmiana czBonkw zespoBu projektowego pod warunkiem uzyskania pisemnej zgody zamawiajcego. CzBonek zespoBu projektowego ktry bdzie realizowaB zadania projektowe musi posiada wymagane SIWZ uprawniania i do[wiadczenie nie gorsze ni| zaproponowane w ofercie wykonawcy. Nie stanowi zmiany umowy zmiana kierownika budowy lub kierownikw robt pod warunkiem uzyskania pisemnej zgody zamawiajcego. Ka|da z osb realizujcych samodzielne funkcje techniczne musi posiada wymagane SIWZ uprawniania i do[wiadczenie nie gorsze ni| zaproponowane w ofercie wykonawcy. RozdziaB 25. Informacje dotyczce przetwarzania danych osobowych Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 zdnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osb fizycznych w zwizku zprzetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepBywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (oglne rozporzdzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1), lnprh n ¼Ȳo^J<hWmh.d5CJ]aJ&hWmh.d5B*CJ\]aJph hWm5B*CJ\]aJph h5B*CJ\]aJphhWmh.d0JB*aJphhWmh.d>*\aJhWmh.d>*aJhWmh.d>*\]aJhWmh.d6aJ hC)taJ haJhWmh.daJ hWmhWmhWmh.d56CJaJhWmhWmCJaJhWmh.d56CJaJnpr  ,$d^`a$ d-DM &$$d%d&d'dNOPQa$gdWm $-DM a$gdWm $-DM a$":6TV̶{j[P>[j[#jhWmh!CJUaJhWmh!CJaJjhWmh!CJUaJ!hWmh!0JB*CJaJphh!5CJaJmH sH hWmh.d5CJaJmH sH hWm5CJaJh25CJaJhyEh.d5CJaJhWmh.d5CJaJhP0JCJaJhWmh.d0JCJaJ$hWmh.d0JCJOJQJ^JaJ&hWmh.d5CJOJQJ]^JaJ$BbRTV*BDFH`z,$d^`a$gdWm,d^`gdWm$da$ $ a$gd!$ a$$a$ $-DM a$*,R|$&(*@BHbxz~͞͞ߒ~jYj~PG~hh<5CJaJh65CJaJ hWm5CJOJQJ]^JaJ&hWmhWm5CJOJQJ]^JaJhWm5CJaJhWmh.dCJaJhWmh.d5CJaJ#hhWm0J5CJaJmH sH hWmhWm5CJaJmH sH hWm5CJaJmH sH "jhWm5CJUaJmH sH hWmh.d5CJaJmH sH hWmh!5CJaJmH sH z|~~BD! $ & F#a$gdyDI$ & Fv-DM ^`va$$a$ $e^ea$gdn h^h`$ & F `d-DM ^``a$,d^`gdK $da$Sq|L >Vj))1^2b22Z;;AٺqeWWOhuCJaJhWmh.d5>*CJaJhWmh.dCJ\aJhWmh.d>*CJ]aJhWmh.dCJ]aJhC)tCJaJhCJaJhDCJaJhWmh.d5CJaJhWmh.dCJaJhWmh.dCJ\]aJ hK 5CJOJQJ]^JaJ&hWmh.d5CJOJQJ]^JaJhh<5CJaJh65CJaJD!"#$%p&&'('^(&-8/11`2b22359<=j>@? B"BB$ & F#da$gdyDI$da$$a$ $ & F#a$gdyDIARAB BBBEER(S6hjhmqqhqqq,rBrrr6sLssst*t~ttu&uuuuXvvvww(x*x߅hWmh.dCJPJaJhWmhGCJaJnHtHhWmh5>*CJaJhWmhG5>*CJaJhWmh.d5CJ\aJhWmh.d5CJaJh#CJaJhWmh.d5>*CJaJhWmh.dCJaJh2-'CJaJ)BEE|GGGHHT@TT4X0ZZ]_V`a $ & F da$ $hd^ha$$da$acdFf4h6hiRklm,pqqTqq.rr8ssttuuuww*x*$gdGd$da$*xxy$y:ydyyyyzz&z,zzzzz${2{H{J{{{{{{||0}2}l}ȬȡumuuubhWmhQ-CJaJhPCJaJhWmhyeCJaJhWmh"CJaJhWmhJCJaJhWmhCJaJhWmhPCJaJ6hWmhB*CJaJfHnHphq tH6hWmhPB*CJaJfHnHphq tH6hWmh@2B*CJaJfHnHphq tH*xyyz8{{x||2}l}Xҁld & F'w*$gdyDIw*$^`gd@2 & F&d*$[$gdyDI & F%d*$[$gdyDI & F$d*$[$gdyDI d*$[$gdP*$gdye*$gdPl}LVVXЁҁ(~ތjlbdnpʅlS0hWmB*CJaJfHnHphq tH0h@2B*CJaJfHnHphq tH6hWmh@2B*CJaJfHnHphq tH+hWmh@26B*CJ]aJnHphtH%hWmh B*CJaJnHphtHhWmh@2CJaJnHtH%hWmhB*CJaJnHphtH%hWmh@2B*CJaJnHphtHdprXfZ(hj$ & FY-DM ^Y`a$-d$ & FZ-DM `Za$ $d7$a$gdWm $da$gdWm w*$^gd@2pޚVtdXv$jpB˿woo\$hWmh@2OJQJ^JaJmHsHhWmCJaJhDOJQJ^JaJmHsH$hWmh.dOJQJ^JaJmHsHhWmh.dCJaJhWmh.dCJ\]aJhK hWmCJ]aJhWmhWmCJ]aJhWmhWm5CJ]aJhWmhWm5CJ\]aJhWmhWmCJaJhWmhWm5CJaJ BF|~>Twr$a$$ & F -DM ^`a$$ & F Z-DM `Za$$ & F -DM ^` a$$ & F-DM ^`a$$ & F-DM ^`a$-d "F~<6:@JLPRV "Ŷب؟{ocبZPZhWmh.d5aJhWmh.daJhWmh.d5CJaJh5qh.d5CJaJh5qhC)t5CJaJh5qh*5CJaJh5qh*zS5CJaJh 5CJaJhWmh.dCJ\]aJhWmh.dOJQJ^JaJ$hWmh.dOJQJ^JaJmHsHhWmh.dCJaJhWmCJaJ'hWmh.d6OJQJ^JaJmHsHTV"4TְذҲb$$ & F SS^Sa$gdyDI $ & F1a$gd$a$gd$ 7a$gdE$a$gd %$d`a$$ & F -DM ^`a$$a$RTLְذҲ޲ ̴δ`bnhlƺzڽ| 6Ĺׯ繤||||thC)tCJaJh#CJaJhC)t5CJaJhWmhC)t5CJaJhWmhC)tCJaJh#hC)tCJaJho{#h>*^JhC)thCJaJhCJaJhWmhCJaJ h>*^Jhh^Jho{#h^Jho{#hB*PJ^Jph,$|84L $ & Fa$gdC)t4$ & F,da$gdyDI $ & F1a$gd $^a$gdC)t $ Sa$gdC)t $^a$gdC)t$ & F SS^Sa$gdyDI$ & F1 Sa$gd82DJDbdfvp`侰ujY hWmh.d5B*CJaJphhWmhEMCJaJhWmhz{CJaJhWmhuCJaJhWmh.d5CJaJhWmh.dCJaJhWmh.dCJ\]aJhC)thC)tCJ\]aJhC)tCJaJh/ThC)tB*CJaJphhWmhC)tB*CJaJphhWmhC)tCJaJ hWmhC)tCJOJQJ^JaJ"dh$ & F -DM ^`a$$a$gd $ & Fa$gdyDI$^a$gdC)t $ & F a$gdyDI4$ & F1da$gd82 $Juj $ & Fa$gd4$d^a$gd4$ & F& pda$gdo$ & F& pa$gd$ ee^ea$gdE$a$gdE$d^`a$gd E$dwa$gd$ d7$^a$gd E$xa$gd 824^h zbzYzM>-> hh5B*PJ^Jphho{#hB*PJ^JphhB*PJ^Jphho{#h^J.ho{#hB*PJ^JfHphBq .ho{#hB*PJ^JfHphq +h>*B*PJ^JfHphq 1ho{#h>*B*PJ^JfHphq hB*CJaJph4ho{#h5>*B*PJ^JfHphq .h5>*B*PJ^JfHphq  HJ|:R  " @ B D   X0Z\hVXȽ٠Ƞri󽁽h5CJaJh]h5>*CJ\aJhCJaJhhCJaJhB*CJaJphh009CJOJQJ^JaJhWmhB*CJaJphhWmhCJaJ hWmhCJOJQJ^JaJhCJOJQJ^JaJhWmhCJ\aJhWmh5CJaJ) D  Z\f $a$gd: & F2 S^gdo4 & F& pdgdo $a$gd:$ & F h^ha$gd:4$ & F2hd^ha$gd:4$d^a$gd009 $ & Fa$gd:Ndf.    ##$$$"$,%D%J%L%$+&+shZhZhhWmh.d5CJ\aJhWmh.dCJaJhWmh.dCJ\aJhWmh.d5>*CJ\aJhWmh]5>*CJ\aJhB*CJaJphhWmhzCJ\aJhWmhzCJaJhzCJaJh]h5CJaJh]hCJaJhWmhCJaJh5CJaJhWmh5CJaJ  ###$$$(%N&'&+6+L0\0 ,d^`$ Sa$$ & F ^`a$ $^`a$$a$4$ pda$gd]$ d7$^a$gd$ d7$^a$gdz hpgdz&+0+4+6+J0L0V0Z0\0001`4b4d444R66777@8Ʊ䥙|nc[MDhWmh.daJhWmh.dCJ\]aJh:CJaJhoh.dCJaJhoh.dCJ\]aJhWmh.d5CJaJ hWmh.dB* CJ\aJphhWmh`!CJ\aJhWmh.dCJ\aJ)hWmh.d5>*CJOJQJ\^JaJ$hWmh.dCJOJPJQJ^JaJhWmh.dCJaJhWmh.d5>*CJ\aJho5>*CJ\aJ\0b4d44777B88;P=>>@f@v@$ & Fa$$ & F ^a$$9]9a$$ & F 9]9^a$gdyDI$ & F h9h]9^ha$$ & F -DM ^`a$$a$@8>?R?@v@DAABB|C~CEFFBF4H8H@KDK>L@LLLLL|MMxNlRSSUDU,YZYZZZ[,[@[ʾՄ|q||iiihDCJaJhWmhCJaJh:CJaJh:h.d5CJaJh:5CJaJhWmh.dB*CJaJphh%CJaJhWmh.dCJ\]aJhWmh\5CJaJhWmh\CJaJhWmh.d5CJaJhWmh.dCJaJhWmh.daJhWmh.d5aJ)v@FAAB~CE FFDFH4HbIIIBL$dx-D1$7$M a$$ & Fd-D1$7$M a$$ & F -DM ^`a$$a$ $ & Fa$gd\$ & Fa$$ & F ^a$gdyDI$^a$BLLLrNnR>STTrU*Y,Y\YY\]]$a$$ & F!^`a$gdyDI$ & F -DM ^`a$$hd-D1$7$M ^ha$$dx-D1$7$M a$$dx-D1$7$M a$gd:]]__\abg iCJaJhWmh.CJ\aJhWmhCJ\aJhWmh.CJaJأ6868 ګܫpk$a$$ & F ^`a$$ & F ^`a$$ & F^`a$$ & F^`a$$ & F-DM ^`a$,d^`$ & F -DM ^`a$ 4d 046̩$ܫޫ>TĬ2nr<Z\ȴʴ̴д訚zzziziziz!hWmh.dB*CJPJaJphhWmh.dB*CJaJph hWmh.dCJOJQJ^JaJhWmh.dCJ\]aJhWmh.d6CJ\]aJhDCJaJhWmh.d5CJH*aJhm5CJaJhc5CJaJhD5CJaJhWmh.dCJaJhWmh.d5CJaJ'4|pr>@,Zη 7$`gdm$7$a$$V7$^`Va$ & F 7$gdm7$$ & F -DM ^`a$$h^ha$$ & Fa$,d^` :>jlX̷з\`θָϾϾϾϾϾϾϾϾϾϲyg"hWmh.d5CJH*aJmH sH hWmh.d5CJaJmH sH hWmh.dCJPJaJhWmh.dCJaJ hWmh.d5B*CJaJphhWmh.d5CJaJ!hWmh.dB*CJPJaJphhWmh.dB*CJaJphhK#5B*CJ\aJph#hWmh.d5B*CJ\aJph(ηз,Xй"H $7$^a$7$^ 67$^`6$7$a$ $ & F7$^a$$h^ha$  $h^h$  $h^ha$ & F7$^7$ָ޸\bnԹڹln~pD¿Ŀ"<ûïïââÖ|p|e||ZZhm5CJ\aJhWmhkCJaJhWmhHCJ\aJhWmh.dCJ\aJhWmh.d5CJ\aJhWmh.d5CJaJhWmh.dCJPJaJhWmh.dCJH*aJhmCJaJhWmh.dCJaJhWmh.dCJaJmH sH "hWmh.d5CJH*aJmH sH hWmh.d5CJaJmH sH  <>nbdxz6vtx$(*DټsdsUhWmh.d6CJ\]aJhWmh.dB*CJaJphhWmh.d5CJaJhmCJaJ hWmh.dCJOJQJ^JaJhWmh.dCJaJhWmCJ\]aJhWmh.dCJ\]aJ#hWmh.d5B* CJ\aJphhm5CJ\aJhWmh.d5CJ\aJ/jhWmh.d5CJU\aJmHnHsH!xzp2T $ ^a$$ & F ^`a$$ & F ^`a$$ & F a$,d^`$ & F -DM ^`a$$7$a$ $7$a$gdmjv&(upp$a$$ & F -DM ^a$$ d-D1$7$M a$$ & F d-D1$7$M a$!$ & F Sn-D1$7$M ^`a$$ & F d-D1$7$M a$ (F4~NLW@WXWWWW`YbYḶᡈraOB8hWmhWm>*aJhWmhWm>*\]aJ#hWmh*6CJOJQJ^JaJ hWmh*CJOJQJ^JaJ+hWmh*6CJOJQJ^JaJnHtH1hWmh*B*CJOJQJ^JaJnHphtH(hWmh*CJOJQJ^JaJnHtHUhWmh*CJaJ hWmh*5B*PJ^JphhWmh*^JnHtHhWmh*CJaJnHtHhWmh.dB* CJaJphdalej  RODO , informuj, |e: administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Gmina Pelplin z siedzib przy Placu Grunwaldzkim 4, 83-130 Pelplin; tel. 58536 12 61; adres e-mail urzad@pelplin.pl; administratorem bezpieczeDstwa danych osobowych w Gminie Pelplin jest Pan Bogdan Badziong; tel. 58536 12 61; adres e-mail bbadziong@pelplin.pl; Pani/Pana dane osobowe przetwarzane bd na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu zwizanym z postpowaniem o udzielenie zamwienia publicznego  Budowa Wi[lanej Trasy Rowerowe (R-9) na terenie Gminy Pelplin w ramach projektu  Pomorskie Trasy Rowerowe o znaczeniu midzynarodowym R10 i Wi[lana Trasa Rowerowa R9  Partnerstwo Miasta Tczewa znak sprawy RIK.271.25.2018 prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego; odbiorcami Pani/Pana danych osobowych bd osoby lub podmioty, ktrym udostpniona zostanie dokumentacja postpowania w oparciu o art. 8 oraz art. 96 ust. 3 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r.  Prawo zamwieD publicznych (Dz. U. z 2018 r. poz. 1986 z pzn. zm.), dalej  ustawa Pzp ; Pani/Pana dane osobowe bd przechowywane, zgodnie z art. 97 ust. 1 ustawy Pzp, przez okres 4 lat od dnia zakoDczenia postpowania o udzielenie zamwienia, a je|eli czas trwania umowy przekracza 4 lata, okres przechowywania obejmuje caBy czas trwania umowy; obowizek podania przez Pani/Pana danych osobowych bezpo[rednio Pani/Pana dotyczcych jest wymogiem ustawowym okre[lonym w przepisach ustawy Pzp, zwizanym z udziaBem w postpowaniu o udzielenie zamwienia publicznego; konsekwencje niepodania okre[lonych danych wynikaj z ustawy Pzp; w odniesieniu do Pani/Pana danych osobowych decyzje nie bd podejmowane w sposb zautomatyzowany, stosowanie do art. 22 RODO; posiada Pani/Pan: na podstawie art. 15 RODO prawo dostpu do danych osobowych Pani/Pana dotyczcych; na podstawie art. 16 RODO prawo do sprostowania Pani/Pana danych osobowych **; na podstawie art. 18 RODO prawo |dania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrze|eniem przypadkw, o ktrych mowa w art. 18 ust. 2 RODO ***; prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzdu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan, |e przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczcych narusza przepisy RODO; nie przysBuguje Pani/Panu: w zwizku z art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO prawo do usunicia danych osobowych; prawo do przenoszenia danych osobowych, o ktrym mowa w art. 20 RODO; na podstawie art. 21 RODO prawo sprzeciwu, wobec przetwarzania danych osobowych, gdy| podstaw prawn przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO. ______________________ * Wyja[nienie: informacja w tym zakresie jest wymagana, je|eli w odniesieniu do danego administratora lub podmiotu przetwarzajcego istnieje obowizek wyznaczenia inspektora ochrony danych osobowych. ** Wyja[nienie: skorzystanie z prawa do sprostowania nie mo|e skutkowa zmian wyniku postpowania o udzielenie zamwienia publicznego ani zmian postanowieD umowy w zakresie niezgodnym z ustaw Pzp oraz nie mo|e narusza integralno[ci protokoBu oraz jego zaBcznikw. *** Wyja[nienie: prawo do ograniczenia przetwarzania nie ma zastosowania w odniesieniu do przechowywania, w celu zapewnienia korzystania ze [rodkw ochrony prawnej lub w celu ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej, lub z uwagi na wa|ne wzgldy interesu publicznego Unii Europejskiej lub paDstwa czBonkowskiego. RozdziaB. 26 Pouczenie o [rodkach ochrony prawnej przysBugujcej wykonawcy w toku postpowania o udzielenie zamwienia Wykonawcy, a tak|e innemu podmiotowi, je|eli ma lub miaB interes w uzyskaniu danego zamwienia oraz ponisB lub mo|e ponie[ szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisw ustawy przysBuguj [rodki ochrony prawnej okre[lone w DZIALE VI ustawy Prawo zamwieD publicznych. ZAACZNIKI DO SIWZ ZAACZNIK NR 1 - Formularz ofertowy ZAACZNIK NR 2 - O[wiadczenie o speBnianiu warunkw udziaBu w postpowaniu ZAACZNIK NR 3 - O[wiadczenie o braku podstaw do wykluczenia ZAACZNIK NR 4 - Lista podmiotw nale|cych do tej samej grupy kapitaBowej ZAACZNIK NR 5 - Wykaz osb z o[wiadczeniem ZAACZNIK NR 6 - Wykaz usBug ZAACZNIK NR 7 - Wykaz robt ZAACZNIK NR 8 - Projekt umowy ZAACZNIK NR 9 - Program Funkcjonalno-u|ytkowy wraz z zaBcznikiem graficznym ZAACZNIK NR 10 -  Rekomendacje dotyczce technologii budowy tras rowerowych po waBach wi[lanych ZAACZNIK NR 11 -  Pomorskie Trasy Rowerowe  koncepcja oznakowania trasy R-10 iWi[lanej Trasy Rowerowej (R-9) ZAACZNIK NR 12 -  Pomorskie Trasy Rowerowe  koncepcja zagospodarowania miejsc postojowych ZAACZNIK NR 13 -  Katalog rozwizaD moduBowej infrastruktury turystycznej rowerowych szlakw turystycznych w obszarze nadmorskim i korytarza rzeki WisBy oraz tras kajakowych na terenie wojewdztwa pomorskiego ZAACZNIK NR 14  SzczegBy wykonania tablic informacyjno  promocyjnych FORMULARZ OFERTOWY RIK.271.25.2018  Zamawiajcy: Gmina Pelplin ul. Plac Grunwaldzki 4 83-130 Pelplin FORMULARZ OFERTY Nazwa i adres WYKONAWCY : ............................................................................................. NIP ............................................................ REGON ................................................................ Numer telefonu: & & .....& ..& & & & & & & Numer faksu & & & & ..& & & & & & & & & & & & & & & .. email& & & & & & & & & & & & & & & Osoba wyznaczona do kontaktw z Zamawiajcym: & & & & & & & & & & & & & & & & .. W odpowiedzi na ogBoszenie przez Gmin Gniew przetargu nieograniczonego na:  Budowa Wi[lanej Trasy Rowerowe (R-9) na terenie Gminy Pelplin w ramach projektu -Pomorskie Trasy Rowerowe o znaczeniu midzynarodowym R10 i Wi[lana Trasa Rowerowa R9  Partnerstwo Miasta Tczewa Oferujemy wykonanie przedmiotu zamwienia zgodnie z wymogami zawartymi wSpecyfikacji Istotnych Warunkw Zamwienia za cen: FAZA 1 OPRACOWANIE DOKUMENTACJI PROJEKTOWO-KOSZTORYSOWEJ: Etap 1 opracowanie koncepcji w terminie & & & & & & & & & & . Etap 2 projekt budowlany wraz z pozwoleniem na budow lub zgBoszeniem robt budowlanych w terminie & & & & & warto[ brutto & & & & & & & zB ( w tym & & & & & )(poda stawk VAT) sBownie: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & zB FAZA 2 WYKONANIE ROBT BUDOWLANYCH: warto[ brutto & & & & & & & & & & .. zB ( w tym & & & & & & & & & )(poda stawk VAT) sBownie: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & zB w terminie do 29 listopada 2019 r. OKRESU GWARANCJI & & miesicy 1. Wykonawca o[wiadcza, |e: zapoznaB si szczegBowo ze specyfikacj istotnych warunkw zamwienia, a tak|e z innymi dokumentami stanowicymi zaBczniki do tej specyfikacji; oferta przez niego sporzdzona na podstawie Specyfikacji Istotnych Warunkw Zamwienia zawiera wszystkie elementy niezbdne do realizacji usBug okre[lonych w SIWZ; akceptuje istotne dla Zamawiajcego postanowienia zawarte w Specyfikacji Istotnych Warunkw Zamwienia i zaBczonych do niej dokumentach. Zobowizuje si do wykonania caBo[ci zamwienia/ w cz[ciach w terminach okre[lonych w umowie, Uwa|am si do zwizanego niniejsz ofert przez okres 30 dni, Wadium nale|y zwrci na konto nr & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & .. O[wiadczam, |e wypeBniBem obowizki informacyjne przewidziane w art. 13 lub art. 14 RODO1) wobec osb fizycznych, od ktrych dane osobowe bezpo[rednio lub po[rednio pozyskaBem w celu ubiegania si o udzielenie zamwienia publicznego w niniejszym postpowaniu.* Zamwienie wykonamy wBasnymi siBami / przy u|yciu podwykonawcw*, ktrym zamierzamy powierzy wykonanie nastpujcych cz[ci zamwienia: Lp.Oznaczenie cz[ci zamwienia, ktrej wykonanie Wykonawca zamierza powierzy podwykonawcy/om Warto[ lub procentowa cz[ zamwienia, jaka zostanie powierzona podwykonawcy Nazwa (firma) podwykonawcy*  * Nazw(firm) podwykonawcy nale|y poda tylko w sytuacji, gdy Wykonawca powoBuje si na jego zasoby w celu wykazania speBnienia warunkw udziaBu w postpowaniu, o ktrych mowa w art.22 ust.1 ustawy PZP. 2. W przypadku udzielenia nam zamwienia zobowizujemy si do zawarcia umowy w miejscu i terminie wskazanym przez Zamawiajcego; 3. Oferta zostaBa zBo|ona na & & & & .. kolejno ponumerowanych stronach. Do oferty doBczono nastpujce dokumenty: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & ... Zastrze|enie Wykonawcy Ni|ej wymienione dokumenty skBadajce si na ofert stanowi tajemnic przedsibiorstwa i nie mog by oglnie udostpniane. & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & ............................, dn. & & & & ... 2017 r. ............................................................................... Podpis osb uprawnionych doskBadania [wiadczeD woli wimieniu Wykonawcy orazpiecztka / piecztki OZWIADCZENIE WYKONAWCY/WYKONAWCW O SPEANIENIU WARUNKW UDZIAAU W POSTPOWANIU RIK.271.25.2018 Wykonawca: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & (peBna nazwa/firma, adres, w zale|no[ci od podmiotu: NIP/PESEL, KRS/CEiDG) reprezentowany przez: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & (imi, nazwisko, stanowisko/podstawa do reprezentacji) O[wiadczenie wykonawcy dotyczce speBniania warunkw udziaBu w postpowaniu skBadane na podstawie art. 25a ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamwieD publicznych Na potrzeby postpowania o udzielenie zamwienia publicznego pn.  Budowa Wi[lanej Trasy Rowerowe (R-9) na terenie Gminy Pelplin w ramach projektu - Pomorskie Trasy Rowerowe o znaczeniu midzynarodowym R10 i Wi[lana Trasa Rowerowa R9  Partnerstwo Miasta Tczewa prowadzonego przez Gmin Pelplin, o[wiadczam, co nastpuje: INFORMACJA DOTYCZCA WYKONAWCY: O[wiadczam, |e speBniam warunki udziaBu w postpowaniu okre[lone przez zamawiajcego w specyfikacji istotnych warunkw zamwienia. & & & & .& & . (miejscowo[ i data) & & & & & & & & & & & & & & (podpis) INFORMACJA W ZWIZKU Z POLEGANIEM NA ZASOBACH INNYCH PODMIOTW: O[wiadczam, |e w celu wykazania speBniania warunkw udziaBu w postpowaniu, okre[lonych przez zamawiajcego w Specyfikacji istotnych warunkw zamwienia, polegam na zasobach nastpujcego/ych podmiotu/w: w nastpujcym zakresie: & ............................................................... & ............................................................... & ............................................................... & & & & & .& & . (miejscowo[ i data) & & & & & & & & & & & & & & (podpis) OZWIADCZENIE DOTYCZCE PODANYCH INFORMACJI: O[wiadczam, |e wszystkie informacje podane w powy|szych o[wiadczeniach s aktualne i zgodne z prawd oraz zostaBy przedstawione z peBn [wiadomo[ci konsekwencji wprowadzenia zamawiajcego w bBd przy przedstawianiu informacji. & & & & & .& & . (miejscowo[ i data) & & & & & & & & & & & & & & (podpis) OZWIADCZENIE WYKONAWCY/WYKONAWCW O BRAKU PODSTAW DO WYKLUCZENIA Z POSTPOWANIA RIK.271.25.2018 Zamawiajcy: Gmina Pelplin ul. Plac Grunwaldzki 4 83-130 Pelplin Wykonawca: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & (peBna nazwa/firma, adres, w zale|no[ci od podmiotu: NIP/PESEL, KRS/CEiDG) reprezentowany przez: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & (imi, nazwisko, stanowisko/podstawa do reprezentacji) O[wiadczenie wykonawcy skBadane na podstawie art. 25a ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamwieD publicznych (dalej jako: ustawa Pzp), DOTYCZCE PRZESAANEK WYKLUCZENIA Z POSTPOWANIA Na potrzeby postpowania o udzielenie zamwienia publicznego pn.  Budowa Wi[lanej Trasy Rowerowe (R-9) na terenie Gminy Pelplin w ramach projektu  Pomorskie Trasy Rowerowe o znaczeniu midzynarodowym R10 i Wi[lana Trasa Rowerowa R9  Partnerstwo Miasta Tczewa (nazwa postpowania), prowadzonego przez Gmin Pelplin (oznaczenie zamawiajcego), o[wiadczam, co nastpuje: OZWIADCZENIA DOTYCZCE WYKONAWCY: O[wiadczam, |e nie podlegam wykluczeniu z postpowania na podstawie art. 24 ust 1 pkt 12-22 ustawy Pzp. [UWAGA: zastosowa tylko wtedy, gdy zamawiajcy przewidziaB wykluczenie wykonawcy z postpowania na podstawie ww. przepisu] O[wiadczam, |e nie podlegam wykluczeniu z postpowania na podstawie art. 24 ust. 5 ustawy Pzp. & & & & & .& & . (miejscowo[), dnia & & & & & & & . r. & & & & & & & & & & & & & & & (podpis) O[wiadczam, |e zachodz w stosunku do mnie podstawy wykluczenia z postpowania na podstawie art. & & & & . ustawy Pzp (poda majc zastosowanie podstaw wykluczenia spo[rd wymienionych w art. 24 ust. 1 pkt 13-14, 16-20 lub art. 24 ust. 5 ustawy Pzp). Jednocze[nie o[wiadczam, |e w zwizku z ww. okoliczno[ci, na podstawie art. 24 ust. 8 ustawy Pzp podjBem nastpujce [rodki naprawcze: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & .. & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & ..& & & & & & & ...........& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & .& & . (miejscowo[), dnia & & & & & & & . r. & & & & & & & & & & & & & & & & (podpis) OZWIADCZENIE DOTYCZCE PODMIOTU, NA KTREGO ZASOBY POWOAUJE SI WYKONAWCA: O[wiadczam, |e w stosunku do nastpujcego/ych podmiotu/tw, na ktrego/ych zasoby powoBujsiwniniejszympostpowaniu,tj.:& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & (poda peBn nazw/firm, adres, a tak|e w zale|no[ci od podmiotu: NIP/PESEL, KRS/CEiDG) nie zachodz podstawy wykluczenia z postpowania o udzielenie zamwienia. & & & & & .& & . (miejscowo[), dnia & & & & & & & . r. & & & & & & & & & & & & & & & & (podpis) [UWAGA: zastosowa tylko wtedy, gdy zamawiajcy przewidziaB mo|liwo[, o ktrej mowa w art. 25a ust. 5 pkt 2 ustawy Pzp] OZWIADCZENIE DOTYCZCE PODWYKONAWCY NIEBDCEGO PODMIOTEM, NA KTREGO ZASOBY POWOAUJE SI WYKONAWCA: O[wiadczam, |e w stosunku do nastpujcego/ych podmiotu/tw, bdcego/ych podwykonawc/ami: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & ..& .& & (poda peBn nazw/firm, adres, a tak|e w zale|no[ci od podmiotu: NIP/PESEL, KRS/CEiDG), nie zachodz podstawy wykluczenia z postpowania o udzielenie zamwienia. & & & & & .& & . (miejscowo[), dnia & & & & & & & . r. & & & & & & & & & & & & & & & & (podpis) OZWIADCZENIE DOTYCZCE PODANYCH INFORMACJI: O[wiadczam, |e wszystkie informacje podane w powy|szych o[wiadczeniach s aktualne i zgodne z prawd oraz zostaBy przedstawione z peBn [wiadomo[ci konsekwencji wprowadzenia zamawiajcego w bBd przy przedstawianiu informacji. & & & & & .& & . (miejscowo[), dnia & & & & & & & . r. & & & & & & & & & & & & & & & & (podpis) LISTA PODMIOTW NALE{CYCH DO TEJ SAMEJ GRUPY KAPITAAOWEJ RIK.271.25.2018 Piecz wykonawcy  OZWIADCZENIE WYKONAWCY skBadane na podstawie art. 24 ust. 11 z dnia 29 stycznia 2004 r.  Prawo zamwieD publicznych (Dz.U. z 2018 r. poz. 1986 z pzn. zm.), O PRZYNALE{NOZCI LUB BRAKU PRZYNALE{NOZCI DOTEJSAMEJGRUPYKAPITAAOWEJ, o ktrej mowa w art. 24 ust. 1 pkt 23 ustawy PZP Na potrzeby postpowania o udzielenie zamwienia publicznego pn& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & , prowadzonego przez Gmin Pelplin o[wiadczam, co nastpuje: *o[wiadczam, |e przynale| do tej samej grupy kapitaBowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentw (Dz. U. z 2015 r. poz. 184, 1618 i 1634), o ktrej mowa w art. 24 ust. 1 pkt 23 ustawy PZP z nastpujcymi Wykonawcami, ktrzy zBo|yli oferty w niniejszym postpowaniu o udzielenia zamwienia: 1) 2) Przedstawiam w zaBczeniu nastpujce dowody: |e powizania z Wykonawc/Wykonawcami: (nazwa i adres Wykonawcy) nie prowadz do zakBcenia konkurencji w postpowaniu o udzielenie zamwienia. _______________________, ____________________ miejscowo[ data _______________________________ podpis osoby upowa|nionej/ podpisy osb upowa|nionych do reprezentowania Wykonawcy * o[wiadczam. |e nie przynale| do tej samej grupy kapitaBowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentw (Dz. U. z 2015 r. poz. 184, 1618 i 1634), o ktrej mowa w art. 24 ust. 1 pkt 23 ustawy Pzp z wykonawcami, ktrzy zBo|yli oferty w niniejszym postpowaniu o udzielenia zamwienia. _______________________, ____________________ miejscowo[ data _______________________________ podpis osoby upowa|nionej/ podpisy osb upowa|nionych do reprezentowania Wykonawcy * - nieodpowiednie skre[li Uwaga: Wykonawca, w terminie 3 dni od dnia od zamieszczenia na stronie internetowej informacji, o ktrej mowa w art. 86 ust.5 ustawy Pzp, przekazuje Zamawiajcemu powy|sze o[wiadczenie. Wraz ze zBo|eniem o[wiadczenia, Wykonawca mo|e przedstawi dowody, |e powizania z innym Wykonawc nie prowadz do zakBcenia konkurencji wpostpowaniu o udzielenie zamwienia. W przypadku Wykonawcw wsplnie ubiegajcych si o udzielenie zamwienia (np. spBka cywilna, konsorcjum), wypeBnia ka|dy Wykonawca z osobna ** Wpisa cze[ zamwienia lub cz[ci w przypadku przystpienia do wikszej liczby cz[ci zamwienia. WYKAZ OSB RIK.271.25.2018 & ..............................& .. (piecztka wykonawcy) WYKAZ OSB Lp.Nazwisko i ImiFunkcja (przewidziana do realizacji w ramach zamwienia)Uprawnienia (specjalno[ i nr uprawnieD, data wydania do[wiadczenie)Informacja o podstawie do dysponowania tymi osobami* oraz do[wiadczenie w zawodzie Do[wiadczenie (w latach)FAZA I DOKUMENTACJA PROJEKTOWA1.2.3.4.FAZA II ROBOTY BUDOWLANE1.2.3.4. *(nale|y wpisa dokument regulujcy wspBprac pomidzy Wykonawc a wykazan osobami np. umow o prac, umow zlecenie lub zobowizanie wymienionej osoby do realizacji zadania) ..& .........................& (miejscowo[, dnia) .............................................. (piecz i podpis wykonawcy) WYKAZ USAUG RIK.271.25.2018 .............................& .. (piecztka wykonawcy) Wykaz usBug wykonanych w okresie ostatnich trzech lat przed upBywem terminu skBadania ofert, a je|eli okres prowadzenia dziaBalno[ci jest krtszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju i warto[ci, daty i miejsca wykonania oraz z zaBczeniem dowodw dotyczcych usBug, okre[lajcych, czy usBugi te zostaBy wykonane w sposb nale|yty. Przedmiot zamwienia (krtka charakterystyka zadania, nazwa przedsiwzicia)Termin realizacji usBugi (od-do) Odbiorca  podmiot na rzecz ktrego dokumentacja zostaBa wykonana1. Wykaz musi zawiera usBugi okre[lone w opisie sposobu oceny speBniania warunku dotyczcego zdolno[ci technicznej i zawodowej. 2. Do niniejszego wykazu nale|y doBczy dokumenty potwierdzajce, |e wy|ej wymienione usBugi zostaBy wykonane w sposb nale|yty i s prawidBowo ukoDczone ................................. miejscowo[, data & & & & & & & & & & & & & & . czytelny podpis (imi i nazwisko lub podpis wraz z piecztk wykonawcy WYKAZ ROBT BUDOWLANYCH RIK.271.25.2018 Piecz wykonawcy  Wykaz robt budowlanych wykonanych w okresie ostatnich piciu latach przed upBywem terminu skBadania ofert, a je|eli okres prowadzenia dziaBalno[ci jest krtszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju i warto[ci, daty i miejsca wykonania oraz z zaBczeniem dowodw okre[lajcych czy roboty te zostaBy wykonane w sposb nale|yty oraz wskazujcych, czy zostaBy wykonane zgodnie z przepisami prawa budowlanego i prawidBowo ukoDczone. Podmiot na rzecz ktrego roboty zostaBy wykonane oraz rodzaj wykonanych robtPrzedmiot zamwienia (zrealizowane zadania, o ktrych mowa w rozdziale 11 ppkt 1.2.2 ) Miejsce wykonania robtData wykonania robt budowlanych     1. Wykaz musi zawiera roboty budowlane okre[lone w opisie sposobu oceny speBniania warunku dotyczcego zdolno[ci technicznej i zawodowej. 2. Do niniejszego wykazu nale|y doBczy dokumenty potwierdzajce, |e wy|ej wymienione roboty zostaBy wykonane w sposb nale|yty i s prawidBowo ukoDczone & & & & & & & .. & & & & & & & & & & & miejscowo[, data czytelny podpis (imi i nazwisko lub podpis wraz z piecztk wykonawcy lub osoby wBa[ciwie do tego upowa|nionej PROJEKT UMOWY Zawarta w dniu& & & & & & .. w Pelplinie, pomidzy: Gmin Pelplin, z siedzib w Pelplinie (83-130 Pelplin) przy ul. Plac Grunwaldzki 4, o numerze NIP 593 10 05 137, REGON 191675333, zwan dalej Zamawiajcym, reprezentowan przez: Patryka Demskiego  Burmistrza a & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & ., o numerze NIP & & & & & & .., zwanym dalej Wykonawc, reprezentowanym przez: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & . PRZEDMIOT UMOWY 1. 1. Przedmiotem umowy jest: opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej wraz z realizacj w systemie  zaprojektuj i wybuduj zadania pn.  Budowa Wi[lanej Trasy Rowerowe (R-9) na terenie Gminy Pelplin w ramach projektu  Pomorskie Trasy Rowerowe o znaczeniu midzynarodowym R10 i Wi[lana Trasa Rowerowa R9  Partnerstwo Miasta Tczewa 1.1. W ramach umowy przewiduje si: a) wykonanie dokumentacji projektowo  kosztorysowej dla zadania pn.  Pomorskie Trasy Rowerowe o znaczeniu midzynarodowym R10 i Wi[lana Trasa Rowerowa R9  Partnerstwo Miasta Tczewa  na terenie Gminy Pelplin , wraz uzyskanie decyzji pozwolenia na budow lub zgBoszenie robt budowlanych . Dokumentacj nale|y wykona w oparciu o bdcy w posiadaniu zamawiajcego program funkcjonalno - u|ytkowy, oraz opracowaniach wskazanych w Specyfikacji Istotnych Warunk LISTNUM w Zamwienia. b) wykonanie prac budowlanych dla zadania pn.  Budowa Wi[lanej Trasy Rowerowe (R-9) na terenie Gminy Pelplin w ramach projektu  Pomorskie Trasy Rowerowe o znaczeniu midzynarodowym R10 i Wi[lana Trasa Rowerowa R9  Partnerstwo Miasta Tczewa , wraz z uzyskaniem pozwolenia na u|ytkowanie je|eli takowe bdzie wymagane. 2. Dopuszcza si mo|liwo[ zamiany materiaBw, urzdzeD jak rwnie| technologii wykonania robt budowlanych przedstawionych w programie funkcjonalno - u|ytkowym, po zatwierdzeniu przez zamawiajcego pod warunkiem, |e zamiany te bd korzystne dla zamawiajcego. Zamiany nie mog spowodowa wzrostu ceny wykonania przedmiotu umowy, o ktrej mowa w 2 ust. 1 niniejszej umowy. 2. 1. RyczaBtowa warto[ wykonania caBego przedmiotu umowy warto[ brutto wynosi: ............................................... zB sBownie zBotych: .......................................................................... w tym podatek VAT w wysoko[ci 23%, tj.: .............................. zB warto[ netto w wysoko[ci: ........................................................... zB w tym: a) ryczaBtowa warto[ wykonania dokumentacji projektowej warto[ brutto wynosi: ............................................... zB sBownie zBotych: .......................................................................... w tym podatek VAT w wysoko[ci 23%, tj.: .............................. zB warto[ netto w wysoko[ci: ........................................................... zB b) ryczaBtowa warto[ wykonania robt budowlanych warto[ brutto wynosi: ............................................... zB sBownie zBotych: .......................................................................... w tym podatek VAT w wysoko[ci 23%, tj.: .............................. zB warto[ netto w wysoko[ci: ........................................................... zB 2. Kwoty okre[lone w ust. 1 zawieraj wszystkie koszty zwizane z realizacj zadania i nie mog ulec zmianie, za wyjtkiem sytuacji okre[lonej w ust. 3 niniejszego paragrafu. 3. Powy|sze wynagrodzenie zostanie zmienione w przypadku urzdowych zmian w obowizujcych przepisach podatkowych, w tym zmiany podatku VAT. 3. 1. Nale|no[ za wykonanie FAZY I - dokumentacja projektowa, okre[lona w 2 ust. 1 lit. a umowy, zostanie uregulowana w dwch cz[ciach: a) 70% warto[ci po odebraniu przez zamawiajcego dokumentacji projektowej, b) 30% warto[ci po uzyskaniu pozwolenia na budow. 2. Nale|no[ za wykonanie robt budowlanych, okre[lona w 2 ust. 1 lit. b umowy rozliczana bdzie fakturami cz[ciowymi i faktur koDcow. 3. Faktury cz[ciowe za wykonane roboty budowlane wystawiane bd po wykonaniu i odebraniu przez inwestora zastpczego danego etapu robt, wyszczeglnionego w harmonogramie rzeczowo-terminowo-finansowym, zatwierdzonym przez zamawiajcego. 4. Faktury regulowane bd w terminie 30-dniowym od daty otrzymania przez zamawiajcego faktury i protokoBu odbioru wykonanych w tym okresie robt. 5. Ostateczne rozliczenie za wykonany przedmiot umowy nastpi w oparciu o faktur koDcow, wystawion na podstawie protokoBu odbioru koDcowego. Faktura koDcowa bdzie pBatna w terminie 30-dniowym od daty jej otrzymania przez zamawiajcego. Warto[ faktury koDcowej nie mo|e by wiksza ni| 10% warto[ci okre[lonej w 2 ust. 1 lit. b umowy. 6. W przypadku wystpienia opznienia w oddaniu przedmiotu umowy lub opznienia w usuniciu wad stwierdzonych przy odbiorze, warto[ faktury koDcowej zostanie pomniejszona o wysoko[ kar umownych ustalon w oparciu o zapisy umieszczone w 10 umowy. 7. Faktury za prace stanowice przedmiot umowy bd pBatne przelewem na konto wskazane przez wykonawc na fakturze. 8. Rozliczenia z podwykonawcami za wykonane przez nich cz[ci przedmiotu umowy nastpowa bd w nastpujcy sposb: a) w przypadku wykonania cz[ci przedmiotu umowy przez podwykonawcw, wykonawca skBadajc faktur, ktra opiewa na zakres wykonywany rwnie| przez podwykonawc, dokona stosownego podziaBu nale|no[ci pomidzy wykonawc i podwykonawc w protokoBach stanowicych podstaw do wystawienia faktur cz[ciowych potwierdzonych przez inspektowa nadzoru inwestorskiego i inwestora, wykonawc i podwykonawc, b) zapBata nale|no[ci bdzie nastpowaBa w caBo[ci na rzecz wykonawcy, c) wykonawca w cigu 14 dni od daty przekazania na jego rachunek bankowy przez zamawiajcego [rodkw za wystawion faktur cz[ciow przedBo|y w siedzibie zamawiajcego kserokopi potwierdzonego przez bank, przelewu dokonanego na rachunek podwykonawcy na kwot okre[lon w protokoBach stanowicych podstaw do wystawienia faktur cz[ciowych albo przedBo|y o[wiadczenie podwykonawcy, |e nale|no[ci podwykonawcy wynikajce z tych protokoBw zostaBy przez wykonawc uregulowane, d) w przypadku niedostarczenia w ww. terminie przez wykonawc kserokopii potwierdzonego przez bank przelewu albo o[wiadczenia podwykonawcy, zamawiajcy zastrzega sobie prawo do zatrzymania kwoty nale|nej podwykonawcy z nastpnej faktury wykonawcy do momentu speBnienia warunku podanego w pkt c, e) w przypadku faktury koDcowej, z ktrej wykonawca zobowizany jest do przekazania nale|no[ci podwykonawcom, wykonawca w terminie 10 dni przed upBywem terminu pBatno[ci faktury koDcowej przez zamawiajcego zBo|y potwierdzone przez bank kserokopie przeleww dokonanych na rachunki podwykonawcw albo zBo|y o[wiadczenia podwykonawcw, |e wszystkie nale|no[ci podwykonawcw z tytuBu zrealizowanych przez nich cz[ci przedmiotu zostaBy przez wykonawc uregulowane; nieprzekazanie przez wykonawc ww. dokumentw spowoduje zatrzymanie z faktury koDcowej wynagrodzenia nale|nego podwykonawcom do momentu speBnienia tego warunku. 9. Brak dochowania przez wykonawc warunkw okre[lonych w ust. 8 pkt d i e zwalnia zamawiajcego z zapBaty odsetek z tytuBu nieterminowej zapBaty faktur w cz[ci dotyczcej zatrzymania kwot. Ewentualne odsetki wynikajce z nieterminowej pBatno[ci w stosunku do podwykonawcw obci|aj wykonawc. 4. UsBugi w zakresie projektowania i kierowania robotami budowlanymi bd [wiadczone przez osoby wymienione w ZaBczniku nr 5 do SIWZ pod nazw WYKAZ OSB Z OZWIADCZENIEM, {E OSOBY TE POSIADAJ WYMAGANE UPRAWNIENIA. Wykonawca zobowizuje si, |e wszyscy pracownicy wykonujcy roboty budowlane bd w okresie realizacji umowy zatrudnieni na podstawie umowy o prac w rozumieniu przepisw ustawy z dnia 26 czerwca 1974 roku  Kodeks pracy (Dz.U. z 2014 r., poz. 1502 z pzn. zm.). Ka|dorazowo na |danie Zamawiajcego, w terminie wskazanym przez Zamawiajcego nie krtszym ni| 3 dni robocze, Wykonawca zobowizuje si przedBo|y do wgldu zanonimizowane (w sposb zapewniajcy ochron danych osobowych pracownikw, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych) kopie umw o prac zawarte przez Wykonawc z Pracownikami. NieprzedBo|enie przez Wykonawc kopii umw zawartych przez Wykonawc z Pracownikami w terminie wskazanym przez Zamawiajcego zgodnie z ust. 3 bdzie traktowane jako niewypeBnienie obowizku zatrudnienia Pracownikw na podstawie umowy o prac. Za niedopeBnienie wymogu zatrudnienia Pracownikw na podstawie umowy o prac w rozumieniu przepisw Kodeksu pracy, Wykonawca zapBaci kary umowne w wysoko[ci kwoty minimalnego wynagrodzenia za prac ustalonego na podstawie przepisw o minimalnym wynagrodzeniu za prac (obowizujcych w chwili stwierdzenia przez Zamawiajcego niedopeBnienia przez Wykonawc wymogu zatrudnienia Pracownikw na podstawie umowy o prac w rozumieniu przepisw Kodeksu pracy) oraz liczby dni/tygodni/miesicy w okresie realizacji Umowy w ktrych nie dopeBniono przedmiotowego wymogu  za ka|d osob poni|ej liczby wymaganych Pracownikw na podstawie umowy o prac wskazanej przez Zamawiajcego w SIWZ. 5. 1. Zamawiajcy dopuszcza wykonanie robt przy pomocy podwykonawcw pod warunkiem, |e posiadaj oni kwalifikacje do ich wykonania. 2. Wykonawca odpowiada za dziaBania podwykonawcw jak za wBasne. Wykonawca ponosi peBn odpowiedzialno[ za konsekwencje wynikajce z zawartej umowy o podwykonawstwo i jej postanowieD. Wykonawca nie mo|e zwolni si od odpowiedzialno[ci wzgldem Zamawiajcego z tego powodu, |e niewykonanie lub nienale|yte wykonanie umowy przez Wykonawc byBo nastpstwem niewywizania si lub nienale|ytego wywizania si podwykonawcy z zawartej umowy lub innego zdarzenia zwizanego z jej realizacj. 3. Wykonawca, podwykonawca lub dalszy podwykonawca zamwienia na roboty budowlane, zamierzajcy zawrze umow o podwykonawstwo, ktrej przedmiotem s roboty budowlane, zobowizany jest do przedBo|enia Zamawiajcemu projektu tej umowy, a tak|e projektu jej zmiany przy czym podwykonawca lub dalszy podwykonawca zobowizany jest doBczy zgod Wykonawcy na zawarcie umowy na podwykonawstwo o tre[ci zgodnej z projektem umowy. 4. Zamawiajcy w terminie 14 dni od otrzymania projektu umowy, zgBasza pisemne zastrze|enia do projektu umowy o podwykonawstwo nie speBniajcej w szczeglno[ci wymagaD okre[lonych w ust. 6. 5. NiezgBoszenie pisemnych zastrze|eD do przedBo|onego projektu umowy o podwykonawstwo, w terminie, o ktrym mowa w ust. 4, uwa|a si za akceptacj projektu umowy przez Zamawiajcego. 6. Wymaga si aby w umowie o podwykonawstwo zawarte byBy co najmniej nastpujce postanowienia: 1) termin zapBaty wynagrodzenia podwykonawcy lub dalszemu podwykonawcy przewidziany w umowie o podwykonawstwo nie mo|e by dBu|szy ni| 30 dni od dnia dorczenia Wykonawcy, podwykonawcy lub dalszemu podwykonawcy faktury lub rachunku, potwierdzajcych wykonanie zleconej podwykonawcy lub dalszemu podwykonawcy roboty budowlanej, 2) podwykonawca, lub dalszy podwykonawca zobowizuje si do niezwBocznego informowania pisemnie Zamawiajcego (Inwestora) o fakcie nieotrzymania wynagrodzenia od Wykonawcy (lub podwykonawcy) za wykonane prace po upBywie 10 dni od dnia, od ktrego upBywa umowny termin pBatno[ci - pod rygorem zwolnienia Zamawiajcego (Inwestora) z odpowiedzialno[ci za zapBat wynagrodzenia za zakres zamwienia wykonanego przez podwykonawc, 3) strony umowy ustalaj, |e na zapBat ustalonego wynagrodzenia nie maj wpBywu rozliczenia i zdarzenia zwizane z innymi zawartymi przez strony kontraktami (umowami), 4) Wykonawca nie mo|e wstrzymywa podwykonawcy odbioru robt lub ich rozliczanego fragmentu, je[li te same roboty zostaBy odebrane i przyjte do rozliczenia przez Zamawiajcego. 7. W przypadku zawarcia umowy podwykonawcy z dalszym podwykonawc wymagana jest zgoda Zamawiajcego i Wykonawcy. W tym przypadku stosuje si odpowiednio postanowienia ust. 4-6. 8. Zamawiajcy zgBasza na pi[mie zastrze|enia do projektu umowy z podwykonawc lub dalszym podwykonawc i do projektu jej zmiany lub sprzeciw do umowy o podwykonawstwo w przypadku: 1) niespeBnienia wymagaD okre[lonych w specyfikacji istotnych warunkw zamwienia, 2) ustalenia terminu zapBaty wynagrodzenia dBu|szego ni| okre[lony w ust. 6 pkt 1). 9. Wykonawca, podwykonawca lub dalszy podwykonawca niniejszej umowy przedkBada Zamawiajcemu po[wiadczon za zgodno[ z oryginaBem kopi zawartej umowy o podwykonawstwo, ktrej przedmiotem s roboty budowlane, w terminie 7 dni od dnia jej zawarcia. 10. Zamawiajcy, w terminie 14 dni, zgBasza pisemny sprzeciw do umowy o podwykonawstwo niezgodnej z zaakceptowanym uprzednio projektem umowy lub w przypadku nieuwzgldnienia zastrze|eD, o ktrych mowa w ust. 4 w zakresie wymagaD okre[lonych w ust. 6 oraz wzywa Wykonawc (lub podwykonawc) do niezwBocznego doprowadzenia do jej zmiany  pod rygorem niewyra|enia zgody na wykonywanie robt przez podwykonawc. Niedoprowadzenie do zmiany umowy powoduje, |e umowa o podwykonawstwo zawarta zostaBa bez zgody Zamawiajcego w rozumieniu art. 6471 2 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r.  Kodeks cywilny. 11. NiezgBoszenie pisemnego sprzeciwu do przedBo|onej umowy o podwykonawstwo, ktrej przedmiotem s roboty budowlane, w terminie 10 dni, uwa|a si za akceptacj umowy przez Zamawiajcego. 12. Wykonawca jest zobowizany do ka|dorazowego przedkBadania Zamawiajcemu w terminie 7 dni od dnia zawarcia po[wiadczonego za zgodno[ z oryginaBem odpisu zawartej umowy o podwykonawstwo, ktrej przedmiotem s dostawy lub usBugi, w celu weryfikacji, czy wskazane w niej terminy zapBaty wynagrodzenia nie s dBu|sze ni| 30 dni, z wyBczeniem umw o podwykonawstwo o warto[ci mniejszej ni| 0,5% warto[ci umowy (WyBczenie nie dotyczy umw o podwykonawstwo o warto[ci wikszej ni| 50.000 zB). 13. Przepisy ust. 3-12 stosuje si do zmian o podwykonawstwo. 14. Zasady zawierania umw pomidzy Wykonawc, a Podwykonawc stosuje si odpowiednio do umw zawieranych pomidzy Podwykonawc, a dalszym Podwykonawc. 6. 1. Termin wykonania caBego przedmiotu zamwienia: 30.11.2018 r. 2. Za termin wykonania przedmiotu umowy uwa|a si dat podpisania protokoBu odbioru koDcowego, o ktrym mowa w 7 ust. 1 umowy. Po realizacji wszystkich elementw harmonogramu rzeczowo-terminowo-finansowego wykonawca zgBosi przedmiot umowy do odbioru koDcowego. 3. Terminy wykonania poszczeglnych elementw (cz[ci) przedmiotu umowy, ktre mog stanowi osobny element odbioru cz[ciowego z uwzgldnieniem terminw realizacji ka|dego z tych elementw okre[la harmonogram rzeczowo-terminowo-finansowy. 4. W przypadku zaistnienia rozbie|no[ci w zaBo|onym i rzeczywistym terminie rozpoczcia realizacji przedmiotu umowy, wykonawca jest zobowizany do zaktualizowania przedBo|onego w ofercie harmonogramu w zakresie terminw wykonania poszczeglnych elementw (cz[ci) przedmiotu umowy, ktre mog stanowi osobny element odbioru cz[ciowego, a zamawiajcy do jego akceptacji. Aktualizacja ta nie mo|e spowodowa przedBu|enia terminu zakoDczenia realizacji zamwienia, o ktrym mowa w ust. 1 niniejszego paragrafu. 5. Termin ustalony w ust. 1 niniejszego paragrafu ulegnie przesuniciu w przypadku wystpienia opznieD wynikajcych z: a) przestojw i opznieD zawinionych przez zamawiajcego, b) dziaBania siBy wy|szej (na przykBad klski |ywioBowej, strajku generalnego lub lokalnych), majcej bezpo[redni wpByw na terminowo[ wykonywania robt, c) wystpienia sytuacji, o ktrej mowa w ust. 4 i 5 niniejszego paragrafu, powodujcych bezwzgldn niemo|liwo[ dotrzymania terminu zakoDczenia i odbioru przedmiotu umowy, d) wystpienia okoliczno[ci, ktrych strony umowy nie byBy w stanie przewidzie, pomimo zachowania nale|ytej staranno[ci, e) wykopalisk uniemo|liwiajcych wykonywanie robt. 6. Opznienia, o ktrych mowa w ust. 7, musz by odnotowane w dzienniku budowy oraz musz by udokumentowane stosownymi protokoBami podpisanymi przez kierownika budowy i inspektora nadzoru inwestorskiego i zaakceptowane przez zamawiajcego. 7. W przedstawionych w ust. 7 przypadkach wystpienia opznieD, strony ustal nowe terminy, z tym |e maksymalny okres przesunicia terminu zakoDczenia realizacji przedmiotu umowy rwny bdzie okresowi przerwy lub przestoju. 7. 1. Obowizki zamawiajcego: 1.1.  Przekazanie terenu budowy w cigu 5 dni od daty uzyskania prawomocnego pozwolenia na budow . 1.2. Wskazanie punktw poboru energii elektrycznej i wody dla celw budowy i socjalnych. 1.3. Zapewnienie bie|cego nadzoru inwestorskiego, obejmujcego wszystkie bran|e przedmiotu umowy. 1.4. Dokonanie odbioru wykonanych robt budowlanych. 1.5. Regulowanie pBatno[ci wynikajcych z wystawianych faktur, na zasadach okre[lonych w 3 umowy. 2. Obowizki wykonawcy: 2.1. Przed rozpoczciem prac projektowych zapoznanie si z dokumentami bdcymi w posiadaniu zamawiajcego. 2.2. Uzyskanie aktualnych podkBadw geodezyjnych niezbdnych do opracowania dokumentacji projektowej i uzyskania wszelkich niezbdnych decyzji administracyjnych. 2.3. Uzyskanie warunkw technicznych i wszelkich uzgodnieD dla sporzdzenia dokumentacji projektowej. 2.4. Wykonanie projektw budowlanych i w miar potrzeb projektw wykonawczych wraz z wszelkimi koniecznymi uzgodnieniami, uwzgldniajcych przepisy prawa budowlanego w zakresie umo|liwiajcym uzyskanie przez wykonawc na rzecz zamawiajcego pozwolenia na budow oraz wykonanie robt budowlanych: a) prace projektowe objte umow zostan wykonane przez osoby posiadajce uprawnienia do projektowania w zakresie objtym umow, zgodnie z prawem budowlanym, b) rozwizana projektowe musz by zgodne z wymaganiami wynikajcymi z programu funkcjonalno-u|ytkowego uzupeBnionego opracowaniami wskazanymi w SIWZ i winny by uzgodnione na etapie projektowania z zamawiajcym i wBa[ciwymi podmiotami; kompletny projekt budowlany i wykonawczy musz by zaakceptowane przez zamawiajcego, c) z chwil przekazania zamawiajcemu dokumentacji oraz zapBaty wynagrodzenia umownego na zamawiajcego przechodzi caBo[ autorskich praw majtkowych przekazanej dokumentacji projektowej; zamawiajcy bdzie miaB w szczeglno[ci prawo do wielokrotnego utrwalania dokumentacji projektowej w caBo[ci lub cz[ci, zwielokrotnienia dokumentacji projektowej lub jej cz[ci dowoln technik, wprowadzenie dokumentacji projektowej do obrotu, innych pB eksploatacji okre[lonych w ustawie o prawie autorskim i prawach pokrewnych. 2.5. Uzyskanie w imieniu zamawiajcego pozwolenia na budow lub zgBoszenie robt budowlanych. Zamawiajcy upowa|ni wykonawc do wystpienia w jego imieniu o pozwolenie na budow lub zgBoszenie robt budowlanych. 2.6. Opracowanie planu zagospodarowania budowy i uzgodnienie go z zamawiajcym oraz zorganizowanie placu budowy, w tym wykonanie drg i komunikacji, ogrodzeD, instalacji, zabudowaD prowizorycznych i wszystkich innych czynno[ci niezbdnych do wBa[ciwego wykonania robt. Wykonawca jest zobowizany zabezpieczy i oznakowa prowadzone roboty oraz dba o stan techniczny i prawidBowo[ oznakowania przez caBy czas trwania realizacji robt budowlanych, zapewni, w bezpieczny sposb cigBo[ ruchu drogowego na wszystkich drogach, chodnikach i parkingach zlokalizowanych wokB terenu przeznaczonego pod budow, wykonawca ponosi peBn odpowiedzialno[ za teren budowy od chwili przejcia placu budowy. 2.7. Opracowanie i zatwierdzenie, a nastpnie wniesienie w teren projektu czasowej organizacji ruchu na czas robt. 2.8. Opracowanie i zatwierdzenia, a nastpnie wykonanie projektu oznakowania trasy rowerowej na caBym odcinku przebiegajcym przez Gmin Pelplin 2.9 Opracowanie projektu staBej organizacji ruchu oraz uzyskanie niezbdnych uzgodnieD, opinii wraz z zatwierdzeniem, zgodnie z Rozporzdzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 23 wrze[nia 2003r. w sprawie szczegBowych warunkw zarzdzania ruchem na drogach (Dz.U. Nr 177, poz1729, z pzn. zmianami). 2.10. Wykonanie robt budowlanych zgodnie z obowizujcymi na dzieD ich odbioru przepisami prawa, w tym prawa budowlanego i przepisami BHP w zakresie w zakresie umo|liwiajcym uzyskanie przez zamawiajcego pozwolenia na u|ytkowanie. Kierownik budowy przed rozpoczciem robt budowlanych musi opracowa plan bezpieczeDstwa i ochrony zdrowia, zwany  planem BIOZ zgodnie z rozporzdzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 r. (Dz. U. nr 120, poz. 1126 ze zm.) oraz przedstawi go zamawiajcemu. 2.11. Opracowanie kompletnej dokumentacji powykonawczej w 5 egzemplarzach w formie pisemnej (papierowej) oraz na no[niku danych, w formacie pdf i przekazanie jej zamawiajcemu na 5 dni przed terminem odbiorw cz[ciowych i 5 dni przed terminem odbioru koDcowego przedmiotu umowy. 2.12. Zapewnienie peBnej obsBugi geodezyjnej robt w tym wykonanie inwentaryzacji powykonawczej w dwch egzemplarzach, dla wszystkich wykonanych robt. 2.13. WspBpraca ze sBu|bami zamawiajcego. 2.14. Koordynacja prac realizowanych przez podwykonawcw. Wykonawca mo|e zleci cz[ przedmiotu umowy do wykonania podwykonawcom. Sytuacja taka nie zwalnia wykonawcy od odpowiedzialno[ci i zobowizaD wynikajcych z warunkw niniejszej umowy. Wykonawca, zlecajc roboty podwykonawcom, zobowizany jest bezwzgldnie przestrzega przepisw wynikajcych z art. 647 kodeksu cywilnego. 2.15. Prowadzenie dziennika budowy i udostpnianie go zamawiajcemu oraz innym upowa|nionym osobom lub organom celem dokonywania wpisw i potwierdzeD. 2.16. Nadzr autorski nad realizacj robt budowlanych. 2.17. Przygotowanie obiektw i wymaganych dokumentw we wszystkich bran|ach Bcznie z dokumentacj powykonawcz do dokonania odbioru przez zamawiajcego wraz z instrukcj konserwacji wykonanych obiektw. 2.18. ZgBaszanie obiektw i robt do odbioru. 2.19. Przestrzeganie przepisw bhp i przeciw po|arowych. 2.20. Zapewnienie sprztu speBniajcego wymagania norm technicznych. 2.21. Utrzymanie porzdku na placu budowy w czasie realizacji prac. 2.22. Likwidacja placu budowy i zaplecza wBasnego wykonawcy bezzwBocznie po zakoDczeniu caBo[ci robt. 8. 1. Nadzr z ramienia zamawiajcego nad wykonywaniem przedmiotu umowy prowadzi bdzie: ...................................................... z siedzib: ............................, tel. ........................ 2. Kierownikiem projektu bdzie: ..................., posiadajcy(-a) uprawnienia w specjalno[ci & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & . (nr uprawnieD: ............). 3. Kierownikiem budowy bdzie: ..............., posiadajcy(-a) uprawnienia w specjalno[ci & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & (nr uprawnieD: ...........). 4. Zamawiajcy dopuszcza mo|liwo[ dokonania zmiany osb wyszczeglnionych w ust. 2 i ust. 3 niniejszego paragrafu oraz w zaBczniku nr 1 do umowy, za uprzedni pisemn zgod. Zamawiajcy zastrzega sobie prawo dokonania zmiany podmiotu, o ktrym mowa w ust. 1. 5. Wykonawca z wBasnej inicjatywy proponuje zmian osb, zgodnie z ust. 4 w nastpujcych przypadkach: a) [mierci, choroby lub innych zdarzeD losowych, b) niewywizywania si z obowizkw wynikajcych z umowy, c) je|eli zmiana tych osb stanie si konieczna z jakichkolwiek innych przyczyn niezale|nych od wykonawcy (np. rezygnacji osoby, zmiany miejsca zatrudnienia itp.). 6. W przypadku zmiany osb wyszczeglnionych w ust. 4 niniejszego paragrafu, nowe osoby powoBane do peBnienia ww. obowizkw musz speBnia wymagania okre[lone w specyfikacji dla danej funkcji. 7. Zamawiajcy mo|e za|da od wykonawcy zmiany osb wyszczeglnionych w ust. 4 niniejszego paragrafu, je|eli uzna, |e nie wykonuj nale|ycie swoich obowizkw wynikajcych z umowy. Wykonawca obowizany jest dokona zmiany tych osb w terminie wskazanym we wniosku zamawiajcego. 9. 1. Strony ustalaj, |e data podpisania protokoBu odbioru koDcowego przez zamawiajcego jest dat zakoDczenia realizacji przedmiotu umowy. ProtokB odbioru koDcowego stanowi bdzie podstaw do ostatecznego rozliczenia wykonanego przedmiotu umowy. 2.  Osobnym odbiorom musz podlega roboty zanikajce lub ulegajce zakryciu. Odbir tych robt bdzie dokonywany przez inspektora nadzoru inwestorskiego, przy udziale zamawiajcego i winien nastpi w terminie nie dBu|szym ni| 48 godzin po ich zgBoszeniu do odbioru przez kierownika budowy wpisem do dziennika budowy. Przy odbiorze robt zanikajcych wymagajcych pomiarw geodezyjnych nale|y zapewni udziaB sBu|b geodezyjnych . 3. Roboty budowlane, dla ktrych strony ustaliBy w harmonogramie odbiory cz[ciowe, wykonawca ka|dorazowo zgBosi wpisem do dziennika budowy, a zamawiajcy dokona ich odbioru bezzwBocznie, tak aby nie spowodowa przerw w realizacji przedmiotu umowy lecz w terminie nie dBu|szym ni| 7 dni od daty zgBoszenia. Dla dokonania odbioru cz[ciowego wykonawca przedBo|y zamawiajcemu niezbdne dokumenty, a w szczeglno[ci [wiadectwa jako[ci, certyfikaty, [wiadectwa wykonanych prb i atesty, dotyczce odbieranego elementu robt. 4. Zamawiajcy powoBa komisj i dokona odbioru koDcowego. Rozpoczcie czynno[ci odbioru nastpi w terminie do 7 dni, liczc od daty zgBoszenia przez wykonawc gotowo[ci do odbioru wpisem do dziennika budowy. ZakoDczenie czynno[ci odbioru winno nastpi najpzniej 10 dnia, liczc od dnia ich rozpoczcia. 5. Na co najmniej 5 dni przed dniem odbioru koDcowego wykonawca przedBo|y zamawiajcemu dokumentacj powykonawcz, umowy oraz wszystkie dokumenty pozwalajce na ocen prawidBowo[ci wykonania przedmiotu odbioru, a w szczeglno[ci dziennik budowy, protokoBy odbiorw cz[ciowych, [wiadectwa jako[ci, certyfikaty oraz [wiadectwa wykonanych prb i atesty, wszelkie certyfikaty na zastosowane materiaBy i urzdzenia i inne wymagane przez obowizujce prawo dokumenty. Koszt uzyskania tych dokumentw obci|a wykonawc. 6. Z czynno[ci odbioru zostanie sporzdzony protokB, ktry zawiera bdzie wszystkie ustalenia i zalecenia poczynione w trakcie odbioru. 7. Je|eli odbir nie zostaB dokonany w ustalonych terminach z winy zamawiajcego pomimo zgBoszenia gotowo[ci odbioru, to wykonawca nie pozostaje w zwBoce ze speBnieniem zobowizania wynikajcego z umowy. 8. Je|eli w toku czynno[ci odbioru koDcowego zostanie stwierdzone, |e przedmiot odbioru nie osignB gotowo[ci do odbioru z powodu nie zakoDczenia robt lub istnienia wady mo|liwej do usunicia, zamawiajcy odmwi odbioru z winy wykonawcy. 9. Je|eli w toku czynno[ci odbioru koDcowego przedmiotu umowy zostan stwierdzone wady: 9.1. nadajce si do usunicia, to zamawiajcy za|da usunicia wad, wyznaczajc odpowiedni termin; fakt usunicia wad zostanie stwierdzony protokolarnie, 9.2. nienadajce si do usunicia, zamawiajcy mo|e: a) obni|y wynagrodzenie wykonawcy odpowiednio do utraconej warto[ci u|ytkowej, estetycznej i technicznej, je|eli wady umo|liwiaj u|ytkowanie obiektu zgodnie z jego przeznaczeniem, b) za|da rozebrania elementw obiektu z wadami na koszt i ryzyko wykonawcy oraz ponownego ich wykonania bez dodatkowego wynagrodzenia, je|eli wady uniemo|liwiaj u|ytkowanie wykonanych elementw obiektu zgodnie z przeznaczeniem. 10. Zamawiajcy zastrzega sobie prawo do zlecenia wykonania badaD w sytuacji zastosowania materiaBw lub wykonanych robt budowlanych, co do ktrych zachodzi podejrzenie, |e nie speBniaj wymogw jako[ciowych. W sytuacji potwierdzenia podejrzeD zamawiajcego koszty tych badaD obci|aj wykonawc. 10. 1. Strony postanawiaj, i| odpowiedzialno[ wykonawcy z tytuBu rkojmi za wady fizyczne ka|dego z elementw przedmiotu umowy wynosi & .. lat liczc od dnia odbioru koDcowego caBego przedmiotu umowy z wyjtkiem urzdzeD, na ktre ich producenci udzielili dBu|szego okresu gwarancji  wedBug gwarancji producenta, z zastrze|eniem maksymalnego okresu  w przypadku oferowania przez producenta opcjonalnych okresw gwarancji. 2. Dokumenty gwarancyjne wykonawca zobowizany jest dostarczy w dacie odbioru koDcowego, jako zaBcznik do protokoBu. 3. Gwarancja obejmuje: przegldy gwarancyjne zapewniajce bezusterkow eksploatacj w okresach udzielonej gwarancji, usuwanie wszelkich wad i usterek tkwicych w przedmiocie rzeczy w momencie sprzeda|y jak i powstaBych w okresie gwarancji, koszty przegldw gwarancyjnych oraz koszty materiaBw eksploatacyjnych niezbdnych do prawidBowego funkcjonowania zamontowanych urzdzeD (rzeczy) ponosi wykonawca. 4. Nie podlegaj uprawnieniom z tytuBu gwarancji wady i usterki powstaBe wskutek: a) dziaBania siBy wy|szej albo wyBcznie z winy u|ytkownika lub osoby trzeciej, za ktr wykonawca nie ponosi odpowiedzialno[ci, b) normalnego zu|ycia wybudowanych obiektw lub jego cz[ci, c) winy u|ytkownika, w tym uszkodzeD mechanicznych oraz eksploatacji i konserwacji obiektu oraz urzdzeD w sposb niezgodny z zasadami eksploatacji. 5. Zasady eksploatacji i konserwacji obiektu i urzdzeD zostan okre[lone w przekazanej przez wykonawc  Instrukcji u|ytkowania i eksploatacji obiektu wraz z wykazem wbudowanych urzdzeD, ktre wymagaj przegldw serwisowych. 6. Instrukcja u|ytkowania i eksploatacji obiektu jest zbiorem szczegBowo opracowanych instrukcji u|ytkowania i eksploatacji dla wszystkich elementw objtych gwarancj. 7. Zasady eksploatacji i konserwacji ujte w instrukcjach u|ytkowania i eksploatacji mog wynika tylko z przepisw prawa lub zasad prawidBowej gospodarki. W szczeglno[ci zasady te nie mog si r|ni na niekorzy[ zamawiajcego od zasad okre[lonych przez producentw elementw podlegajcych gwarancji. 8. Je|eli wykonawca nie sporzdzi instrukcji u|ytkowania i eksploatacji nie bdzie si mgB uwolni ze zobowizaD gwarancyjnych powoBujc si na zarzut eksploatacji i konserwacji elementw podlegajcych gwarancji w sposb niezgodny z zasadami eksploatacji. 9. W przypadku niesporzdzenia instrukcji u|ytkowania i eksploatacji przez wykonawc, sporzdzi je zamawiajcy. Kosztami jej sporzdzenia zostanie obci|ony wykonawca lub zostan one potrcone z zabezpieczenia nale|ytego wykonania umowy. 10. Wykonawca zobowizuje si do usunicia zgBoszonych pisemnie przez u|ytkownika wad i usterek w terminie 14 dni kalendarzowych, a wad szczeglnie uci|liwych, w tym awarii urzdzeD i instalacji  w cigu 24 godzin. Za wady szczeglnie uci|liwe w tym awarie nale|y uzna: - zagra|ajce zdrowiu i |yciu u|ytkownikw, - powodujce znaczce utrudnienia w ruchu drogowym, wymagajce natychmiastowej zmiany organizacji ruchu, - mogce powodowa szkody finansowe, - zdarzenia mogce powodowa powstanie znaczcych szkd materialnych. 11. Je|eli usunicie wady lub usterki ze wzgldw technicznych nie jest mo|liwe w terminie 14 dni kalendarzowych, wykonawca jest zobowizany powiadomi o tym pisemnie zamawiajcego. Zamawiajcy wyznaczy nowy termin, z uwzgldnieniem mo|liwo[ci technologicznych i sztuki budowlanej. Niedotrzymanie przez wykonawc wyznaczonego terminu bdzie zakwalifikowane jako odmowa usunicia wady lub usterki. 12. W przypadku odmowy usunicia wad lub usterek ze strony wykonawcy lub nie wywizywaniu si z terminw, o ktrych mowa w ust. 11, zamawiajcy zleci usunicie tych wad lub usterek innemu podmiotowi, obci|ajc kosztami wykonawc lub potrcajc te koszty z kwoty zabezpieczenia nale|ytego wykonania umowy. 13. Na okoliczno[ usunicia wad lub usterek spisuje si protokB z udziaBem wykonawcy i zamawiajcego. 14. Stwierdzenie usunicia wad powinno nastpi nie pzniej ni| w cigu 3 dni od daty zawiadomienia zamawiajcego przez wykonawc o dokonaniu naprawy. 15. Je|eli wada lub usterka fizyczna elementu o dBu|szym okresie spowodowaBa uszkodzenie elementu, dla ktrego okres gwarancji ju| upBynB, wykonawca zobowizuje si do nieodpBatnego usunicia wad lub usterek w obu elementach. 16. W razie stwierdzenia przez zamawiajcego wad lub usterek, okres gwarancyjny zostanie wydBu|ony o okres pomidzy dat zawiadomienia wykonawcy o stwierdzeniu wad lub usterek a dat ich usunicia. 17. Wykonawca nie odpowiada za usterki powstaBe w wyniku zwBoki w zawiadomieniu go o usterce, je|eli ta spowodowaBa inne usterki (uszkodzenia), ktrych mo|na byBo unikn, gdyby w terminie zawiadomiono wykonawc o zaistniaBej usterce. 18. Zamawiajcy dokona przegldu z tytuBu rkojmi lub gwarancji z udziaBem wykonawcy. W przypadku stwierdzenia wad lub usterek wykonawca zobowizuje si do usunicia tych wad lub usterek w terminie 14 dni od daty przegldu, o ile bdzie to technologicznie mo|liwe. Zamawiajcy umo|liwi dostp do obiektu w celu usunicia wady lub usterki. 11. 1. Oprcz przypadkw wymienionych w tre[ci tytuBu XV kodeksu cywilnego stronom przysBuguje prawo odstpienia od umowy w sytuacjach okre[lonych w punkcie 1.1. i 1.2.: 1.1. Zamawiajcemu przysBuguje prawo odstpienia od umowy w nastpujcych okoliczno[ciach: a) w razie wystpienia istotnej zmiany okoliczno[ci powodujcej, |e wykonanie umowy nie le|y w interesie publicznym, czego nie mo|na byBo przewidzie w chwili zawarcia umowy  odstpienie od umowy w tym przypadku mo|e nastpi w terminie 30 dni od powzicia wiadomo[ci o powy|szych okoliczno[ciach, b) gdy wykonawca nie rozpoczB realizacji przedmiotu umowy bez uzasadnionych przyczyn oraz nie kontynuuje ich, pomimo wezwania zamawiajcego zBo|onego na pi[mie, c) wykonawca przerwaB realizacj przedmiotu umowy i przerwa ta trwa dBu|ej ni| 15 dni. 1.2. Wykonawcy przysBuguje prawo odstpienia od umowy, je|eli: a) zamawiajcy nie wywizuje si z obowizku zapBaty faktur, mimo dodatkowego wezwania w terminie 2 miesicy od upBywu terminu na zapBat faktur, okre[lonego w niniejszej umowie, b) zamawiajcy odmawia, bez uzasadnionej przyczyny, odbioru robt lub odmawia podpisania protokoBu odbioru robt. 2. Odstpienie od umowy winno nastpi w formie pisemnej pod rygorem niewa|no[ci takiego o[wiadczenia i powinno zawiera uzasadnienie. 3. W przypadku odstpienia od umowy, wykonawc oraz zamawiajcego obci|aj nastpujce obowizki szczegBowe: a) w terminie 14 dni od daty odstpienia od umowy, wykonawca przy udziale zamawiajcego sporzdzi szczegBowy protokB inwentaryzacji robt w toku, wedBug stanu na dzieD odstpienia, b) wykonawca zabezpieczy przerwane roboty w zakresie obustronnie uzgodnionym na koszt tej strony, z winy ktrej nastpiBo odstpienie od umowy, c) wykonawca sporzdzi wykaz tych materiaBw, konstrukcji lub urzdzeD, ktre nie mog by wykorzystane przez wykonawc do realizacji innych robt nieobjtych niniejsz umow, je|eli odstpienie od umowy nastpiBo z przyczyn niezale|nych od wykonawcy, d) wykonawca zgBosi do dokonania przez zamawiajcego odbioru robt przerwanych oraz robt zabezpieczajcych, je|eli odstpienie od umowy nastpiBo z przyczyn, za ktre wykonawca nie odpowiada, e) wykonawca niezwBocznie, najpzniej w terminie 30 dni, usunie z terenu budowy urzdzenia przez niego dostarczone lub wzniesione. 4. Zamawiajcy w razie odstpienia od umowy z przyczyn, za ktre wykonawca nie ponosi odpowiedzialno[ci, zobowizany jest do: a) dokonania odbioru robt przerwanych oraz zapBaty wynagrodzenia za roboty, ktre zostaBy wykonane do dnia odstpienia od umowy, b) odkupienia materiaBw, konstrukcji lub urzdzeD po cenach uzgodnionych pomidzy wykonawc a zamawiajcym, c) rozliczenia si z wykonawc z tytuBu nierozliczonych w inny sposb kosztw budowy obiektw zaplecza, urzdzeD zwizanych z zagospodarowaniem i uzbrojeniem terenu budowy, chyba |e wykonawca wyrazi zgod na przejcie tych obiektw i urzdzeD, d) przejcia od wykonawcy pod swj dozr terenu budowy. 5. Sposb obliczenia nale|nego wynagrodzenia wykonawcy z tytuBu wykonania cz[ci umowy bdzie nastpujcy: a) w przypadku odstpienia od caBego elementu robt okre[lonego w harmonogramie rzeczowo-terminowo-finansowym nastpi odliczenie warto[ci tego elementu (wynikajcej z harmonogramu rzeczowo-terminowo-finansowego) od oglnej warto[ci przedmiotu zamwienia, b) w przypadku odstpienia od cz[ci robt z danego elementu okre[lonego w harmonogramie rzeczowo-terminowo-finansowym obliczenie wykonanej cz[ci tego elementu nastpi na podstawie protoklarnego ustalenia przez zamawiajcego i wykonawc procentowego zaawansowania wykonania danego elementu; dopuszcza si tak|e zastosowanie rozliczenia za pomoc kosztorysu powykonawczego w oparciu o odpowiednie KNR-y i rynkowe ceny materiaBw, robocizny oraz sprztu. 12. 1. Wykonawca zapBaci zamawiajcemu kar umown: a) za odstpienie od umowy przez zamawiajcego z przyczyn, za ktre odpowiedzialno[ ponosi wykonawca w wysoko[ci 20% warto[ci caBego przedmiotu umowy, okre[lonego w 2 ust. 1 umowy, b) za opznienie terminu odbioru koDcowego okre[lonego w 7 ust. 1 w wysoko[ci 0,01% wynagrodzenia, o ktrym mowa w 2 ust. 1 lit. b niniejszej umowy za ka|dy dzieD opznienia, c) za opznienie w usuniciu wad stwierdzonych przy odbiorze koDcowym lub w okresie gwarancji w wysoko[ci 0,01% warto[ci caBego przedmiotu umowy, o ktrym mowa w 2 ust. 1 umowy za ka|dy dzieD opznienia, liczonego od dnia wyznaczonego na usunicie wad. 2. Zamawiajcy zapBaci wykonawcy kar umown za odstpienie od umowy przez wykonawc z przyczyn, za ktre ponosi odpowiedzialno[ zamawiajcy w wysoko[ci 20% wynagrodzenia, o ktrym mowa w 2 ust. 1 niniejszej umowy, za wyjtkiem wystpienia sytuacji przedstawionej w 9 ust. 1 pkt 1.1. lit. a umowy. 3. Kary umowne, dotyczce zwBoki w oddaniu przedmiotu zamwienia oraz za zwBok w usuniciu wad stwierdzonych przy odbiorze, bd potrcane z faktury koDcowej wykonawcy. 4. Kary bd potrcane automatycznie bez uzyskiwania zgody wykonawcy. 5. Strony umowy maj prawo dochodzi odszkodowania uzupeBniajcego na zasadach kodeksu cywilnego, je|eli szkoda przewy|szy wysoko[ kar umownych. 6. Zamawiajcy mo|e usun, w zastpstwie wykonawcy i na jego koszt, wady nieusunite w wyznaczonym terminie. 7. W przypadku uzgodnienia zmiany terminw realizacji kara umowna bdzie liczona od nowych terminw. 8. Kara umowna za przekroczenie terminu, o ktrym mowa w ust. 1 lit. a nie mo|e przekroczy 20% kwoty okre[lonej w 2 ust. 1 lit. a umowy. Kary umowne za przekroczenie terminw, o ktrych mowa w ust. 1 lit. c i d nie mog przekroczy 20% warto[ci caBego przedmiotu umowy, okre[lonego w 2 ust. 1 umowy. 13. 1. Wykonawca wnosi zabezpieczenie nale|ytego wykonania umowy w wysoko[ci 10% ceny oferty brutto, co stanowi kwot w wysoko[ci: & & & & & & & & & zB sBownie zBotych: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & 2. Zabezpieczenie wniesiono w formie: & & & & & & & & & & & & & & & & & & 3. W przypadku nienale|ytego wykonania zamwienia lub nieusunicia wad przedmiotu zamwienia, zabezpieczenie wraz z powstaBymi odsetkami staje si wBasno[ci zamawiajcego i bdzie wykorzystane do zgodnego z umow wykonania przedmiotu umowy i do pokrycia roszczeD z tytuBu rkojmi za wady. 4. W przypadku nale|ytego wykonania robt 70% zabezpieczenia zostanie zwrcone lub zwolnione w cigu 30 dni po odbiorze koDcowym caBego przedmiotu umowy potwierdzajcym jego nale|yte wykonanie, o ktrym mowa w 7 ust. 1 niniejszej umowy. PozostaBa cz[, tj. 30%, zostanie zwrcona lub zwolniona w cigu 15 dni po upBywie 5-letniego okresu rkojmi, liczonego od daty odbioru koDcowego, o ktrych mowa w 7 ust. 1 niniejszej umowy. 5. W sytuacji gdy wskutek okoliczno[ci, o ktrych mowa w 4 ust. 7 niniejszej umowy wystpi konieczno[ przedBu|enia terminu realizacji zamwienia w stosunku do terminu przedstawionego w 4 ust. 1 niniejszej umowy, wykonawca przed podpisaniem aneksu lub najpzniej w dniu jego podpisywania, zobowizany jest do przedBu|enia terminu wa|no[ci wniesionego zabezpieczenia nale|ytego wykonania umowy albo  je[li nie jest to mo|liwe  do wniesienia nowego zabezpieczenia na okres wynikajcy z aneksu do umowy. 6. W trakcie realizacji umowy wykonawca mo|e dokona zmiany formy zabezpieczenia na jedn lub kilka form, okre[lonych w prawie zamwieD publicznych. Zmiana formy zabezpieczenia musi by dokonana z zachowaniem cigBo[ci zabezpieczenia i bez zmiany jego wysoko[ci. 14. Wykonawca zobowizuje si do uregulowania nale|no[ci za dostaw mediw niezbdnych do realizacji przedmiotu umowy zgodnie z odrbnie zawartymi umowami lub porozumieniami. 15. Wszelkie zmiany tre[ci umowy mog by dokonywane wyBcznie w formie aneksu podpisanego przez obie strony, pod rygorem niewa|no[ci. Zmiana postanowieD zawartej umowy mo|e nastpi za zgod obu stron wyra|on na pi[mie, w formie aneksu do umowy, pod rygorem niewa|no[ci takiej zmiany. Zmiany nie mog narusza postanowieD zawartych w art. 144 ust. 1 prawa zamwieD publicznych. 16. W sprawach nieuregulowanych niniejsz umow maj zastosowanie wszystkie odpowiednie przepisy prawa, majce zwizek z wykonaniem przedmiotu umowy, w tym: kodeks cywilny, prawo budowlane, prawo zamwieD publicznych. 17. Ewentualne spory, jakie mog wynikn z realizacji niniejszej umowy, strony poddaj rozstrzygniciu sdom powszechnym wBa[ciwym dla siedziby zamawiajcego. 18. Umow sporzdzono w 4 jednobrzmicych egzemplarzach  3 egz. dla zamawiajcego i 1 egz. dla wykonawcy. ZAMAWIAJCY : WYKONAWCA :      Strona  PAGE 35 z  NUMPAGES \*Arabic 47 Piecz Wykonawcy ^~`|aaFbb@de~~~~4$ & F*d*$^`a$gdyDIm$Egd**$d%d&d'dNOPQ^gdWm4$ & F)Vd*$^`Va$gdyDIm$4$ & F(Vd*$^`Va$gdyDIm$bYdYYYYZZ[\8\:\<^>^|`~`za|aaaDbFbb¯ooYBoo,hWmh*CJOJPJQJ^JaJnH tH +hWmh*6CJOJQJ^JaJnHtH1hWmh*B*CJOJQJ^JaJnHphtH"hBCJOJQJ^JaJnHtH(hWmh*CJOJQJ^JaJnHtH%hWmh*B*PJ^JnHphtHhWmh*^JhWmh*6^J hWmh*B*PJ\^JphhmB*PJ\^JphhWmhWm>*\aJbbeeeepfrfff\h`hhhhi"j(j@jԹԹԹԣԣ{o_J6&hWmh*56CJOJQJ^JaJ)hWmh*56CJH*OJQJ^JaJhWmh*6CJaJnHtHhWmh*6CJaJhWmh*56CJaJhWmh*56CJH*aJhWmh*CJaJ+hWmh*6CJOJQJ^JaJnHtH4hWmh*6B*CJOJQJ^JaJnHphtH(hWmh*CJOJQJ^JaJnHtH+hWmh*CJH*OJQJ^JaJnHtHeerff^h`hbhdhh"j*CJaJ hYMhh<hYMhh<B*H*phhYMhh<B*phh'tCJaJhYMhh<CJ\aJhYMhh<5CJ\aJhYMhh<5CJaJ&hYMhh<5B*CJ\]aJph#hYMhh<5B*CJ]aJphhYMhh<CJaJ 6lL` (*2ʐ $$Ifa$gd W1$ & F^`a$gdh< $ & Fa$gdh<$a$gdh<$ -DM a$gdh<ʐ̐ΐАҐԐ֐VHH<HH $$Ifa$gd W $$G$Ifa$gd Wkd2$$If\@p#: 0  (p#44 lalp(yt W֐ؐڐܐސqccWcc $$Ifa$gd W $$G$Ifa$gd Wkd4$$If\@p#: 0 p#44 lalp(yt W|~ qeUEUU $^`a$gdh< $^`a$gdh< $r`ra$gdh<kd$$If:\@p#: 0 p#44 lalp(yt WdZ"$&F]Fgdh< $ a$gdo$F]F^a$gdh< $]a$gdh< $dha$gdh<$a$gdh< +$a$gdh<+$ & F`a$gdh< $ & F hh^ha$gdh< &*șʙ4̚*4ĜE$a$gdh< dgdh< Ad]Agdh<gdh<A]Agdh<B]Bgdh<dgdh<$a$gdh<  -DM gdh<$  -DM a$gdh<&Bƙʙ,24ʚ"(*øwbWD4h{xhh<5B*]^Jph%h{xhh<PJ^JfHq h{xhh<PJ^J(h{xhh<5PJ^JfHq h{xhh<>*CJPJaJh{xhh<6CJPJaJhh<CJPJaJh{xhh<CJPJaJh{xhh<5CJPJaJhh<5CJPJaJhBhh<CJPJaJhh<CJOJQJ^JaJhh<6CJOJQJ^JaJ#hh<6CJOJQJ\]^JaJ NPȟʟРҠơءXZ\&(¥ڨܨ\np۽۲ƈ۽۽Ɲ۲oehh<CJPJaJ1h{xhh<6B*PJ^JfHphq (h{xhh<5PJ^JfHq (h{xhh<5PJ^JfHq h{xhh<PJ^Jh{xhh<^J(h{xhh<6PJ^JfHq %h{xhh<PJ^JfHq "h{xhh<5B*\]^Jph#ȟʟРҠơءڡܡ\(,¥ڨܨ E$l^la$gdh<E$a$gdh<E$a$gdh<ܨ\nprtvxz|~$a$gdh< dgdh< E$l^la$gdh<E$a$gdh<E$a$gdh<v֪rīګάnB]Bgdh<gdh<&gdh< &$^a$gdh<  -DM gdh<$ & F  -DM a$gdh<$a$gdh<pt֪«īث ̬l  468^xz˿xxdN*hdhh<5B*CJPJ\]aJph'hdhh<5B*CJPJ]aJphhdhh<5>*CJPJaJhdhh<>*CJPJaJhdhh<6CJPJaJhdhh<5CJPJaJhdhh<CJPJaJhdhh<5CJaJhh<5CJaJhh<5CJOJQJ^JaJhh<6CJOJQJ^JaJhh<CJOJQJ^JaJn0"f80HJ$ ^ `a$gdh<$a$gdh< $^a$gdh<$ & F^a$gdh< -DM gdh< $`a$gdh<$a$gdh< dH,$Xbܹ0F޺jܽZ&&&z JLl³{hK hh<CJ\aJhh<5CJOJQJ^JaJhh<CJOJQJ^JaJhh<6CJOJQJ^JaJhh<5;OJPJQJ^Jhh<CJPJaJhdhh<6CJPJaJhdhh<CJPJaJhdhh<5CJPJaJhdhh<CJaJ02DFܺ޺TV޽$&$-DM a$gdh<$ ^ `a$gdh<$a$gdh<JL| Lln $7$Ifgd W7$gdh<&$a$gdh<  -DM gdh<$  -DM a$gdh< $xxa$gdh< dgdh<$ ^ `a$gdh<$a$gdh<lnl\jl<Dѹѣѹ}m}m}ѣ}}}}}}}}}}}hh<B*CJaJnHphtH%hDhh<B*CJaJnHphtH%hh<5B*CJ\aJnHphtH+hDhh<5B*CJ\aJnHphtH.hDhh<5>*B*CJ\aJnHphtHhDhh<CJaJnHtHhh<hh<CJOJQJ^JaJh jhh<5CJ\aJ*~tj *$^gdh< & F3*$gdh< d*$[$gdh< $ww*$a$gdh< $d*$[$a$gdh< $*$a$gdh<*$gdh<>kd$$If  44 lap yt W $7$Ifgd W l>@BD4ed*$[$^e`gdh< *$^gdh< & F4*$gdh<*$gdh< $*$^a$gdh< *$^gdh<24ȼȬȬ}aSIShh<CJPJaJhh<CJOJQJ^JaJ6hDhh<B*CJaJfHnHphq tH6hDhh<B*CJaJfHnHphSN@q tH%hDhh<B*CJaJnHphSN@tHhh<B*CJaJnHphtHhh<CJaJnHtH%hDhh<B*CJaJnHphtH+hDhh<5B*CJ\aJnHphtHhDhh<CJaJnHtH ^gdh< gdh<  -DM gdh<gdh< dgdh< d*$[$gdh<fht|~FLf|ȹzdzXXXCzddd(hhh<CJOJQJ^JaJmHsHhhh<CJ\aJ+hhh<5CJOJQJ^JaJmHsH hhh<CJOJQJ^JaJ1hhh<B*CJOJQJ^JaJmHphsH)hhh<B*CJOJQJ^JaJphhhh<B*CJaJphhhh<CJaJhh<CJaJhhh<CJaJhh<OJQJ^Jhh<6CJOJQJ^JaJ8h~JLh~$$7$G$Ifa$gd W $$7$Ifa$gd W$ $Ifa$gd W$ $Ifa$gd W $ a$gdh< gdh< ^gdh<~F6$ $Ifa$gd Wkd&$$If"ֈBU- m%gf 44 lap<yt W$ $G$Ifa$gd W$ $Ifa$gd W@kd,$$If]B%_'44 lap yt WF6$$$ $G$Ifa$gd W$ $Ifa$gd Wkd$$If]ֈBU- m%gf 44 lap<yt W4kd$$If]ֈBU- m%gf 44 lap<yt W$ $G$Ifa$gd W$ $G$Ifa$gd W$ $Ifa$gd WF6$$$ $G$Ifa$gd W$ $Ifa$gd Wkd$$If]ֈBU- m%gf 44 lap<yt W4kd $$If]ֈBU- m%gf 44 lap<yt W$ $G$Ifa$gd W8:<LN^`pr(*TV246XɸޡޙރygVNCh9hh<CJaJhK CJaJ hh<hh<CJOJQJ^JaJ#h7hh<6CJOJQJ^JaJhh<OJQJ^Jhh<CJPJaJhhh<5CJaJhh<CJaJhh<5CJaJhhh<5CJ\aJ hhh<CJOJQJ^JaJ(hhh<CJOJQJ^JaJmHsHhhh<CJaJ+hhh<5CJOJQJ^JaJmHsH:<BDFHJL$ $G$Ifa$gd W@kd $$If]B%_'44 lap yt W$ $Ifa$gd WLNTVXF6$$$ $G$Ifa$gd W$ $Ifa$gd Wkd $$If]ֈBU- m%gf 44 lap<yt WXZ\^`4kd $$If]ֈBU- m%gf 44 lap<yt W$ $G$Ifa$gd W`fhjlnp$ $G$Ifa$gd W$ $Ifa$gd Wprxz|F6$$$ $G$Ifa$gd W$ $Ifa$gd Wkd $$If]ֈBU- m%gf 44 lap<yt W|~4/gdh<kd $$If]ֈBU- m%gf 44 lap<yt W$ $G$Ifa$gd W*VX46VX\ \^\gdh<  -DM gdh< dgdh<$a$gdh<7$gdh< gdh<gdh<$a$gdh<XZ~ PXhFHfh8B46ĹĹĹĹĹ햊oaoUhihh<5CJaJhh<hh<CJPJ\aJhihh<5CJPJ\aJhihh<CJaJhihh<6CJaJhh<CJOJQJ^JaJh7hh<CJ]aJhh<CJ]aJhh<6CJ]aJh9hh<6CJ]aJh9hh<5CJaJh9hh<B*CJaJphh9hh<CJaJhh<CJaJ!|~Z\gnkd$$IfFy#$     44 (a(pyt W$*$7$If^*a$gd W $$7$Ifa$gd W $7$a$gdh< nkd$$IfFy#$     44 (a(pyt W $7$G$Ifgd W $7$G$Ifgd WnkdZ$$IfFy#$     44 (a(pyt W $7$G$Ifgd Wnkd$$IfFy#$     44 (a(pyt W $7$G$Ifgd Wnkd$$IfFy#$     44 (a(pyt W  TVZHhyl\$\]^\a$gdh< $\7$^\a$gdh< $7$a$gdh<7$gdh<$a$gdh<nkd$$IfFy#$     44 (a(pyt W 46dfh$dh$7$Ifa$gd W $7$a$gdh<  -DM gdh<gdh<hjlt"$T*$7$If^*gd W $$7$Ifa$gd W $7$a$gdh< $dh7$a$gdh<Ekd>$$IfU{D  44 lap yt WxfUfff$dh$7$Ifa$gd W$dh$7$G$Ifa$gd Wkd$$If\ "5$ i 3 44 (a(p(yt W$&:PTJL$@B8:LNۿkZZHH#jhh<CJOJQJU^JaJ hh<CJOJQJ\]^JaJ)hh<5B*CJOJQJ]^JaJphhh<CJOJQJ]^JaJhh<5CJOJQJ^JaJhh<CJOJQJ^JaJhh<6CJOJQJ^JaJhh< hh<6CJOJQJ]^JaJhh<6CJ]aJhihh<6CJ]aJhihh<5CJaJhihh<CJaJxfUfff$dh$7$Ifa$gd W$dh$7$G$Ifa$gd Wkdm$$If\ "5$ i 3 44 (a(p(yt WxfUfff$dh$7$Ifa$gd W$dh$7$G$Ifa$gd Wkd>$$If\ "5$ i 3 44 (a(p(yt WxfUfff$dh$7$Ifa$gd W$dh$7$G$Ifa$gd Wkd$$If\ "5$ i 3 44 (a(p(yt WxfUfff$dh$7$Ifa$gd W$dh$7$G$Ifa$gd Wkd$$If\ "5$ i 3 44 (a(p(yt W"&(~xssmmmdX $]a$gdh< $7$a$gdh<7$gdh<gdh<kd$$If\ "5$ i 3 44 (a(p(yt WNPVPz|Njgdh<$a$gdh<$a$gdh<  -DM gdh< $dha$gdh<ND/b00\4^4@5D5z5;;.=vxJL666ͽ͍ziU>:hh<-hh<5B*CJOJPJQJ\^JaJph&hh<5B*CJOJQJ^JaJph hWhh<CJOJQJ^JaJ$hh<5>*CJOJPJQJ^JaJhh<0JCJOJQJ^JaJhh<6CJOJQJ^JaJ!hh<6CJOJPJQJ^JaJhh<CJOJPJQJ^JaJhh<CJOJQJ^JaJ&hh<B*CJOJQJ]^JaJph hh<CJOJQJ\]^JaJ^D |   b  |   b|P$a$gdh<$a$gdh<|fRn!!%(,:/B`EFPH$ & F d^a$gdh<$a$gdh<$a$gdh<PHIIK6NNOPPQST&UUWWRXXd[r\]aFbzc|ccdfg$a$gdh<$a$gdh<gkl^mnopPq6sttu>uvvwwxxy{{(~f$a$gdh<$a$gdh< ,|<:jܝvԟHԠ^.0:6Bv6$a$gdh<$a$gdh<NPfʺоbL&LNZjn$a$gdh<$a$gdh<6z.2HJx ".|4$a$gdh<gdh<$a$gdh<lRbBRZX^:$  n n  nHJ$a$gdh<$a$gdh<^B!!#`'X+h-j-v-...11133344455$a$gdh<$a$gdh<5666666666666677^7`7b7d7f7h7j7$a$gdh<(($a$ ) p#gd $ a$gdo $7$a$gdh< $7$a$gdh<6666666666667777 7$7&7,7.7T7V7Z7\7b7d7777λzzvhh<h't5CJ\aJmHnHuh.d5CJ\aJjh.d5CJU\aJh.d%h.d6OJQJ^JaJmHnHsH%h6OJQJ^JaJmHnHsH5jh6OJQJU^JaJmHnHsHtHuh Wjh WUhWmhh<CJaJj7l7n77777 $ a$gdo$a$gdh<20p1X. A!"#$%d nWzoYp $PNG  IHDRy\OpsRGBgAMA a cHRMz&u0`:pQ< pHYs!!yIDATx^}Ewz*dv{f6g6*Y"&A1` A@T9s 1"^MlwoLϧ?;S]Uuwuz~G!P( B@!P( B@!P( B@!hl%]=0t/.ސRU_B@!P( B@!P( B@!P( E !'皿i/)%K~J_p%;t[MUB@!P( B@!P( B@!P( @@ 5\/]Wxir钯@8ēPDTSUIB@!P( B@!P( B@!P(MWH%,zԟ䓕RDT*Y!P( B@!P( B@!P( @D@$PZB O#I)fWZ) B@!P( B@!P( B@!h_Ka7Wf(xR| U B@!P( B@!P( B@!P4D))%WOt[Ja%힛JQ SU= B@!P( B@!P( B@!PCٿmѼ|% uzaN?zosOʚ:SP( B@!P( B@!P( B \࿾;x:WkDMUxWr颳@U B@!P( B@!P( B@!P(jоtQ0xiKl:eST) B@!P( B@!P( B@!/rr='%\Růno~(EDP* B@!P( B@!P( B@!YW^ Y%KC_tR1jSUn B@!P( B@!P( B@!P( +^\N/@A@)ET UB@!P( B@!P( B@!P(  wEmSJv-V|뽺sS?)ET}NP( B@!P( B@!P( B@!P@f $,""c>5(S4RdEg#hB@!P( B@!P( B@!P( 0C?뽰Sr9ɥWӏ) u ԀV( B@!P( B@!P( B@!0H.[t\TOsq| ҩZ)k1pT- B@!P( B@!P( B@!PDB]kڤ-9 |Xs\FzR|j+ B@!P( B@!P( B@!oDBۢꧦZUawH ~lTt|B@!P( B@!P( B@!P(fxI*lF"u ۫TOJ7_6B@!P( B@!P( B@!P("}Y^MPC@RD5jP( B@!P( B@!P( @#C`&o6JP?M.]}RDT#ѫNNNu(]]o^HB$àW( B@!P( @AkA\ z^v}i%?tڳON>>pJO0U@J~B@!P%' 'DAi)NKӧ99UݪS( B@!P( @#оdqҫgCaPc@uUܵlq"J"j{I~BBRDT Q4] Ϋp,~ܽgI㾫vx܏ǵ*Zx"P$18zT7u-E+;[fgD* B@!P( B]ZZS7 &ɽ6kQYj' FD/5鞓F7HQaEDU+N NP$WQbS Dj/2bptqCtww5xکQR( B@!!@ cAܑl۶s@;!v\=BbDQWTjڨX+ڟ&6{kƔ"*^Ҡ~z$ şmwXQx"H>W137>v3Q~];rףäўQAvQ5:5*8Q@?S P1zX8gjJDHm^[\+>S H(!>x$|~@YcQN$Ԡ.4qL1O5-LFX'"ݛ[ $Hr-/JEtcK/(2'7!-zvMER~kp^)ED5k@R!P( @ `kZSluϏ,g&X ;=@iu2sʮc9ŝX܍?d\(@.5BYQRDT8 /g/|Iع+LDng\HWm_Dwf?!nyO9so|KqmlQ؉~@U?vR"ժU䳦OKKn)=w$ksRqt}mvNL2 (7J-Lm>_$8AS22v,]cU oWETvD5fXowhٰM>@IܹSy@辩|pHlOS},;lGQQQ1z5 zQu&><}󯪌1uB  kfU5׌Đ9&6fJ碈(wT(EDUЉ'#>[FBa <-ƞt⌹/w/|Krͯbkn1熷DcPr" SZ@^Ή‡_iaG-? % &d z eqۃw 0&ID,ՑKH1BD*A-֨H!)ǶYuzkKS;LOc-n(e[_Y-Y}=6Fv%]kwt @iEEwov* %R6uG{3E'(xt+/"qC3 ėC(Zqb +{V.X{"Cսs( 3O3OLe=+A){!(]Apr=eʹ#eJrjl3OGdUʯOVQ z) B@!P*xw? ] Gy)4T:E^*mR5iq̱MoWwf*d\lx}GtT~57cl,S"QUD"U;NC&r\/|v )Νun"ܼ]޽ǖV~ׁJA Ej A_A|TLRtHdFx}fDF Mu{0Ƙl뾧Ɍ5 l6!F;IWEȟ!H%TE MڈZ.DTTHN AAd}Ak='*@ԝ>$YGc'~Xw$V 7"dq dH2K:^T Os YxAI23GggAF!%#)uqI9(ebX$N<&G&b#cg}ag>≛DbA祧eܨ HE;'  3kC,"ՠP( BvhDN&XaWv1sև6ח5/x6v.ED)"!._r\ "mC%i-={RDF*C̿9:oJ(EDN"4XFSM88PP<k5uJDIT@˥>$0e2E=zrFR]"io] lF@wg][(l76U @Rh-Hʦ^⷏ė/P юμ"J,;y&BeoMw%9*S?.^&-1Čɹbb9 ^El+jb2Q׀"fM$hwBѧ8U$i֥cP*Y*"** B@!؋hD~{X$ԍpwCƍTy=vw/~{UӲ49`(ED)ᪿe8͸P/^qk-=I|_hg^nWD M(n)C˾9:!P"Mps⇇4ٱ?w3oKCi[\:#fޏM'aj/)& #fXƒ}Bh?" ۶b ,G:p{W/:b<:7ibCB uxbW'~._;!ysS{ O5f@ID9 I! J܇8QbC}ϸMoM}cWJZ$>] 7 ă Vo٨,A+) oLveTj/?9%W9ŧjD(`rq-bp :&vaPiFFۃHBl"HC>\Ej93 s2l3y3)oʐ:#B#}R]>ʫ ~pO%RvprxOzrPv >J_R0q u۶mI0[ZMuћL!P"΂ȩ}ӷuK*ʂy QYR/@+;+gKiA@?6Gtuԉ9"'3P>/u{"iEo{MpݾyDt\ANckk>hQߌIuQϯ?>2Ԁ_M'5R"kbE{"6wv5RHɸۚ֟qkw!g1>;iż6d>݁s߀rd-Q-*~8s)6^w 0CQ@J~UuHzr!G$5;ԡA8j}Y^Q G} eޅ'99.|\#vCDa} 6Z7`:&_R1nAX~{ 3`T`]RuɊ; q}DW[(EDUq软SJb]"x+}#zYQs5cDDDDl X -TZLxѮu.!Ǹ>cQ=|Ʊ'c2MsUxlj6[|TIE*rLZnΙz~l@$"JMs;%uo=vvlXe ,(2L1Q;(IR418,]DlrSN[q3Kd%\3ʼ@jbjم#WT>M-Nm 7,*"GB@!P( @]Q %+|!-oexGGj4@LDڭm >CY]0 ~w~~uz(nxEn6WHnLMMMzau@b,P F{ZԣY&Gc77uX9FV#8i+\љǥEH3y{#N=|pc6Wؤ-} nVˆ9 i,r=p~HgQTx(e u[Z't-;KC<:8׷sĹ5W+E gUo<"j*beͧ|*`Bqbvds,6?kg 92vq4mBˣU^v{_d_R":U(Ruqqyb(0r–e% yQV:AI)k7U B@!P uED]46oxxΉDD8Κ/I/r($T\qus~;㥳jb۫" "c^[q2^t}Aʄa[^ Whi1 W8_o;/e ֖Hc,,H@2H;h㚒KV于 EUEB4&N2M@~Q31c㳍TFu,؇Cuk("*>"JHGB姿+!1BE;"PGLGe߉۫gg%~3+qQPLy#Ժ͞]k(||H`g<\d&g?<|~=tXʜz&68t~ƷƒY;}9)R&k;,`g6/-4#-wpY' (ҁO(ɁzrID\xww=K=oH(FfN@ڐ1fh*|eZ!Hx#dOFfIuInj(dVNۼkʬ;PDrKG{(wK [RvaBb{=_-HD%YW( B@!h7e;zm#xة0"9a$cM`5Oqa.5k֞nLD\rWaB8<-Z,kp[Q5#W(']!=XO [$e2ҕ"`hܰ SYhs%LP=Q<ȗ B׵7C3:w큈B'}{x\IH;-}'i_J?ZƧyvȯ?OHwy3aj/8Siں\<~ST*JOIpH'/#M*CAIL1ݲ+j2Y9T8Y TOVd#ƶ}^.Nf%!TR~1bp8\ĥ TК{d[yj WB@!P( G(9-@̦WS ҡg9 }Шdծ] -pHHIɧLj396>3N" (L_i}WK('>6gzbƣši4k_|h-tQW$<@t_ZߕIrQH ~5cT!?YA <GRI7k7hiqhkd alF2d<1 a,DD񾩆C,*{0%>Br#8cTa x}kD[w4vp\PF=:RhEFܨyOIqrt}*;[ <ǝ.{,Gl_$ǶuwYs%=7LBTe("ADQT>Nŷ?mjEtDב7+&\aV(##=Qv5|&H+XӹKC(q҃vҧڪbJ9zX=$eP2f_bq^ E6wqh李5 W) 5ߧ,.>P0v'$]H9!Ά"WȪ8dlV[QetN{(֗qց{TL@)y&"> ɹ 2ѶLD~9ޥ]Aj0k>ĦGd[>Q%b찬?"F*W!P( @@F8Cf%Bw»5UHDX_I <t%[.DI5;p %XM5$P4a.P~eX]) \΍V lз߀*q rɈdv҈Y NBzzę"n!Uc[gb6zx"@HB҂\!Ċ5A$"cw@ytRFy @+k^[\qξJD/S1%w{eG?FD?bƅE¸$sǡ>_]@ ,ED(4Qg{QgV' Tswi`AQSZAhڢz'h͇ZwsL*^)k>H8( $Bv L>")B&%DŽg;m=`ў866.eheMLNnZsB>QVwĬDΩؑb93 qsDW.7; :ePm 7)׾Z"/9u]5v͟W9u5d59Oq'Cƥ-U ,OLAf1^KO|>|$(">*S!P( @B~(_o70% mTGxmETד]cNύr?5Bc"jM .Y)xЦk!r#> cڈA )`0J:C~Վ|;a9b3/F()U%vB!Xr~rS8+}5nU+RhDTQ狏m+n[@UbGmDsϦ܁s}7^DV܀D"tϬĈOؾswR/"⸳ ݅,*IЙm}+ @yR:b'b5`Oѿ$FqQqyyʼnڸ $&oKŮXqbT=*̈gűEohIx EȪr`Qh'ɨZQPV( B@!P4P"xGӱ.-VN-Q$ju~_ h!ډi͆ JW}PPq&`b76tٚvF`X wQ6t#W"j,C?l-/uͰ6:6Z;QƋw`:'o5~_%FN=Elo⛕T)S1ۋݿ'62~")OGO=YQ55k;x/恽S ^jk׼.mUcdԛ}8 bKxp~n7UԶA$dbf{ksdW"Zߌ@x]a%8a٤1mrLdBBLIdG Έc訤 HDUԦ[Hib"RME$V'ky΅A !LnKWWRC1ƈZrQGzT{TȲ Ə7]L9&[MԱY;MWv_U̅j%ŚWWDT].x^?WuNs8Q tc-[3x~>ih#߱}Uv0 U%'"JZu~4mO%"*d́Z!OnkP0^Cg5慞.NQ!xE_Y$L{~K^&^~/\_t>꒘dМG>\L9Y[ N9wXaK11-~XL|P÷;~ Ŝ. L7F)ET51"jw|íp˭``HR]`"p~{^lOusFoʱNډ:Lj?6@" Aq` -kp冒h?M8wuNe9ylkv#-ǝ<]hVLrqC1!^m v][ﲭĕuAdVhD#v}Y.%F68.G2D\=жY^.>zg܊(E;QKwwCyQS_X9 SdL4HJz=S=]˦ʊI`кu~gѳ("-cDuC+oN{seWt z%(^U|x/Aۿ_+VQDT͍ П<9 π4 #Qg9'?u`qg5n/ܙxѮ dn$ĝD+3` K}!}j]okN׿vDoZv:XDLDqN,@XhZ'xܬ#7`NR'ɝT4dYtʍDM$(ŇM)-@QE5[3c򾿥Xcs+{$ &saz |$?ı$cBN͔ I&-iFRSOb4@܍jLs<wٺ~I~cwK1fĹyOGs-d-E&T_ҒYy "͟F< 9 ܐ W8I\EDyMD!)ƺ)a @b Fk|RW&9G<8w==Fu}#}u(ܻ|=cCb"^& _so֙ξpnfpn!Lź3=c╈ڏAh1I^Aj@+񬾄qbrp-M7ܿ\^2]Qq{^{5\K@}ąAs<œtJ?5m<B̅kQwY!V˩v7<qe1jnD ~.?k>@NV=Uc]V[:'PL>Fؕm;fiϩx`^^yFw%2ڬ#ߏyN4,"a'@2vQZ@`8Uv7S*Y>`>xS 6;w/7p`y BɀP_8S~,}>d)5sPǛĉ X B!" 7ѶT.}b艞 XPYE'{ӮzXƇ2Ӑ͟y[!5sJlAYUPy9~Q2$`W}3ė/Q?-NW/&mf+d ϻvL .o ^$x;,K)jࢨ#" RrϮSQ} Vi|86!‹e`~VJ(~p^LDq(cXI،JDSk,2r{&ܽ6IIIP.(c78T1x pMNNP_X"IՃz۸!K]icAeII]n"s0WE*Bնqvr~_A&M#7 iM8P}[ex*jsq ߲;cLܼ7..w;߳cHk}wZ qUEk-Zhf \}f&A4 Ƣ^}s+m(O"/px̑Cp9xϾHnյ Mu~|G @֎g.szm=gM ЮMqeץ*#[JƦF"妈bVPu:NukxU)FnDRR|}sγmfqQ78vmkTrЯf: '1ȵ0u~i ) "AXҒ/t'֭9PLZ0cņ%(M:K]Y"$C {q`kjfDTaab2`[>s^jMbx=VE<*)h#*weqʓχthvMUAIH3X?(nDԛA(*x9 y?eٶ=WwZL/1zhcĘMyuTg9HD)R7% g+n[Ye /*:ŴcsDO(=mN-_ejcO>AuT8fXFeW+>(֞ hydL/Kj*`<9PsC󃼠땈2"Y ^<ݜAUKe!<_⎅*y,{#:_^T>L^JDq 60%l+wSdWCe Ocn73ց:ӠiUXUFE<mkꊈJ'0JOL,hpp*c&.| ݕŊ/D`_psgxr^=6Z2ʆNFLkX=d[n>L * Jg (BϡVgEDUTDus+/2MBb<;lI " |ϧ/EEvVJCRDO[?mN"sbLoY/z5#w[Rk:~s {=\?ϊ(E% ]Mf-s!~gо>&q8'fDڼōI(C2el"jIͬwǹvOðK[ KzgxtX5ܫKB&*q z q]]e~-EsW\e,ED1}eWwڽgؼeM2+~#7?6n6o[@@?~^;"xkH(xVp1c2q)1HDB [wwj)zbS8vPڌ3gɍb2p'GpwߡT2܈(ZyX~wiuwB1jH8z^b7lLz/M n/Cqd .$@>e|-X:cG O^Y d^iR!?(h*&fw[ [R,HMW1.Bm%B3vêT 0/0ID1Kce|R,ًX*DHXԷ=_o}FDq9Ċ'"QG[Rأo yJQvB J8:FKnu[T{$[mD#trr (Zw/1 Kw&ϰ2گK/ hndƊ{ͺP$"j*6W[XĒđ#cSau{yFnDzXdJL8({[9QlѨwD",\uEDy 4 y r3)?x195ya4\'Tkx0g3ȳ[{9)ø>#swtQ57 -VGxJc F[7ًicUpXJ"Q"j"l,""F{݌Ӊ|?\xdy#~CW4nm荈hHe:!톃%"< 'H!_~~m }hQqL;\aO~D[6.W:~(yj#^(̝|G-MwM; RrQwy41s -ƮTIۙcO# gE"^<&MDU<`ۆߜDӰDY1+m?ø<>݊?@-_cgPB8 k(o{ⱳ3.un呈-KxO@T׉.xZ Ѡ*vvbּ_}>"*d~Oh613|$&pF|%|X8nw4ݹb?k=mh/nPw&^]?w@XdXq_}Juĥ8zɗ >u {&CE9'3_`:c &aw:1ԥwI."H-Lt-$% hmUS&3俈޾h\]i|Jhh%PLcI.oY+(WeWt'@]DB)IBQD‡YMcAD"t\1efAE߾QU}ubăʬ (R]g%*xVCYT1B[x^GqU]E3 湝爙EmuXjb7"J/rPzix 5z]Oe.y~se8Ÿ+VBD1OZYi*/a"J+y]_xsX> y(x#A~f͊G5{&N" /6wa>d[*y?a1X`k2a+6 [W]Os?skDS"|kmgӉYUQzKꂈcpƩ q5q]*8 cǪl=7נB{wa lM$ 5TxؼX[0!ڳs͞]Y{"2֘"{Ph2."8^v96kofff\><ŹDTADa\&]IEKJk80K!FBmsǘ[ɥt Kw${(q.ȃ3f LUU!R|5:Ł!HwXrwծ7'ā/a"JOHM#߰M!IrUq[=v[bЪcaߋ=]'U]zHlj[>![ZgLJ:jr2*?Oe7Cnj zӱu ✗D"XjxǷ1rEDyE]S/dTv6JnjK8IDAA[sڛx"x @T(e;}U$^ <\i׼>Mfy|05<6@ڧhlcSn<J 參ҟͿ )) )km_r |@ã~:ىQ)tE_ē $Ƹ̐(DDaO9;2"qg%Ta븑xpkXe =̭Jrl8S3^1X9IuՏ>xZZP]Yy\wm9TE^k騤jHZuTD g۲ug +i|]=~,u]"J/^xJP( Hl_].N8&ʦ B) {Y[lN|ϥgI$(* Ԡ_Ƈ-}̑Y&HA=6bXnIs;"3 Y8S*J[tF[rd, :W_Qɛ{P"jZo"/)ixrC˅]]1v?20ZuGn#pR- '~,BF{cOAm[0A_0c5V"*@ӎ&?Ź-eO^}w؟\8֘8& $\*6zrJQ7{`},hXxz# _ 9^:bSyL/d \Z0G#%w\`8lɾF:QD 2۴in]XA{Ղ#5N]:sZ]$)A-bi$p$И܈(*_ynK{"\Y*B \I(ZDU~pݙEgŷ>(GpyqߔZK {t QUv8B'V8otkUb?ߣoU!m0U5lC#ߧϵ#<QM@4 KcyQ\)$ 1'qcG Ę/Vצ@C~ f$ߜD,YƃYr\hVuyM)^k{C"4sM% \^#k =^pıgNG]WYQ.#nQPx:1G*(AvK|:EQ 8SJWF8}UuypMP(TDأ*4>G7= BPVB<(c*Lj5xg!FS!(ɢ2XH]"Cr 9Ļ]^e2b&EB)=Bu"t\g̳_i8j@81A[H?I"TN<:REӚK&Ģ2񐊨27(ETq}QEh2Rgk(b[ %4B݊Rz|;%&ae\KmX.\p,lWO9^;5mmQ (M{c,*p%eD_3LhR6&#wƚxsV7"vSJ:G9 ^J@\`?a*'v)O"LY>cIj4D"pb#ͼݰv*VKhM:E7U%"G҂ 7ZxH 4:$8jF<\+űOBy$UYqͨЏ cΪQ^x,\r9\~^fEDy [ص{رsxբ۫li(ߵNNJĕDqy~zѯ9⚴baA~&& B@!w!PDln1{ZtI" $mhgė N!5~Dͮ J`71eT%cS4")rp^ -6!fX'V|\}b̰Lg"uּZ"ֽW*-7.vFՋ?B\8U˼̑ 5nq_mf^1@{^ek,`Y13є !qQy]vADѢ0X[4I"a18(k" Z9 UG7" D́1ZX-.'H0f%{^fr ,(i"Ӟƹ+o:X [Ic@v=bcβOҋ1c&ʘB^YGs (KUM7(_!{xql-j fbQC/?&~-Y6+"*ė!6m.ntV2 7srƊ]Y K_sN3Œ3%EEjEDUS($>~; D 蔉 %(IT?8R./raB(=M# ^E$I,ƌ18Sh<@!E"kl*,Zx^q )hHb똣C,Ī:z8nt8zPHeVZjcLQ5x%%ut.>O}qx$? 3/( Rz&-%2^@ZmaARy|UX@Ewm-Xk%r1BEt.X0֟"GJAM/?WCD1 V{,xZ ;Hmr#]ch!ĺ-wȆBTpr, cB kX@ECE-/uĭ>'d33 PG#2XPk&`s'ܔ^$¹U&,n], FvXLӗ.j<֧v>Qak V^Cbq 9 !FJ*Wq-_g}=6qZ,[=%5A,l೦mq1m`{ġ*U0R% R6fŽZD <&gVSoƙ#\*f8j״CC΢-,bXʹ;aǔw)!:בwe'C+gIhQ8ugN"q5"lt_nϟHIKNn . 8qrrð 7XW8xh^]2<u'?Gta$) lgFv\R[8 )QsY1tnfBc?ƼN۫2=1Q> Ez"b)/?i.w<{ICR*A-w3p;DC/kO&3bjh+"* E˗)~߸U̿7Z`7"6>v]\zX1D\O<eoA>ĕ" Bq"PDԞ)nClw'  !Y"ӣkzt+bA"#'E>Ű)t9: g T8JהP99+5 -N~#pPɕg"5mRg<,jgrϒ.2fRD5QDX ZxQ 񴈪)@1,s7V|&"5>vs]QD9Ql/_)SI((4@ j(qQIKRE.XXL y[,btH5nDHLOñ#E72WA?;y3ɹ( d>*nl 8] k2]Iu/80WaGMD1;D\6W5iZ={vg3B@ad1$0_MN~_a;IP_;~Y7=9#XSƤ%>[*B * p5ՍyGM&|n~^h┇Z~xǃ;ic1dn8;:,cMOm egn|yhO>$oC!n5sHD-xP/V}R\ڈ9[&:yi%S82q}[ݫ>jeT*x ,5EtN\IL-zBAY]۾N"yq :kFBE X`>awd7,2d/^[ėu, ;3˘;^˾m_IE:vw1J@Te} ^aM3K@Jwۃ$'"j,3_/] lN4ȍ2cl.3 P7*ٴ0&wZ 6Py(790;Cl Rٮ .$7DWת̢{xĵ6Qms$hwh'-{[ziZ}׮v1!3ڴ _hk hу}SA#;0 )Xw7"p|*'F[SDT. %aT[eʖn#/wIl'zE͊@Dqhk┋zZ:$"TJ>AT }Q-ܴrITYo3Ehptq uT€J#Dq {_.CyD"Rvy$ԞLe>ia% f@3СʕC]{Y'1ւ [~9՗tT$^]G&P*".-,OFKsfFDqA7ˎmWn`G} cC m?=!;$rcu(#~E5@)JF RN78YѽQ1c??~h%$C6 E[T]~` -UG*dc; )cOųW*k7PLqn0_e)1"njid"ؠ#Qk\ Y` }چ3q \}M$—yc Mwܫ`y @ LHڅl 0 쯈FĪH]\]6Ս%NO>21WDT^Q+ @C%a<ij6iu9o\Ayv6ikDIЊv(DuKt)TfRAm޶2iUXuNي@D{8jڃ"Z@"^,ED5{B@!hpQ۵mW[V&6!'w$dTQ$pg)݈t\q,r% L*zCi䅈T]ah9$SL+fL`@t :J NZ G6i:B!E5XfH=x]WE⾥]$Nn7oqGenHM=|{g Ok,)0}D+wp!V_69TD~ҲƯQ)g}.&Z*&+)wN}RIמF2%YQ?cB6iRE[!7jљ6 1@uy qxmxbd_&n @"P,{|P5\ ~#-1Q$>.^0X2{~K{{ׯ b}uH;Ѳ8vo"θxKQ.DTaW`"4ED5қvD;0[jpGJDB\oAvd D~_HRL1͘aR=4O D"ө )pb>/͈D[@ k X2 -ϟ^ Ar̼: 1T.A\3 m`k.(>yxhYRA(":@G9V?LM1JH9K2LڏVW koG*A \iUC0!uN*}$vJ-t ;FD5 7 Ꭷ-ִ(=7Fx!$~Q$9Ȼ1>,g\D~LPYlWUCUJ3xGƺҴsm#m)Hwo\$ i޳7lj$.B±Xiφ o\m94 ؂ώv>ctqαmJz逺fשּ4av߿z2WDU a[uDt Ba"P(Z9b1>[uۀ0Q޻j՘(/y'nHrRjLDuiGxD,sɳlj v|_4JZ0FfEDY57KQD0{XƧ˪$G| }Z 1ۂ6EK$/N֘8634}U%u XX(H[}@֘ !~z4&qyoiQ)5OTv;4PHG&gY4ė&I'rtJҩW8TTE1  H>Z.:8:NAql# (E.*)Ćv|Q.Q5me*6c ӥN劙# sND-跇 L煈B2*uX *_⥔/O[rC{#Zl7T72_,gVXV%ELDm Ui Ǘ >ѾFDu{#$߸X 62g+ͬRD)H$~ءj:i/4~_vT'b|p_K[~j{n I]$@c ,P F/ybYiPJv+N-D5 e=֖ @2}5|ԉ^ՀT$WuC'K7GJ_K90{= 3U{{S"ň2\|*HG,cuը @Fֱ2~!bTFl_}ךsC>3 ٬'6w3gYČ߲Vw8y(qa%e[F'JƜ+ދcǝ-ѶYQEfV,FO=:4qWIZ'oZm ^j_BdfY|Ծŋx$\Ȭ&޶`jhobmHD;`Q^b/1BqDt8I uTNŲ;i\הax~.ȧP)`,E?A]3mV=S !IxRYE5fX$Z";z/G@ u:bJM#Ns)Z$5I*cgUx (1p,Jd^HSLb/T`nHVZ(rk~I `6R僺cƳ#.5TȲKF.[b#E"S6b@חZ7;x$H6JN9Rh۷VKQ̛M.܈XDI4*_pXhh \ط=BD1?`w5A[bc1子Dr7ȂPu,P+YI‚yamҴca|XTM{[]QQU e_ PqHKNެC$G<XrpYзi0VR|NJqhYeƜVXDQ+ B`B1QuDRe-UNDQ }ŽomoNG^Z[geD_t=Am|?luĿB]TVhQMQ E9p,$|-HmMp"`%.wtë"Q6[LDэx.,ƅk0Oxs~/JDkTꀐ JB7xV;k*AA)Xogr_g{{.ۈq iBD6D1;$ڀp^8ZIF^qjnuED wl;-DvTTT{D~S\DT[[UQf^܀y/|1If A7~"jş,_9,tBOcc)D>*?e^\e yne"JKH˶{rRcYH{ Ҽf'Jwyv4g"BT>Jo'C aZjḓy2Eyz׵R糯4}׌FqphIy=Nw#Qv8qV}y*B@!P(U"Qz(vo"X.Pd1L*hQrfj^rWڑ;Z0i"6<\hȭ-üڭ7DM}TO11"j]S3o)t;a?gUFxnb!,΀vx渧9QoHڤCeE3NޥgH!37jh[ı ".T1_s*hw1\IZDnv@=~Dd}9:{tA!?(w O_^"vDxED$]KU|3m;,^HuL H_7 ^ڕ&35!l "~s1هZڏxFSn$hRVnTBZ! s}+Y낳DJt~fH 0~Po9?V>HSZɒC>Z,kd5=O?!F0+ 4n /xcr&..KAꅯ=V75ׯI"c ߷0g ya@Wf^n8E}OOD2&#'B׭ug09vplaL5V?H/q/XB'fJb=J_QNS( @#@@Qވ2i"J'߿'6q넄la&L!QKVIE^ܭ1}~kw8v=ՎxmSD-t05X4 Q,`ShS!IDpOqRad%U@2ǔ"!iEoN]d|?$OYT0 ɪvO')vlѣK,k8,L@Dl@d,I#-ߩ扑8V$w ۊU_?SpWwݥlĜ"j횃j ~} U< qX{8fe8K0c,Gb DZG57ioXr6ybS0v|#Ǣ$ }e ml\lCSC>T}E}/y0wY =G{^!P( "}Ҡz?cry$xsꄈu_\c$TCEE"èjH{u-0T5MD>r罦6| .vE+2*gn-"o 8{7]IHb3mCCe@*NDIě?$8!O8>O,TAur#x-o )ci։ykKgH私ɬM{O΃^VɯbX޶}w("M5=NE䦵ET}?%q`Ekj91~j=TN9A0$F"DMJ4iw h^Mnr΋eul s֟پzܻjB@!P(6RD"x:/*$&1Y|YS緄0~Rz=/Ք9"uq敁+;fz}nEE >*־Z"I<'!}z ;3+eEU_S* B@!P({~nSDW 3?y`2Q+uJ/Y$#V ( hQ۸jECBFU">7KSIӄYP eICL4ѧ$M!.Tdąq|ny,bsH$"I$ffޫ"cGEWE~OCA秽+"RY"BH#(p/B:,_P( B@!P4F"!uϯH /8[)"3'5++P$;V;WX?E|VqP@}0̣Yh'bZnb& 3> DDx"Qz`g~ϧ3n8 ~p~A8HXT|Q'7?$پhYbĀƲ> q4L|yWP 6e (0A_(ཹhTvVKl/xj}M{QOW? s 6(BiyGh|qb`Qtkz FsK4QXB<+u=%h2i'ن;p-l-ZHKKk+8.9/plf=|uۂ60;ț)-QXc7(O2 v6~'g:SMk#|9b0=rpEܶ37w"J]h~YV` i>wa L=Pt][;_߈<_ hZu;pQ?StDȩ.ɔ时}PG=@\{YG{(!у2iEDtĔY+! qBTSu뜊NSAPIYvb8QyqPDJE쬓e[=K"j9` 9ߛw/"V>KƂtDjq9RDљw^; UrG@x-3.!SI!P( >-Z8uCZ}ud 5k c6g N*O?% \^k*qxt|kl'(2Wv檄"ǟS+(J\5֔Pbmg<+uBDvw#2x>ҭqw m +"`tAbEU HU,GLE聙Rԫ(UTG T(6IuBi8)ֵ0d9Tq$3 żs;H2-R^TXz&ޅ2wK7I2rŔcw*W\8@#ɯ^ѭ}gVcA|Jc>7آ y(I`ۀ?(T&f{$QKETQqT B@!P('-Z5I͓^1hRl٬7H=6͚1TA̟ElTM;~聁X825JfMǝ..j$|Сghgt;_(_: hbDh[^vֲ"IDmB{8mm 1A|Fkh2fBVyo_oU?nbȯOݕqQji[~vğz|Ҟiv[$g`[Pz:mnI2. Q4 /v~b#;yD/]aU4ֈ5**g[bY-$$t97bK8QPٵaQZ~=߀k kE+u՛ffL"O)rO:lR}ar"uUo]y͜+j(+ e/]ZspGdK©_Y0U;:[)-wr#q?"jkTЉ(7$QN8{X~J˯k#t:Yizb-_ul_wx]_mס&oDԞEO_~qū @B Ո( =c.(w{ߓRbW9m9qFaaa% T]/BjH&_Hf=(citHo#AVT:Y9߂6Yj׮݁P+=TEmPŚ͖۔f^Ǒ({NA]ɌqwW"*## ?оL7z!k]_It6V"i+_-"cU69"̗yziIPqEKU9SAP@lPHS" }g1ya'yD~T,gصE_^瓜35֞jdsMl;q4>5 2sa/sO>-qdz24ћ7aukgNè϶*"BD⃷):C Viy'PRo$RDi#}aU7۹ EV/|*cDyTD(76I%=-5 Fhڥ*[E'pxR͖7ÊȐ>l''Kiک|0G:^J;2q.\Q1BDQX9G)R+O@ƞBߎ'PcEZJkɩR @ rĔ9 YZ6u#!߽Y"A^"ҘaYAEeRE<OVRiԐLbi+{bų`C[*~)C˺awͥM H^*wj.GfQRrŃxs,l:W!P( Q$4Z5K< 8Ds-[6;{I'Ѳy [5O -'=߷nt k6IIN=t6-]͛7'E}(F͠z( "{9GP̧ES&%<${<ʹ9hzܹ;Jlvǵl2"{ [ 3pa ,c([[j(jӦY@Tִ͚C/ -sܷ1юq»3@vCɳ$Y߯u *ك" #?;"s%4u$",q! Ds"QAR'#_$,vǙƌ^!@HD͉"cuT^ ~(THѺqyD| E$yHP ,ϐv~c2ę:qűp rϝ/ätb;ǃ/g{HLxHm}hYMZ>fI#7+"J]k@ ́s'ƐtT#uB@!P({)U%Zn ?J//{'wk/,"v[p'y5-â[HNk{Z[G~@ld'n'}ܺemۯRlPH3 y` ڈ޲eS[gI.HzU R&-?U?#?-LtpKBmH\8T-$Pַu~z$0-6TlQm[$v@ٟ~?m=]`גlη$|NgB9ٯ *Ǣj?q*ƀ;$TRu]4X!:]HV+Mz˴ JIE2"#/"Apg7USwp]Z|aA%"k&[ -zx]P5K!P({7$~b>Jb(IT@Z6k6ufǵhq8q4_2'~LD(  $'ͶI;,DOi,q$~k2 #;I4k62ql$B wN} OCys'=g 1 IȪfsrh "NVU;b,ݭu-q-I)ڶLꆲ 6u]DZT$ 2%ڄH/Hs!IϒA:yFIP!>DD UM v _^[hJ@R=$UDQT4承QF2(4BJ[&.*f$0VYI8HVba=Zlz5`_xosS9;ҟϾ I/]Yi F"Ź1UAs(y~9Ju}"<QVbo%V..:Z|:9n2)%(N("{Ωh%I" =_}Nucͧ$`;W)n U83uk5ADGy@&@U"&D" _ wdNPl7")" /[ _CDTЯT]U󮽪ID9FTUȣhl-uŽWw6T$]Ev,g'N+&ȖH(wO'BT\&iǸNé{TD=4S !=qnTIF/KdA5*m:T\/]i/CualT?[*RDUL6&H_R?2L;"ANOc!QխJQqQMOiWkxHEꙔ.W ^`A" qaxs " <:E <2LfeB1ĬJ(ד6zn l.Vq%q *IĈr?cFm鏄,]I-Hw#"j+>yh# |=C*wJDzͥ=Jk]ꂈb_+K.(@uܬ^v_dE^v@w4^$b6MӥՈ2UIG^|H2FTM M)8A|E )X!8>BDa":ZEi D~X?/6k)u-P,4'OfbK;]ldS_a=]}QW DTLN<DE t>w!>IIIii )~`<7SRlJD!FiV"V ")sӪ ijB}Kӥ򨺊?Y & G) !a,`,{=, .ɘT /rQcEDu|Q.[>CQDԱ`m^ &G]4q{κ1_1u)H%/4<&nmt9KlyX>VQ6{ٍ}FFAxAl,`]>w B; 3Ge;˨Bu^ = Hڗ@R*Ln1㮗Njn_U_}txh귦PƘuŹ~8@&6fqof6zQP'1q˽BY渷xU>MB1scxcǣ{jԮߔ-=d@]վ:y @FDAYDBUQDG`a~Y/>hy=z 29G+=iw"*KU -s W[: vr$$'bޫ"QmϷ ՗d\Վ66oPdY@H(0P.c *6m kHcb;nSTD~Ҧ/Ծ5:cL nRVnma" hRa'cBYքJ*I6Of>-C`-5GNh7IFeOj-ED)"䣈(DKȩTQVls{'^w,o%8Mh.1dr y/8c"MꂈB9 ~r^:thraEWM/I*-X fHR݌wT!X",/zr1mkx:F"]l<Qk ?Յ] @" 16Y|vt^hO𲮢l0BUI#:wuWy3 \ M$Xfߠz2ۻrqYc~PL1٢C^@􄢊JuU21yt( - !m= L#TpGq܀dnK~7BQpBWZ6z\{^,]oE(R`a>Ӗ%gxlqs:57p}V hw,pv+,8+Kkzӯ,bib͛9p@݇v_:긬zg;?me!\r c$ɽ hڇ8K1].)q"~FcېXڛ:hC#-9ۄk'z ]ډxp@۠MXZ#|θ~D=^A{Vb +ǻw!Im7 QǬߍ21CRKLoQ-g=Ӣӯ]J?ҵB.^`wp6ƫ~:zؚ–۸{kuO8'nE[.OBx|zho^`vbTCg!gռ7Xއ5,`^ƅJhk(| QN PjvH^./D¤JfwYlKm8v*2AVk(I jP@E $~]ADɘI|}7E"ey%=Tఽ h=ňdz¾꽁֌ ~Mc֦& kcBwPHTؙ1pcTXF~F{EX(IB2^_+"JQ5iT%?EDE v [ub=pnbAy鐴`DԚ6; (G(D7kJE < K=ްHd_g"At>`%@/yW߮]DIpuwת5AD6Ag[-kQ(&K Xԁ {^( HGޛQ];Pfjϟ^?^Ȧhi>}b'E CF0[.Fu!5(Zœ9 S}Du u?gTV!|E^|?fX n˪rqNX^iB|<#j #*--pfwu>'*m$е*#;3Uc7-iaa?@X2=/3Ы@Zq!i([(5cvjP" !헱#ϑ8߿gIm^Cqk7 6,@0'ZyhYFX,"OjXxnR$,vrvMhe! 7 ͹WY~]1G؁gER 9P#k?ju.iA:909f Nbkd,MS?< [<+>b] $QxC{z5N{6vߗx-Ε$3HdiQF %DK87ԵTxi713=[ئ-?>c Čɸn>ysiy-7PCHrnœhuR\MuнR Zb{~Ƹ kWo0F-!q<QsD\{e_ jT <|.p<0vk$t}3ƹp8Oq}y̋cyX;x_u_@ۮ3GǾ/x{P)w!g$;AXFj{mWx?[ߍA72C ?X[Y%S)$~70&AUCrb!EQQTDgшVLHҧf^(E!ݜk ~2MʔL; EhCe+Ė͛!1V/**7^fw~xbDDQfXס4%ڶH!-/˙/&tIˤ3B*$W" Ve2^ȟ͛㸣}x5DƲ,ynj*k]*ij۬y]6I#K8O;v!Gr,4Ou LY1&[J:.5~QD"FQ.DMsdO&rG&+SC=ZmJF%ҋFWd5" ;/E^Xݴ*K 1,@r[$ "jM4-XXE ގO| BPvx\J/v_-/Ǖ`qmB/6R,t'\μTYx GFz=dp{f^BmLNQׅ3z^ jX߅e,2SK^M>. (@&Yۆ:8"X^@nf0)yjQTE>-S(ɶZ)ڹ7]Ɓ_&:wW_@ZBq@ݻ"(@H1K) #C*D8ݱ$ PK}f4"k]zzpݚ4!5J ;Cb[quXUw#\*Iw+!' #gfӡN.vG"AD}bk0U V,K,^XЪXڭ\F . ! ac1, ?#@r+FD7Otl4љi +RfE[0{?pdHyVg06\mcA+85YQ̅b[8@ZHGԽc8!HS).s>F< kH l#ǹA&w7"$#ʐD$hFeebU2*o2S}G27% @?aSHͱTQ!Yh85ƎY2lB E=YHZ)t+oyKm pQ 98FR" [gP$݋t/fId< ryz7|N:$D=u'i]׵K!PT - 1խ.Bf.\|uY8'B@ҳ3 %#3kt q9d5''6^ADYq9ueS vkQ%Qm7nբP)X5K!T<Q{8!5^.^"ufJ#~sY;DT$n0ղY$Hz* ̴ Hm> O+{8N#Vnxs`URG_](ED6%ED9K\sc:!:L D$>9<] |F4 "JB; iSD;e%sk\b}QH3^QƱPo4Qc2$~uE&QюŽѯxx! ;V- ܭp㕈b1 wT; )\yء<896vH,/cOJ?6k%;!sWX,f'F͒VuE;v|e2Ib*2wOnW/.zLo17PPTG`G>*ǚWx; }cX9|sŻ#}Z>p'lA鎺%g+X(R$%-»yδhvU ލ>k=CN{#]Eb`ȁb@=w9sL 7cC~O&Z%qf*b{TU]s=h`AIXPfzl8$hF%`kA9MwN+]3}ȂP!%QKol3Tl76'J{Jg0]ڣFyU[y4e'*u xRO*SFZlNr'y,C9gm9(XZCҜ("*%Ν@zrW;KC6wmMT10ơE>*.î$ a~/=Yr s}nz%^Îni5tM% U<-M @QLQIfpZO.VIvw{ð*M{BR,7~]o=*B*ղT|`(5lJDa|($kNBTm<RUD"Y%Hٚ@ Z6KR-[6*X䕈 Ӵi2l;FD!ƐT%BGˤ ʚHDTĞeD1m%`,9Nvs*mXDؐ)񏖉HDTfvŹ1XLNl<Qi*ǘ-v4hD$Blb: W̉3BD B^#!r B@(S`2/>|0v@wP,?,͕%EY#EY ^l/6l23?.pCmSkŰX^PHtxoNԜDv5X9vLz2]NL%xQ4rtHQ]݋. x-Ny"헋12}PgoDNĢKrn8>q\UvF%#2^=5ADZ+;9gN߫=/MvO%2*  aӥzhw}Ez.PbJ*?]*Q@dĉb1rpuM:cO'ځ V1/Y@3u d^b>Ip-bXImL7ܺd1QWDH=x6FՒx?K6lb)ig>@={c87,_ddte@9yk?EPXCDc6y|J]۳5/ _iB}֤}JDTZ hH#mv/ ݧX ;?<1o1(s>f~fY ZP'bJp[8wdGK7bl<\WT=NC9Rcʞx䕈2ʤ-vs"(C1nt|$#l> Q|n e<1ꃈϩN݄k8Rg1wqFJMA"f|M8<.żAtiP^۶= 7K (@oSDhvSĸAU3-[~ٺY\p blΥW8g(L\xR2.3?'e?t%$|&t"Q,FApX%B/QlWIWZ%%و 8V?f F%fHDl}8-DhmSQ(~nD ">ShňQҒe֢!v"n޼ ,IʶH\f~MNu\BD;g=k{u%#ęmVD??q}EsS{-r%^H zu[!"=/&^(ޣ(>İK1`JQw;h/cň؛xb#ש艊-;D-/YIU(mxQas^osQxJD<.JnZ^϶'-AhCKmT}'jCܨ \P-/]"jr[|̇!E&L\i-N#w4˱7땓<#ځwje]ßtw7Q-d_\8@V*'y'ZSvs$՟1dcvEJ<1AfER̟D2li赾i$|,p\ir+ͩ k>8`gE;*P|:T{+%m@u6|,7gy&v?@^))'IDgZ6džgiK|W QakKG;1=!\DuO-mV=(w&cϚ/$^%%IUvT+A)B/P@%bz*jd˖ǂӼy;FզE8_a!C\RZ5kz-ʅu_ X68W'q!T2#qN-p΍8v@ZUZL:mCH6P}$u:8 }$"U .b;:bM3&n2qfK(7 /ִn~hHD`|&bFfM+oy3-3/H(5˓S$U[!t3_"-ȗ }ef4cV68 ߬Uee]*bLig%?pcNWe#Ʈ6*Dr2T;e܅16h^A?v5 c0p"iF. azG 798.`mZ;,CeW#:8;Su3sEoqU]Ē:UE\I0SaGvCgYfz "jDMW Em0vMw\YD1TXA%ew|P8UbҨlӐ5Y3ڴ˔AoG"ދc&d%Y@7c#-wUQb(fZ q/,t؃ sQD}xN~-!ɺ M\X>Vu DŽV'|, ¹DTRL؂Wcq 1E]/EL1aZd.c̍9*Ay~'٪c$^?Қدi+Iԇ*NC%^".wۺu,2E^Dի&:<=v81 8H2:X:NcPesQDQM[w׬eX1/MWߦ'OOg3z')M H(cL|(Vy}]Q2N-ĩUK&|]&:~82Z.0篷x(O%U"x*,Ǽxa}s61Ȋq!Wm+"y۴94{? 5vhgI;@\댛d%Hrs E@2%+۵߁H3/DrILg6ߓ oM;|HDhz|IA΅?X% K|MfD)|NZ˰C܉<5mQ_{0&Q(O|UR)(b!ɵ p4΀Mً^C`eƎ8D?)AXJeK lerF-Ʀ1Y?2lG7]m2q$J^IGM ?ME?9>0^8~M2,n*&`+nA6 g<**pP1&I]Oj%HDxiZP`1دz<,`g2 !w^F:mdsAZz/K2zm-I8_D k1/)b<,[;Yߏ. ߊtV k%"qdXV`g=8IZ/ȹ^fGΗ] k2EP00>!b\63!mXmZkh1^c8Xif֐1(8ilhc Xw`q v'-2& Nކ49 *qwW*UUFhOY)"IDY.żf+y 5Lk%Y˟){Nw[?/@ E2lYҒx=g7ѵSP\6 [Pˢ{5z u[7Ebk":c׽Oj(2+ɔG ^gZ/Q@ƦsI3>KzT 3>i17D&d+Fkx ߟlץ[)WLdlа]3o\SY(jITHgzPPȓAXH+\ا=oZ%2ebYN˦6mG˱wwA9JDAEtgC\ù}(Ϳ;I!]2_6v}׵iqh_k[7m^]ͦQBB|71y /y|Pf:6uCZ8a`Z:juI]\9a%H۴Ilײy A=# 弌n1y7V?{,BЉ->cZ1N mr֮Ohri־Z":wlm\_$6!9\n".33nOag}g,q{N5,aXڏ^ z7.|.,EAk}IT [DTCs s<ݟöu\X7&V,T`AjnnyT .3?̾*M!$k O*p5T_)G{/U!>|R]0M<~ְܾmCC- FgoR]SC$x\!2Ϭu1~F\M*}v+{cv Bb܇鴗|5%$ -eeF5E\*j !#hv!n"J)R$H.ױ5,!RD"xo eЁ{sշuMD*Y Vbiwǣc>J~} ^KU@E91%',<1w¤2|Re#-[mڔA#V6m_-Z3o,m֜p>zukO}պ́' THDX=Ӽe'hcA yt8qba Ö(FT'Ъcde-\kՀHD #.Y8H|B [F~[Co6wls&=Un31X8"{F}kS#luE+ﴼI6"Ꙕ΢G⫣"j3iDw.q/|ғj*]ɶkR55DU  pf]U ]_3 Is}޲;[w,[%D"z}SaP]>9O\}qGu]e~T)9*^FB+|$HL! $!@z,w g6${#ɦH(Ν1%[ p<ؖfwF{漯/$sH+xRfA-]t9צt}o^c!%!5!_WV&9+b xn LN[ݛN\RSB!|Aє~0͍A^'jM.%.bjeNAW6<̰yO6Ǹn[ga @Dj⋟Qj;+UHK9wxW=ҎaQ9\^ QOڇȃכi E%!K;8=43,cX{pu]ghW.&Uj`Ե7ײ_&AF{ &CvS߇@TwtrߘDlIJd+$aĊŽk8lS ҭ|9 )Ty NdF^ Q7HUE}A/}sp=![np\ (rާY$&A+JK{[1 x 3Ml38K)MiN/6 5/"2鄨Qߓ9 #I#!Uf"B謑4uwO( ׹:gZ_̢X8/3E֦Cy(p:Stn:lbO罕Bh?zCz Rl92 7 1TrwOԅNn&1Esg`ۋm}~lԙN),)c.cOo.B)Pt7^RkZ9)rRj> j_ҽb]p~/=4 !jLFB@CC9۔epz阹(3zE<8'dW›ƫyVN'DyB߷R!ݎM߃KCTU\;e7=%ԉKkWoA0Eςb'ų:E@r'nt4y"KBA72KL祔K71O#`2+ s"|ju%ļlLK(@ _ůdZ8:ԇ:1)OCCß&[dLRƽN/\(fK6ҫyĭ٪h8.(NzϿ)/:7p-n 0D4=Wk9UaGL5~;_p_7 Q}}BbOTx3?y`=W>>C<~TgKGoLo38E@چPj. A{Q7 ;m3jBԭ_(6z>{a L ҭʉ^eجdѧq.}1h`;9R! pOG[$Smѳ{~D{-Xk{² %YǺBDNME-Dr|1}mJ S#4 8w%Hc@V Q Ї/|g0tq*Hcݡ]jٌy^ rjQ땙z͘Q9ֆ-y:ԇ@.g,PT;xZ4.B.C#KY%4ڲjKVWƞp 8f5ĴzN w1sOjݫ?j% 0 ׬Ea$ٍ e V&e5}Z&Dj~xupT= 1B߂ ̙L?fcFU܊Qf8s jaQiR|у>CPr\/n4ϔOy/>vEnv`bg0ȍ< uSVL1`2ZWmBzNf~4hg6P,!.4't bSQ A%}>)֜"0!V+%RlzfsYiB 뎵dl |ЏB*=Db /nSW ؿ)@p cIq%z%VW+,9zt6s?cز,qR7:;(z-(8/mĹTD(nL^[)a:>yLl>H1(de;6Wޝv08>hk25\q^G%q J7ŷ{^|j-EsDQ#0/jOuLxn݀κD5,~A0QsJ&=ap8ɺۖ߻_.K?˸tTY!@c(_4sSZCo6Ps ۚ If1glnFms\7!hf6D۱J:|I^"k:AvS"6gn,=p%ॕA`t2('x+V7?ڢJN!eۚ?OIGjo+Qa)VI׼f(:9fp#GŜjQBM bPr0s*~a ߽}a6ТC*UH⸇ݑBpFPj2&U!6:dfTRįanѓ܀"j9~CS~}_!`,h>%>r#] Z$|[B'@}Bx F1Le OtY "a0Н-S;iXG&!FbnK̜3Fnc//ŬђxF"KO[ ๛`kAbX2uG4^:LAfç|ٴ8} ;4vN[ .[6oX0==Y\;XМ#uE ץũSċx$9q]l)! ǏH!T%2?}(xtwϿqv Q{._"Tؕ)Dq R9a (OLs˳).Xa'Չ@G*mh9nIguXQ)Ѧ JՍu1Bӏ1ۮ'{Kky?%DN4KirG_# 24\rPs#̐eVxG0'֨4숚I_Zg>}|J7 Va;:<2L[HH7f6ݠҦ⺴iاne^#_M\p␄XtN~@nؠ2sɎ% 70<{t>n35qm*Y?,=ẁު0NZD@DN~ ~m,t (+k6aQh6m-:Pc7c ZBTmm%2/}}BR /_xn_b!pRhE_T;u񾠠`5BkaII7AWM^ u=RTzOk?0 2HDA]9ubhƛs>?E}ZlK!BIZ;.sY{)^$DMک qIh6?ձչ3eq)lIGcz}!}Μ\׫MsM{oFg,etŢ&?`k1E ӥu`XѿԯXwїʱG$"5jj{ i^Ls"~SN4K}X:՜F\O;wx[텨EpCxΦi4IGbNf:GB q" "UģS9v~$ݬƦzjV};5{Nk6WiEp(mq|rDԖp m7u_ ŬtnhcOv~;ǤuW}2LH#d%2;&Wk)1SЧ 7zI]⽻3n\rPCkkC-Y9Ajk[ !O?` @E6]Y~SH lT:/$kVM1-`_zlºbkvƴRV9O!"6r5b `+cZ!DiJyi6}kE1}4~.:yhq3׍4!U>:ft}CB{ \Sv߾f}xznԙ%%(F!hZ~הt1q sIf^)W!4! Qލ! V׈bZki ~=vD 9ۦ c5r`7juEOlRO6(pOwnχR~zBY֋6͎m Dѱ7t(*!~u55pL ;(/Gt[YSPcA-ҖBOg"|{5ii6[ctuPg4S:9, Q޵֨_TC+\U&p=% !OOMwfX&':S`pMۉsߔ}.rg -Dy5ׂv`6lx5_הМzN/uA1ivK69\D"d^6:B[˩0cQa蹢n9 ǭ=wS +,,  :.>ӽ 7w$*D1(׳<ކni?-E_z)D]uAlWSUԙ6\0m=~{c;ZGKUY؛//Ԣ6 f2S?tt36HIT}NCoTCˬ;*[Q:nOƍ,7tt]R۠q+(zؾ1sn'=ϏO05Ȧ!?wöXj3D, X^2}c'4W3|R#S-E$*]))Ăys C3wJi3G J'nؠY*']M%D1@r  6tuz54Apcm fݰ&9!0=Zj*3B!ѧ;A׏Z#s$BeiiCkem!Dsk`nPWdb*cQXWxFA;C855_믿~;8&[.S{m,DѵCd&ƑpAt9>TvyҳҲ1$Rjؔq'/dX sHܘmr1& *zsp Qd@Q4YԊk2h3ڔ#-޳'j`-w4)>\1+vmPu(o/Cl5'DQ|^cp7zXӮWF"GBx{aK |?{$2"xg$+m=jpC}⡋EE=%\mݷdlg! i;blӹ="۶V݊½R5VX5\+NV_ Rl7e3+k5lYчf%څsݍC]w57=]gEBTنgzIj0[3VĽZm@'PVRRԪ~c4됁g53AhB)v߾~Vtb,}nغN4 DiA}w5cp[dEa!{!jjJmuAQc=n u2 ^| !Y񍵤bc +z,kam͂z"+{ 7/čY&]pD6!r]+Ӛ$zN]8!m<Wdt7_=2O' Qe6J({y,?De e}R6&83\rS3l=WOh%E|`6Y ]ҳ 7B9sfg/'.D- dk5cDzWݛNxIiˆ]lj48>}rvE~fμq Jw_Fqݩi:lxtW\s/K˞'+UoNbxa |./ýMWɦuX¦}:0w' cmdtNs{^:YCk3xK*K~@( uQЁkQa[l0jpx:8M9ҖQឺv][mw! 4Eőݳ9ycu9fuۇb7(S,H;!mԎ4uM6 gXd R?O2 _ áuȚW BR*mֺeGYefW Oore{|ZsOֱ" "a 2|pم\=ϟm0߽2 .=4`>;Zlt3M^ tS( "sO>|?[˺S{' 56uHW *.:C1m&Enֹ.XD N;`{ tjmu= /cz'۟y2-`S#=T0  Weɱؿ5}m>xn Bǧo=Qi1\X'MY5h({p92"?VIDATEsuE "~P5]UU6ͅ~DYYI,7S[Q<ѷg=m}7ύ/]u9]g3NKCjJlYBKWr7>SЧ<0%ֈC=bvYQ\Wk\޻} >3( !~"r ܃K.> LXKtn_{Oɗp?~qN4wn6dsMkG`H'_{$tRQ!EHdw)*\^%>!BXhBT y IVތ4 DuE BYϞk:uթSqA0O^фNcqu=ؔX]YS)HwSL6̞lnYu'.fEȠ2wݘo 4rqgLMJdm?їos&gE , e}Ibھ&FL$D.LN^7ZQ5GB:I fʆUʹa}Xi651զtjH  9XE/&M<)z(sJ>cɂYy놖Sj95{ߙ7p3u T߼`Z9er@0r`OS?nOt:A5gp[ʦ沢'0ET9XkLǔu~]\/]R(Sf6% }mŭoͭ%A 1߇mi)}cނLXoZ ~c /5)-:<6N)'7c  xoі &6Ȃ}dVB̠w<] eCA09$x`~ L6 , k\m(!uĽG:Ng2m7 h{MSx,>uV4;s3QlӊQ8 Zn9qxU5eWBj.e[B^ׁ3 ju'f?m+lS{uKSVF"K xB{8Df߁8n'mĪi{e[/e^\8QǠ:̜t[>hs ݧZa =7ϙ1Uܕ& BTKHBTK|u=fM =}uүi^zbr 1=K3Kjj ^ fmcJW[kej:EH?7ZX~@Vv QƵOӵ 0]#Ux#~[p+&::k9Π' 1g;tz`ެ)\Qi/P?/4 (4~sPm0if"Rtwc7ԧͳ1"]WٔL7.xاh8(wg6TeԃLѷtaUȮ>gC◴ kj9Xq"&ÔhcO$1h1t?E* 'P&uq9 Y#W_Vq#L~G`~ʅ_`_=( zn\H}a<=T06oS]5ͅ9A5JK'#؞1e .8nl,ާ S+jA, 1|Tm&b5 n7pz}9 ;sǥ==.1xo.cILݚem !\ I7==('/Cēύ#vlG%#{bbb;oB8& Ra]ۼ^ u{;^ sz ߦֽ7\zfbm>u<*]߽qz2 8VKLkήLi9\~/tX*]ʑU7g1^ 7\Qj[xZO?ӱ֣G[? "䭽F;uѻPPby|mP؇hOZQ~ϏRPmگ+.*8t) l{ zuxTp-(p`T{ܗxi8g&vPW&+.o(|:`^/#u ^?î5b:E|39zbtc&x s^\:>of]n广|P܊"`r}؇lknͷkŘ{FO=V 7rOlu`S?#wȭ7_n6:+ga0wװSb{ ^D3;6WH"ᅨ(:FBԓEi'1)GT[ߢ^#ЙO)#XFG <0_d*wuCvˍ78# 60?oo)CL_^E&fMiJ?QofL1nߥ=sRbm7Vm]O~|}yQM&VyE1̌y\Ƅ Q.qF歇3yxmTYQ15*P q˔ϟIȡyY=6bQٰ7VNO#5һU=|WBF._t1e3n%(F5CmKEEtŶn}/ԻŎN1 li+MqƠ,S_Q˲.K&] Љc*JJz1d2+jczL@7Ҕ0)%DZ4Ko L @ cD#9?u<`J_>˜T{3ާ*c  @~td;a%;=u 0M~sk/?_k3djٮyFP%QL=ʻxoTeS{Y=Q]$c?wa*F}{b[[zlTޜ޷Y;ԤqT|?B玼#fq.lפ[\"̳[V/_!t|?7Nq~~oԋzL8wTA7l`8.㈋§LJ.N BxSBT`O'0sR&p7NԊ:8_h_A t{|A ;G,8K,\?Bb#Zm#6O5)DAB[Ϙzmb k}Ad~0^̹80)eB!TAxFgsL&!A} 8FwmN8+o2#CdwSTi#A!k\vc ϡSs]>v>u]/(D5 Bo^4eLBY BǴBbclzM^n> EZ#lo`[gWu<=hFҬ˯&h&݃L!lmuYIgl",f}$!1r:<CCב/|`mJ-X;fu̶Q;?$∓ɹ=(NQli~/,֍{I705_ CXcb, ـ.w+'昃?'3W֍yM?i? ,`ϧlm lxmk.9bo?:_.cZ'vK.Mj5@>vзLSG7Jwř|u/9|\rሢ(cloyxu7 K$;r[4x]H4!6n |ck5rbEKezD"q[o\qM! \侇Km {>_GM{eW/CA ?c[ _' ]up #mo0x(7 l?owǢ[B>D aYq "\1s߉x 9Zݨ-m|hH \ (ev(XTO ъw"쭻O`)' ^ :PP ӻ=1‚ui"Ik0ow.Ca1iv4X];؇M}cq׮X?@p(kuUME/C㺄s6ڻsMлmW tyzE3dWuba3w9E҈yIk0\8nWef=f5M|y2g4?˼RQ΄Hlv8d G-):7 uʩH7I "K;kEŧ׳ol_ړ}B!4y3 qia(> C =Q^ϙ6>ƓB88 )8ZsCձmCO`C5R{/͈-jTn 'wJTmz[+S%LIn-%D:˙y?n;%pCŘg.tw?6_CkԡA!.Ll+! N}Kvo$n,A!j2M("Yح&e106n!! ^^"Hyᾊ⊎)w [\\ЭQ=H+efoE Q[-8.P xxƱ=r!^uN|LיmW6 ׻B]?^g5)|SE#ús]UHq  R9z2ݺ:3}Qг3d~Iq~e?섨:[o0rm Z@4+.lU*HMob #rVkE!i1{K>0 }:uK3lY͊?6;s÷ɴp6}09 E洀O0G}Փ4{٦;_{~xA{e^/mۼoXBP9>O;--t@0`ʾBlB>ڏnkr)BEϴUe^x[;# o/V[jP^8Z"J5w Ů{i نUf*Pm;EQjǭjYG1'>ep;Pn[c͡{7U^zqLwߐ/'ό_EٱgX՟c@ŦrӉz1xB C3'P{kB݁&[-E;*;JBc7:vW,  R6}Td_[H$>sAs)D!1 /l=$"(nYq |u1 b~~89GYFMxok"|z*;D[}z("yLKRRBLԇ iSn+ nD&c^z3ɉ)>Y3~Y0^Q'ۯ Q;8z>c<7;!X [ok)]_o.^0^Y;pZM)۸3!chM9:~UjANz1tʪXpL? 耂jxg:PE@D@D@D@O +y\ ^08hg*;Kᖖ|;:v~fkIʴz?׃V Qᮣ<{8_x&O soVA+SyQ([A5zTY:KpEMy̙:hh u :|_/~?zEŹl9 bzk$VbОM@΁OuxQS&"D_c]~MȌQЍ ! )Û\:'Ŕ[|wF+"d*IBTV1tϙܾem>n䣥fjC5ww_mPouݿ vsJOۈ> X 9 ?d8UϲhJJ}ua?pΩteiŶi(s8wO[.7U$8,Q Lw>WZݿ~Syy*IA]]Q81g̙qweʺ$+18:Nbp8C;Xlt(5m] ]s8itb<˦lT7vtY_5kw4ϟk0_3|dM 6WHRA'sEy  H73iAu1M9Pk~~sBBpL-20~qUUϵWyD@D@D@D`5%ЅimHU9舺Tp>H e CMYg[7ܴPJB o V2x&#cuu@6D ;Nc}qaVhJn)XS z,3mutI8@+[`Wt+0b7Ƶwٺbe~5C2CgpLpW3.VF~Vr@Ph,. i>Lw[h OhśtzAtLӢwægy)|Riv<^)t}YkHdSI#9.3I?5X ,1}$D5Eg]/t7g槏lk=esYM(BnƇ(3Cf.*D&@m^=#|E*l*\}+Da+ާ&ɫAty;Ŷ8)8P( z~#S'k|۷Q#+VR2"}( в?v0F_8/~fٟ,[!w}wHZ(ߑh@E6'%3 &^(˺_UBM<^:) Sp7V q7ӕ/DхS 0?﹯-Dla&]]~>f`V+JvTy:4=1汮& Q>tް /@c8J3 D(F/`:|ö!Ѿ|͏0K\\?0eo~R٢%vżl2(6| ?K>gt+oM}BGU1X׽x,p7+hr>ҹ SrMPu n(g-&۵K߽2{ÚNu,fꆔq#+ O_`np9X/p[aKƏ.{"HzǘERD@D@D@D'C7zb̃=Z1<֋Dzf"VT_;1X(~S@Q_e#D[Zgk|GAۉ뮻nR\N #E}2bqӟaQte3Ą7G&t AKKv"DubAQlI ?c/{<,|b*9_s릷 =QfXb]H^q{<:N􂀋t%k`69VP??zt-ź[hޥ.د6\:"MOKo~;J5w!t@!D!8|ZfӘ 9(D!%~ EC#} =օp $'_|ӂm!Hٷ\+"oTwݦf[[ƔxFK/X鷷'78ʼ8zGom2x]֏0t.jLϷ證\@uCTvYYœh+eu_~~ =ݶV߲0C{G=^{'5 l'[!8^ |`/l(׳g).ꦻ W~(|?Tkg2][v#Ġ<1Ak(㙢CSBӵ3ɽ1Kz8t[⬽Qw,5X?B/^w ЕVhkCS&flm) M֤nG,Koנ{0_is(\C'Alc?F ZA k9%DbV OFNXތc g"]5'H'U`BieO>OTQ옝蕬g\R[Xo ]DQԠBzBS':>y4+/+9c֎,W!N3w}9 ?(/1{1MLi#j)R6!ߎS6ǘWV A<՛+R⩦,S}_lz.[*n޷ĕCs 圀lq=,1iA 2ް/|6O[G+fN8d9f7f̎[՘Nj^oy1^v4)BUW8_Mw@3qYgA;ߏt|NuRD@D@D@Dl0e]Ϟ Z_ל). ?HE=eڬHgPbl=輰"RC͘ =BV9.s(8кC j_]_E= ) PI8W'ҹ/YPPBU jDA ې.l?B8;GHGWD=,F)a _bNKZZ#s CS¼d0:mRc$C H9ɱq!$_dI\kM/b]aiXQԊBpUMρKg7)K䓨˅_W\| t'õV"\J1L2p[q:9vuGGLI"pOrq)fE2ˇuV\^cpM^/XjA4vsWh L×u--DH , 0몱"ԏ[Qt`2]bs'b<׊~|mD8BTmmir @աyFa  pD5A Rq,`z+D97 QvNBOB00_x^IDpJmSֻwqi7_$7D%B[g̺LO߃{9w3 : QrR&1&J\X۽l Hw]5B RoRC dz> TwQ^>MjLL/5zI.N++{bÉ?Vf֕M2J3aLskCV%{mߘT_cC׍2 }-?~;zHe5^ MD@D@D@:ſ#)P\'gASWDNTOX iC|ב z}8%:dj?b-z /O|e)= "up0YoK(~z`(2| :)]/G2]6 xwýn}#+ ?طy8,\M^/UQh>]v+7Y;/ہĚIcǽn^c\xMEXsM- 9?ў7Ab?h70On;2hK5 *]lL]R1g瀮¿6"('+Z~8'lOJ"!JBT6-7y +dp†'CtBy~: ўBb;-(뼊G=f &)`"v>4#DuOO̸ݯ<em &44NEws^B笡N,#=um8d%WGTY pvQd98MD{zs$YKg#Das~/)]/\ҝs r:<H!j8Ú8:e5Κk_Yx|4DANIբ _u6) )Z+H-ANfܴlaq3L 7WaŨ)UӪ&Ta4З$gԈ!efr*s#P>2ͶrNM*C̍:)" " " k2(<+~t.cpF6s1TnIn7l"MN1H6nny,o 1E 1 GR5;F'tLEɵѵ&eSp}6rum8ԺFvkSe ^ؚQ!D_A?3 ȵ1EaKvt~1?rKM"s\PeQ,!JBT{0䈒#*tD!L6<e#D{,v'`,#6=.sҡe_FLTk8!,=LJeeHgDބ(sYCD9 [1W8wHS3lz;Sê BQ"2 ~yh9>ė㙖,b`}^Hy ! 22 zg%[+c%#)!{$o.@֭k-=&tP lnN+F.^A9'kܤʔ39}2}H gvȴÖ}ef8Q#y훊rlYy1KW/64gof:uew]έ!&CI/tf '/E3hHtQ Y p/!Sy.HFH%!Q.Z!BP2?_inY!D^c[eV\qp&SV SRhJ׿h?N{ȃO#QѯX*S"[^_qt 7EP?k`l%B̙3;|PP ؇)PȽR!*'" D]r|C "xZm{s|iՊ@^UU,z>;~-F 7ĚPŔ|LV Nښj(LxD(͋aK!@}2~X6vd XI5W`D@D@D@D@D@D#\{wm:g^ECݧl,MztJھxaN|(V˺Yp'X^'Iؚuc%DIKUBҡTtpzߧdK%Ep~t~\ ғŢ'zmuup\ţ|q?lDp\u% lCl6U=# Q;Xցۖ9uVz%]L=x]k@YWW/;RmS۪(C :W8s~e*>ǝv?6rQd(0K MKxR)3m~DѬ)"XG!,UXe2ć$J1<'ZxKa Vܟx( QZxJ\:S/%\z8 Ӟk.N5Wl>;izng _ _՞zw~ (}DoQK$αeذu@'UcX#*55/>9?{k/AP+o ` 8@-`kQN|]Gıb\|DbD*Ib<KŨW⥥ ]l8,Ȧ hT q'^" ^t_; V-+bZ\z" VB7SY<YtގujFE[cpȀ_|`2`j/'PQ镻ǘQ6UEjL)~z1.T%Rn6ۨG?k]Xߙhrш%ӷa**bckkR0fሀ@&_E6EK*jDDzY:e-Ipx=;_T|kCQQרvįzw}Q'*:I%!w QR]Pe(?_Fŋ7!I*hr?\S? a`8N+/e߃1s~:uG=N X@~1!Nj}\A}?~I WrvP2km,F{ Q&pQ.8>ĢUSK(&CcFo81 QpMiDKzm!b^Z@{]\ e KTV A٧*~+F,}˖@hJW'U> Vo=4lw(a}wIsHWa]R0p+S6f'^2xjPA[&" " " " " " "( QZx1(R?GnLwRJ榿tc?Bӱa \RD(]:V XDRNS6wM*3?KOL}"l;-4`LCR>_}]|qz4a.q M:w`x,T@;KK&:3!\D[C:ئ֋;4Bι.3-Sѱ/thݤbPF}t3!6~!AK+Nל;<k-{NLa ύps뒮w1cRs&v3k9o>PO\]8%vkƹ55M3DJkűO,6m\8>8KnҦLAXvpsN߿`osig%5sg ^|у?5+]S]?<5ڍϜ93ԸD@D@D@D@D@D@D`E%!JBT /7>\ۧ~~l0WyYҧ~Q-ĺFt3qaHɶ=Ҧ] uequ 6z֝3q;oגς@u7! }꫒9b[ʅJjBf#C|`/x)Cmk:= ڷr1 a0_gewEO^~Кj5Qo7S֝ 7,!j=&n#`U~sƜ۵Oܚ>fo֧K[2~-φ@5gj'LIj,+)B6>Oqu7] qdOA:'Bp ؞q)_x ++;^pCm|/'BlGXn-iojk/#_q P =~%ԅ% sS5%!Wԩ :փħF~`wB"^hI5crىu}k3PkA3:DD@D@D@D@D@D@D@D@D@D gC4}]p&pL֟ >?Q]$DtCU7/sKƟ3Dc H]T緰Ү) Q`" " " " " " " " " " " "9{> so{8N[{b95iVn? Qm1jCD@D@D@D@D@D@D@D@D@D@D@'g̹]!@ sf}ϝ'B֡BWJBT\?{^ ֟yqAS@z Ω} ?<IENDB`DyK yK .http://www.pelplin.pl/DdO -T  0Ab+3n+3PNG  IHDR3UGsRGB@} pHYs+tEXtSoftwareMicrosoft Office5q.IDATHA 0@ i5 裑ѩvWLIENDB`$$If!vh#v#v#v: #v0 :V  (p#555: 50 / / / / alp(yt W$$If!vh#v#v#v: #v0 :V p#555: 50 / / / / alp(yt W$$If!vh#v#v#v: #v0 :V :p#555: 50 / / / / alp(yt WX$$If!vh#v :V 5 / ap yt W$$IfB!vh#v#v#vg#v#vf #v:V ",555g55f 5/ / / / ap<yt W\$$IfB!vh#v_':V ]5_'/ ap yt W$$IfB!vh#v#v#vg#v#vf #v:V ]555g55f 5/ / / / ap<yt W$$IfB!vh#v#v#vg#v#vf #v:V ]555g55f 5/ / / / ap<yt W$$IfB!vh#v#v#vg#v#vf #v:V ]555g55f 5/ / / / ap<yt W$$IfB!vh#v#v#vg#v#vf #v:V ]555g55f 5/ / / / ap<yt W\$$IfB!vh#v_':V ]5_'/ ap yt W$$IfB!vh#v#v#vg#v#vf #v:V ]555g55f 5/ / / / ap<yt W$$IfB!vh#v#v#vg#v#vf #v:V ]555g55f 5/ / / / ap<yt W$$IfB!vh#v#v#vg#v#vf #v:V ]555g55f 5/ / / / ap<yt W$$IfB!vh#v#v#vg#v#vf #v:V ]555g55f 5/ / / / ap<yt W$$If!vh#v#v#v$ :V 555$ / / / / 4 (a(pyt W$$If!vh#v#v#v$ :V 555$ / / / / 4 (a(pyt W$$If!vh#v#v#v$ :V 555$ / / / / 4 (a(pyt W$$If!vh#v#v#v$ :V 555$ / / / / 4 (a(pyt W$$If!vh#v#v#v$ :V 555$ / / / / 4 (a(pyt W$$If!vh#v#v#v$ :V 555$ / / / / 4 (a(pyt W\$$If{!vh#v :V U5 / ap yt W$$If!vh#v #vi #v3#v :V 5 5i 535 / / / / 4 (a(p(yt W$$If!vh#v #vi #v3#v :V 5 5i 535 / / / / 4 (a(p(yt W$$If!vh#v #vi #v3#v :V 5 5i 535 / / / / 4 (a(p(yt W$$If!vh#v #vi #v3#v :V 5 5i 535 / / / / 4 (a(p(yt W$$If!vh#v #vi #v3#v :V 5 5i 535 / / / / 4 (a(p(yt W$$If!vh#v #vi #v3#v :V 5 5i 535 / / / / 4 (a(p(yt WFs666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666h6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@_HmHnHsHtH@`@ Normalny*$_HmHsHtHL@L  NagBwek 1$$ & F@&a$CJ 5l@l  NagBwek 3$ & F<@&&OJQJCJmHsHsH5^JaJ\TT  NagBwek 4$ & F<@&CJ5aJ\H @H  NagBwek 9 $$ & F@&a$6JA J Domy[lna czcionka akapituTi@T 0 Standardowy :V 44 la ,k , 0 Bez listy ./. WW8Num1z0^J6/6 WW8Num1z1 OJQJ^J2/2 WW8Num1z25^J*/!* WW8Num1z3*/1* WW8Num1z4*/A* WW8Num1z5*/Q* WW8Num1z6*/a* WW8Num1z7*/q* WW8Num1z8:/: WW8Num2z0CJOJQJ^J6/6 WW8Num3z0 OJQJ^JJ/J WW8Num3z1 B*CJOJQJ^JaJo(ph*/* WW8Num3z2*/* WW8Num3z3*/* WW8Num3z4*/* WW8Num3z5*/* WW8Num3z6*/* WW8Num3z7*/* WW8Num3z8F/!F WW8Num4z0CJOJPJQJ^JaJo(./1. WW8Num5z0^JD/AD WW8Num6z05CJOJQJ^JaJo(*/Q* WW8Num6z2*/a* WW8Num6z3*/q* WW8Num6z4*/* WW8Num6z5*/* WW8Num6z6*/* WW8Num6z7*/* WW8Num6z8L/L WW8Num7z0!56CJOJQJ^JmH o(sH L/L WW8Num8z0"5CJOJQJ^JaJmH o(sH D/D WW8Num9z05CJOJQJ^JaJo(L/L WW8Num10z0 B*CJOJQJ^JaJo(phR/R WW8Num11z0&5B*CJOJQJ\^JaJo(ph,/, WW8Num11z1,/!, WW8Num11z2,/1, WW8Num11z3,/A, WW8Num11z4,/Q, WW8Num11z50/a0 WW8Num11z6^J,/q, WW8Num11z7,/, WW8Num11z84/4 WW8Num12z0^Jo(@/@ WW8Num13z0CJOJQJ^JaJ@/@ WW8Num14z0CJOJQJ^JaJJ/J WW8Num15z056CJOJQJ^JaJo(6/6 WW8Num15z1 5^Jo(>/> WW8Num15z25OJQJ^Jo(0/0 WW8Num15z3^JD/D WW8Num16z0CJOJQJ\^JaJ,/, WW8Num16z1,/!, WW8Num16z2,/1, WW8Num16z3,/A, WW8Num16z4,/Q, WW8Num16z5J/aJ WW8Num16z6B*CJOJQJ^JaJph,/q, WW8Num16z7,/, WW8Num16z8D/D WW8Num17z0CJOJQJ^JaJo(L/L WW8Num18z05CJOJQJ^JaJmHsHD/D WW8Num19z0CJOJQJ\^JaJT/T WW8Num20z0(B*CJOJQJ^JaJmHo(phsHJ/J WW8Num21z056CJOJQJ^JaJo(D/D WW8Num22z0CJOJQJ^JaJo(P/P WW8Num23z0#56CJOJQJ\]^JaJo(>/> WW8Num23z156CJ^Jo(0/0 WW8Num23z2^J@/!@ WW8Num24z0CJOJQJ^JaJL/1L WW8Num25z0 5B*CJOJQJ^JaJphF/AF WW8Num25z156CJOJQJ^Jo(</Q< WW8Num26z0OJQJ^Jo(D/aD WW8Num27z05CJOJQJ^JaJ6/q6 WW8Num28z0 5^Jo(</< WW8Num29z0OJQJ^Jo(</< WW8Num29z1OJQJ^Jo(F/F WW8Num30z05CJOJQJ^JaJo(,/, WW8Num30z1,/, WW8Num30z2,/, WW8Num30z3,/, WW8Num30z4,/, WW8Num30z5,/, WW8Num30z6,/, WW8Num30z7,/!, WW8Num30z84/14 WW8Num31z0^Jo(D/AD WW8Num32z0CJOJQJ^JaJo(</Q< WW8Num33z0B*^Jo(phH/aH WW8Num34z05CJOJPJQJ^JaJD/qD WW8Num35z0CJOJQJ^JaJo(D/D WW8Num36z05CJOJQJ^JaJF/F WW8Num37z05CJOJQJ^JaJo(J/J WW8Num4z1 B*CJOJQJ^JaJo(ph*/* WW8Num4z2*/* WW8Num4z3*/* WW8Num4z4*/* WW8Num4z5*/* WW8Num4z6*/* WW8Num4z7*/* WW8Num4z8*/!* WW8Num7z2*/1* WW8Num7z3*/A* WW8Num7z4*/Q* WW8Num7z5*/a* WW8Num7z6*/q* WW8Num7z7*/* WW8Num7z8,/, WW8Num13z1,/, WW8Num13z2,/, WW8Num13z3,/, WW8Num13z4,/, WW8Num13z5J/J WW8Num13z6B*CJOJQJ^JaJph,/, WW8Num13z7,/, WW8Num13z8</< WW8Num17z1OJQJ^Jo(</!< WW8Num17z2OJQJ^Jo(0/10 WW8Num17z3^J,/A, WW8Num18z1,/Q, WW8Num18z2,/a, WW8Num18z3,/q, WW8Num18z4,/, WW8Num18z5,/, WW8Num18z6,/, WW8Num18z7,/, WW8Num18z80/0 WW8Num25z2^JJ/J WW8Num27z1CJOJQJ\]^JaJo(</< WW8Num32z1OJQJ^Jo(,/, WW8Num33z1,/ , WW8Num33z2,/ , WW8Num33z3,/! , WW8Num33z4,/1 , WW8Num33z5,/A , WW8Num33z6,/Q , WW8Num33z7,/a , WW8Num33z84/q 4 WW8Num38z05^JF/ F WW8Num39z0CJOJQJ\^JaJo(D/ D WW8Num40z0CJOJQJ^JaJo(@/ @ WW8Num41z0CJOJQJ^JaJL/ L Domy[lna czcionka akapitu20/ 0 WW8Num25z3^J:/ : WW8Num2z2CJOJQJ^J*/ * WW8Num5z1*/ * WW8Num5z2*/ * WW8Num5z3*/ * WW8Num5z4*/! * WW8Num5z5*/1 * WW8Num5z6*/A * WW8Num5z7*/Q * WW8Num5z8*/a * WW8Num6z1:/q : WW8Num7z1OJQJ^Jo(./ . WW8Num8z1^J:/ : WW8Num9z1OJQJ^Jo(:/ : WW8Num9z2OJQJ^Jo(:/ : WW8Num9z3OJQJ^Jo(</ < WW8Num10z2OJQJ^Jo(0/ 0 WW8Num10z3^J</ < WW8Num12z1OJQJ^Jo(6/ 6 WW8Num12z2 5^Jo(0/ 0 WW8Num12z3^J,/ , WW8Num14z1,/! , WW8Num14z2,/1 , WW8Num14z3,/A , WW8Num14z4,/Q , WW8Num14z5,/a , WW8Num14z6,/q , WW8Num14z7,/ , WW8Num14z8,/ , WW8Num19z1,/ , WW8Num19z2,/ , WW8Num19z3,/ , WW8Num19z4,/ , WW8Num19z5,/ , WW8Num19z6,/ , WW8Num19z7,/ , WW8Num19z8</ < WW8Num20z1OJQJ^Jo(6/! 6 WW8Num20z2 5^Jo(0/1 0 WW8Num20z3^J0/A 0 WW8Num21z1o(</Q < WW8Num22z1OJQJ^Jo(</a < WW8Num22z2OJQJ^Jo(</q < WW8Num22z3OJQJ^Jo(,/ , WW8Num24z1,/ , WW8Num24z2,/ , WW8Num24z3,/ , WW8Num24z4,/ , WW8Num24z5,/ , WW8Num24z6,/ , WW8Num24z7,/ , WW8Num24z8</ < WW8Num26z1OJQJ^Jo(</ < WW8Num26z2OJQJ^Jo(0/! 0 WW8Num27z3o(D/1 D WW8Num28z1CJOJQJ^JaJo(6/A 6 WW8Num28z2 5^Jo(0/Q 0 WW8Num28z3^J</a < WW8Num29z2OJQJ^Jo(</q < WW8Num31z1OJQJ^Jo(</ < WW8Num31z2OJQJ^Jo(</ < WW8Num31z3OJQJ^Jo(</ < WW8Num32z2OJQJ^Jo(,/ , WW8Num34z1,/ , WW8Num34z2,/ , WW8Num34z3,/ , WW8Num34z4,/ , WW8Num34z5,/, WW8Num34z6,/, WW8Num34z7,/!, WW8Num34z80/10 WW8Num35z1^J,/A, WW8Num36z1,/Q, WW8Num36z2,/a, WW8Num36z3,/q, WW8Num36z4,/, WW8Num36z5,/, WW8Num36z6,/, WW8Num36z7,/, WW8Num36z80/0 WW8Num37z1^J@/@ WW8Num38z1CJOJQJ^Jo(0/0 WW8Num38z2^J</< WW8Num39z1OJQJ^Jo(</< WW8Num39z2OJQJ^Jo(</< WW8Num40z1OJQJ^Jo(</!< WW8Num40z2OJQJ^Jo(J/1J WW8Num42z056CJOJPJQJ^JaJ</A< WW8Num42z1OJQJ^Jo(</Q< WW8Num42z2OJQJ^Jo(</a< WW8Num42z3OJQJ^Jo(D/qD WW8Num43z0CJOJQJ^JaJo(</< WW8Num43z1OJQJ^Jo(</< WW8Num43z2OJQJ^Jo(</< WW8Num44z0OJQJ^Jo(</< WW8Num44z1OJQJ^Jo(</< WW8Num44z2OJQJ^Jo(L/L Domy[lna czcionka akapitu1J/J NagBwek 1 Znak5CJ ^JmHsHX/X NagBwek 4 Znak"5CJ\^J_HaJmHsHtHF/F NagBwek 9 Znak6^JmHsH`/` Tekst podstawowy Znak5CJ\^J_HmHsHtHZ/!Z Body Text Indent CharCJ^J_HmHsHtHn/1n Tekst podstawowy wcity Znak5CJ\^J_HmHsHtH2/A2 Stopka Znak^J<U`Q< HiperBcze>*B*^Jph6/a6 NagBwek Znak^J4) q4 Numer strony^J2/2 Znak75CJmHsH2/2 Znak55CJmHsH./. Znak4 CJmHsHRoR Tekst podstawowy 3 Znak CJ^JaJR/R Tekst przypisu dolnego Znak^JN/N Znaki przypisw dolnychH*^J</< 1111111 Znak CJmHsHF/F 11111111 ust Znak CJmHsH@/@ Znak125CJOJQJ^JmHsH,/, bold1 5\^JB/!B text21B*CJOJQJ^JaJph0/10 tabulatory^J@/A@ Tekst dymka ZnakCJ^J4W`Q4  Pogrubienie5\P/aP OdwoBanie do komentarza1CJaJBqB Tekst komentarza ZnakH/H Temat komentarza Znak5\T/T NagBwek 3 Znak5CJOJPJQJ\^JaJRR Tekst przypisu koDcowego ZnakN/N Znaki przypisw koDcowychH*6X`6  Uwydatnienie6]R/R Symbole wypunktowaniaOJ PJ QJ ^J RR NagBwek2 x$OJQJCJPJ ^JaJFB@F Tekst podstawowy CJ5\2/@2 Lista ^]`HH Podpis2 !xx $CJ6^JaJ]0"0 Indeks" $^JRR NagBwek1 #x$OJQJCJPJ ^JaJHBH Podpis1 $xx $CJ6^JaJ]VORV Body Text Indent%dhG$^]`7CJTC@bT Tekst podstawowy wcity& CJ5\8r8 Lista 21'^6]`@ @@ Stopka ( p# mHsHsHD@D NagBwek ) p# mHsHsHDD Char Char1 Char Char*^O^ Tekst podstawowy 32 +xCJmHsHsHaJ^O^ pkt%,dh$a$7$^S]`<<OJ QJ CJPJ ^J aJtOt Tekst podstawowy 31-dh$a$7$5$9DOJQJCJmH sH sH ^JTT Tekst przypisu dolnego. mHsHsHHH 1111111/$a$^]`sPCJRR 11111111 ust0$a$^]`PCJL^@L 0Normalny (Web)1^]`CJaJN"N kh_header2d$a$^]`CJaJF2F kh_title 3wCJ>*5aJ\f@Bf  Akapit z list4d^]`OJQJCJ^JaJ>R> bold5^]`CJ5aJ\DbD justify6$a$^]`CJaJr FZnak Znak3 Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak7CJaJ^/^ Default8*$7$-B*CJOJQJ^J_HaJmHphsHtH<< w5pktart 9CJaJ88 Znak Znak7:CJaJBB Tekst dymka;CJmHsHsHXX  Znak Znak7 Znak Znak Znak<CJaJPP Tekst podstawowy 21=dx V Znak Znak3 Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak>CJaJ>> Tekst komentarza1?NjN Temat komentarza@mHsHsH5\L+L Tekst przypisu koDcowegoA:": Zawarto[ ramkiB@2@ Zawarto[ tabeliC $J1BJ NagBwek tabeli D$a$ $5\boRb *StandardE*$1$8$9D(CJKHPJ ^J_H9aJmHnHsHtHPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V4з>mSz%[M5,cܫ{]r/N8aq-_*GlLi˽5Lj?D#}̷P m|È_b3oDHdZ'FX)jub=& ,΍ɄGaXp90@N3}eN3J/-nl5 m_~  |@ xyJxJ |zu@!%תr9d~9_"SLX,(eIpO #3/@X*/~/[!0wc&`a*&s|0DDhSb$g@__ ,6#x;a2Z=h%(\sia}dn"td;@|JKl.4) G1!F\(aMs8D!VF;$,l!Fln;Fm# wCL0^Es"!]$B")16 WK5{"2 61eA ; qc?Pgc"CP|jo@l5ʪ[ D2O,Q geUU Q;k2~n].n^Kw/+[tǮY t rР}Ou. i0  D3]d3Sݿx:8}x-j!xCZ}@WlyI@ھ m2DBARO4 w¢iaѐ`ʁ}W=0#xBeT/.3}Z0 IJVnJ.O.-7ȴAB+7jeZ2ApEt /F"Io(,ᢋx\N8q(Z\~+ Q K rA$vmDF: jWe~~dsH ;tDPb~,8&^h ̅lUk)]tYy WRQh߲5C@d`*T]#pj=HFNU4TEvM3,Z,5V>um.nmw x?K}Q[MfP7eXjv6jϠ&MBSZanjah^HC»9\!ړ=prTPjWJ߮ھ_-r۩<"¨2}x#Eٱ8/.XTd갥r8IcX@xPK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!.Etheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]  @@@CA*xl} &+@8@[wĢ4ָ<bYb@j4rR&plX67   "$%) "&-.247:<EMW^izD!Ba*xdT$ \0v@BL]pv|ґأη(?@ABCDFGHIJKLNOPQRSTUVXYZ[\]_`abcdefghjX}XĬ֬;HEHXXXXXZ!%9<C!t ,b$zoYp $W4@ ~(  F  c Ad?dlistownik-Pomorskie-FE-UMWP-UE-EFSI-2015-naglowekObraz 5listownik-Pomorskie-FE-UMWP-UE-EFSI-2015-naglowek3"?(    Bqq"? 6 3 JF t CP (+'jdh.1A E X [ ] f   z}Xa;C KN70C0BCEENNSSUUWW__pp/u2uvvAwDw}+} Sc}9U.1 4<47WZ:FSX? A ~  ingj!!""\#_###E$H$%%%%%%x&}&''"(%(/(2(=(@(N(Q(((, ,,,0022??GGJ)J5SRSaazz{|ѐՐ&C/LllFQHQX׬no? A v4v4776r*E   "   *`E!!""##$$%%T[0R_L>4$< Xқ"p!n,T&x8/Yf(1`s *V83"/23“JUn{:TYi>5W#HɴcJow0N?jV8S3 U~"*rkwX֒P^`P^J @^@`OJQJ^J0^`05^J`^``^`^`^``^``0^0`^`OJQJCJ^J ^`OJQJ^J) T^T`OJQJB*phCJ^JaJo($L^$`L. ^ `. ^ `.L^`L.d^d`.4^4`.L^`L.^`OJQJCJPJ^JaJo()hh^h`5^J.88^8`OJQJCJ5^JaJo()hh^h`OJQJCJ5^JaJo(.@ @ ^@ `OJQJ\ \ ^\ `.,,^,`.L^`L.^`.^`.lLl^l`L.!^`OJQJCJsH sH 65^Jo()"^`OJQJCJsH sH 5^JaJo()^`OJQJCJ5^JaJo() ^`B*phOJQJCJ^JaJo()&h^h`B*phOJQJCJ5^JaJ\o(.8^8`.L^`L. ^ `. ^ `.xL^x`L.o^o`OJPJQJ^J.^`.L^`L.^`OJQJ^Jo(h^h`OJQJCJ^JaJ. ^ `OJQJCJ^JaJ.^`OJQJCJ65^JaJo()0^`0OJQJ5^Jo($ ^$ `OJQJ5^Jo()@ @ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PLP^P`L^J.^`OJQJCJ^JaJ\.^`..0^`0...0^`0.... ^` ..... ^` ...... T`^T``B*phOJQJCJ^JaJ....... T`^T``........ ^`.........hh^h`OJQJCJ^JaJo(.  +^ `OJQJCJsHsH5^JaJ RozdziaB .^`OJQJCJ^JaJ\)(^`B*phOJQJCJsHsH^JaJo(.^`OJQJCJ65^JaJo(hh^h`OJQJCJ^JaJo(.#^`OJQJCJ65^JaJ]\o()0^`0OJQJCJ65^Jo($ ^$ `^J)@ @ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PLP^P`L^J.^`OJQJCJ^JaJ- h^h`B*phOJQJCJ5^JaJ.h^h`OJQJCJ65^Jo(..0^`0OJQJCJ65^Jo(... 0^`0B*phOJQJCJ5^JaJ.... 8^8`B*phOJQJCJ5^JaJ ..... 8^8`B*phOJQJCJ5^JaJ ...... `^``B*phOJQJCJ5^JaJ.......  `^``B*phOJQJCJ5^JaJ........  ^`B*phOJQJCJ5^JaJ.........hh^h`OJQJ^Jo(.^`OJQJCJ5^JaJ hh^h`5^Jo( ^`5^Jo() 88^8`5^Jo() ^`5^Jo(() ^`5^Jo(b) pp^p`5^Jo(()   ^ `5^Jo(. @ @ ^@ `5^Jo(.   ^ `5^Jo(.eh^e`OJQJ^Jo(.^`OJQJ^Jo(.pp^p`OJQJ^Jo(.@ @ ^@ `OJQJ^Jo(.^`OJQJ^Jo(.^`OJQJ^Jo(.^`OJQJ^Jo(.^`OJQJ^Jo(.PP^P`OJQJ^Jo(.hh^h`OJQJCJ5^JaJo(.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`^Jo()hh^h`OJQJCJ^JaJo(.h^h`OJQJCJ65^Jo(..0^`0OJQJCJ65^Jo(... 0^`0B*phOJQJCJ5^JaJ.... 8^8`B*phOJQJCJ5^JaJ ..... 8^8`B*phOJQJCJ5^JaJ ...... `^``B*phOJQJCJ5^JaJ.......  `^``B*phOJQJCJ5^JaJ........  ^`B*phOJQJCJ5^JaJ.........^`OJQJB*ph^Jo(T^T`OJQJCJ5^JaJ^`OJQJCJ^JaJo(.^`OJQJCJ5^JaJ.^`OJQJCJ5^JaJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(z^z`B*OJQJ^Jo(ph"J^J`OJQJ^Jo(o  ^ `OJQJo(  ^ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo( Z^Z`OJQJo(*^*`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo(h ^`hH)h ^`hH.h  L^ `LhH.h \ ^\ `hH.h ,^,`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h lL^l`LhH.^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`B*OJQJo(ph^`OJQJ^Jo(o p^p`OJQJo( @ ^@ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o P^P`OJQJo(^`CJOJQJo(^`o()pp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(z^z`B*OJQJ^Jo(ph"J^J`OJQJ^Jo(o  ^ `OJQJo(  ^ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo( Z^Z`OJQJo(*^*`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(h 5^5`hH)h ^`hH.h  L^ `LhH.h  ^ `hH.h u^u`hH.h EL^E`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h 8^8`hH)h ^`hH.h  L^ `LhH.h  ^ `hH.h x^x`hH.h HL^H`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.^`)^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L. ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o p^p`OJQJo( @ ^@ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o P^P`OJQJo(hT^T`OJQJo(hHh$^$`OJQJ^Jo(hHoh ^ `OJQJo(hHh ^ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohd^d`OJQJo(hHh4^4`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh T^T`hH)h $^$`hH.h  L^ `LhH.h  ^ `hH.h ^`hH.h dL^d`LhH.h 4^4`hH.h ^`hH.h L^`LhH.^`5o() T^T`hH. $L^$`LhH.  ^ `hH.  ^ `hH. L^`LhH. d^d`hH. 4^4`hH. L^`LhH.^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(4  "#$%/23rkwYf(TcJT&R_834$<n{:Yi> UW#HV8Sw0N"p!s *6WW8Num2WW8Num3WW8Num4WW8Num5WW8Num6WW8Num7WW8Num8WW8Num9WW8Num10WW8Num11WW8Num12WW8Num13WW8Num14WW8Num15WW8Num16WW8Num17WW8Num18WW8Num19WW8Num20WW8Num21WW8Num22WW8Num23WW8Num24WW8Num25WW8Num26WW8Num27WW8Num28WW8Num29WW8Num30WW8Num31WW8Num32WW8Num33WW8Num34WW8Num35WW8Num36WW8Num376>DDstv7,| Ru% W+>~3>>GJ>GyLa>j|`_#AaJ@<k#Vn. W] :n|`!K#$}`%2-'w(;|((0@20z2)!5(5009w9l;n?V?}!@yEyDIM*zS/T\QVaye%hWm5q'tC)tuu0}vLyz{gc"6p/z2o>WQ-pHDBPmoi:e.d G!EM8h<k*K R2%Pn@A A A A D++ +++ +&+(+)+2+5+6+B+I+J+K+L+N+R+W+Z+\+^+e+m+p+y+~+++++++++++++ ,@2BHTXZlrt $TTUnknownG.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial7.*{$ CalibriWTimesNewRomanMS Mincho7$BCambria?= .Cx Courier New;Wingdings7. [ @Verdana=OpenSymbolG. P<*Microsoft YaHeiU& Univers-PLCourier New;(SimSun[SOA$BCambria Math"Ah7c'z:lo:l3_E|/tE/t!0 3qPk.! xx qD:\Pulpit\przetarg kanalizacja SBawutwko\IZP.RB.271.10.2014 OgBoszenie i SIWZ Scie|ka kanalizacja SBawutwko.dotWniosek* Emilia Recka6                           ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 Oh+'0 0< \ h t Wniosek*DIZP.RB.271.10.2014 Ogoszenie i SIWZ Scieka kanalizacja SawutwkoEmilia Recka51Microsoft Office Word@@j @u@K /E| ՜.+,D՜.+,4 hp|  t Wniosek Tytu` 8@ _PID_HLINKSATw mailto:erecka@pelplin.pl]b mailto:inwestycje@pelplin.plTwmailto:erecka@pelplin.pl]bmailto:inwestycje@pelplin.plnjhttp://www.pelplin.pl/  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F_ Data 1Table$WordDocument L-SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8MsoDataStoreB^ @_ JTRETFE415K==2B^ @_ Item  PropertiesUCompObj {   F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q